UWW Minute

La Minute UWW : Ismael Borrero

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 21 avril) -- Le champion olympique et deux fois champion du monde cubain Ismael Borrero vient de traverser quelques mois mémorables.

La star de lutte gréco-romaine a remporté le championnat panaméricain le 6 mars, ce qui lui a valu de précieux point de série de classement et lui a assuré la tête de série No.1 de la catégorie des 67kg pour Tokyo 2021. Le Cubain, médaillé d'or des JO de 2016 en 59kg, a parlé de l'importance de la concentration quel que soit le niveau de la compétition.

"Parfois les adversaires sont de moindre importance mais ce n'est jamais facile. Tu dois concourir intensément chaque fois," dit-il. "J'espère la victoire et canalise tout ce que je ressens vers l'action sur le tapis."

En avril, Borrero a annoncé avoir été testé positif au COVID-19. Il est resté largement asymptomatique et a récupéré depuis. Le champion du monde est maintenant négatif au test et est de retour à la maison.

"Mon succès, ma carrière sont construits sur la foi, le courage et la persévérance. Toujours ces choses-là."

United World Wrestling signe un partenariat digital de streaming pour quatre ans avec Flosports

By United World Wrestling Press

L'accord, effectif en 2021, couvre les droits de streaming aux Etats-Unis pour 95 compétitions internationales.

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 16 novembre) -- United World Wrestling a signé un partenariat digital de streaming vidéo par souscription pour quatre ans avec l'entreprise Flosports, qui sera son principal partenaire en droits télévisuels pour les Etats-Unis dès janvier 2021.

Pendant cette durée de quatre ans, FloSports diffusera en streaming 95 championnats dont les World Series de Beach Wrestling, les championnats du monde de grappling et plus 70 événements de lutte libre, gréco-romaine ou féminine. L'accord ne comprend pas les droits linéaires.

“Nous croyons en la capacité de FloSports de promouvoir la lutte aux Etats-Unis,” a déclaré le Directeur des opérations commerciales et des communications d'United World Wrestling M. Gordon Templeman. “Ils seront un partenaire important et nous savons qu'ils délivreront aux fans et à la communauté internationale de lutte des contenus de la meilleure qualité possible.”

L'accord s'ajoute à une longue liste de partenariats linéaires et de streaming signés par United World Wrestling ces dernières années avec, notamment, Nippon TV (Japon), Eurosport et SportySolutionz (Inde).

“United World Wrestling symbolise le pinacle de la lutte mondiale et offre des compétiteurs d'élite représentant le plus haut niveau de savoir-faire parmi les athlètes,” a commenté David Weiss, SVP chez Global Rights Acquisition pour FloSports. 

“Le calibre des compétiteurs dans ces événements internationaux produit une valeur de divertissement maximum pour nos souscripteurs à travers le pays. Nous sommes fiers d'établir un nouvel accord de partenariat avec UWW et de braquer les projecteurs sur la lutte en 2021 à l'approche des Jeux Olympiques - et pour plus tard. En tant que destination digitale principale de la communauté mondiale de lutte, nous sommes impatients de rendre accessibles tant de grandes compétitions aux Etats-Unis. -”

Le calendrier des compétition 2021 comprend les événements diffusés par FloSports aux Etats-Unis et est disponible sur www.unitedworldwrestling.org/events.