UWW Minute

La Minute UWW : Ismael Borrero

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 21 avril) -- Le champion olympique et deux fois champion du monde cubain Ismael Borrero vient de traverser quelques mois mémorables.

La star de lutte gréco-romaine a remporté le championnat panaméricain le 6 mars, ce qui lui a valu de précieux point de série de classement et lui a assuré la tête de série No.1 de la catégorie des 67kg pour Tokyo 2021. Le Cubain, médaillé d'or des JO de 2016 en 59kg, a parlé de l'importance de la concentration quel que soit le niveau de la compétition.

"Parfois les adversaires sont de moindre importance mais ce n'est jamais facile. Tu dois concourir intensément chaque fois," dit-il. "J'espère la victoire et canalise tout ce que je ressens vers l'action sur le tapis."

En avril, Borrero a annoncé avoir été testé positif au COVID-19. Il est resté largement asymptomatique et a récupéré depuis. Le champion du monde est maintenant négatif au test et est de retour à la maison.

"Mon succès, ma carrière sont construits sur la foi, le courage et la persévérance. Toujours ces choses-là."

Les Championnats d'Europe Cadets et Juniors reportés

By United World Wrestling Press

 

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 5 août) -- Le Comité Exécutif d'United World Wrestling a tenu aujourd'hui une conférence en ligne afin d'examiner l'impact du covid-19 sur le futur des Championnats d'Europe Juniors et Cadets.

Vu l'évolution de la pandémie, le Comité Exécutif a décidé d'annuler tous les événements programmés pour septembre et octobre prochains, dont le Championnat d'Europe Cadets prévu du 5 au 11 octobre en Pologne et le Championnat d'Europe Juniors prévu du 19 au 25 octobre en Macédoine du Nord.

"Nous continuerons à observer la réponse mondiale à la pandémie," a déclaré le Président d'United World Wrestling M. Nenad Lalovic. "Nous prenons notre responsabilité de sécurité et de santé envers nos athlètes très sérieusement. Lorsque nous serons certains qu'ils pourront concourir positivement nous lutterons à nouveau."

Le Comité Exécutif se réunira à nouveau le mois prochain pour discuter du calendrier 2020 et définir les prochaines étapes.