UWW Minute

La Minute UWW : Ismael Borrero

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 21 avril) -- Le champion olympique et deux fois champion du monde cubain Ismael Borrero vient de traverser quelques mois mémorables.

La star de lutte gréco-romaine a remporté le championnat panaméricain le 6 mars, ce qui lui a valu de précieux point de série de classement et lui a assuré la tête de série No.1 de la catégorie des 67kg pour Tokyo 2021. Le Cubain, médaillé d'or des JO de 2016 en 59kg, a parlé de l'importance de la concentration quel que soit le niveau de la compétition.

"Parfois les adversaires sont de moindre importance mais ce n'est jamais facile. Tu dois concourir intensément chaque fois," dit-il. "J'espère la victoire et canalise tout ce que je ressens vers l'action sur le tapis."

En avril, Borrero a annoncé avoir été testé positif au COVID-19. Il est resté largement asymptomatique et a récupéré depuis. Le champion du monde est maintenant négatif au test et est de retour à la maison.

"Mon succès, ma carrière sont construits sur la foi, le courage et la persévérance. Toujours ces choses-là."

#Belgrade2020

UWW : le Championnat du Monde 2020 sera une 'Coupe du Monde Individuelle'

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 10 novembre) -- Les critères établis par United World Wrestling en juin dernier pour l'accueil du Championnat du Monde n'ayant pu être remplis, il a été décidé mardi 10 novembre de le substituer par une 'Coupe du Monde Individuelle'. 

Il avait été donné aux Fédérations Nationales jusqu'au jeudi 5 novembre pour confirmer leur intérêt à participer au Championnat du Monde 2020. UWW avait établi comme seuil de départ qu'au moins 8 des 10 meilleurs pays et 70% du nombre total d'athlètes du Championnat du Monde 2019 participent en 2020. Avec de nombreux pays réinstaurant des restrictions de voyage en réponse à la pandémie de covid-19, ces chiffres n'ont pu être atteints.

“Nous voulons voir nos athlètes lutter à nouveau sur les tapis. C'est primordial pour notre organisation et nous sommes déterminés à leur en donner l'opportunité,” a déclaré le Président d'United World Wrestling M. Lalovic. “Il y a de véritables défis à surmonter, mais nous travaillons ensemble pour atteindre un format sûr et acceptable dans le cadre duquel nos athlètes pourront concourir dans un événement de classe mondiale.” 

Cette 'Coupe du Monde Individuelle” sera organisée à Belgrade et la confirmation définitive des dates est attendue pour ces jours prochains. L'événement offrira des prix pour un total de 300'000 francs suisses répartis à parts égales entre les 30 catégories de poiids.

Le Congrès Ordinaire et les élections ont été repoussées à 2021 et la conférence mondiale de lutte de cette fin d'année se tiendra en vidéoconférence.