#BackToWrestling

La Lithuanie reprend l'entraînement avec un accent sur la sécurité

By United World Wrestling Press

VILNIUS, Lithuanie (le 22 mai) -- Avec peu de cas de Covid-19 au niveau national, les meilleurs lutteurs de Lithuanie remontent sur les tapis - avec des précautions de sécurité mises en place.

La Lithuanie déplore seulement 1600 cas de covid-19 au total et 60 décès. Malgré ces chiffres bas, la Fédération de lutte et les athlètes prennent toutes les précautions possibles pour assurer la santé et la sécurité des athlètes sur les tapis. Les nouvelles directives d'entraînement comprennent des protocoles d'hygiène augmentés, des contrôles de température, la désinfection des mains et des masques faciaux (pour tous ceux qui ne luttent pas).

Mindaugas EZERSKIS, membre de la Commission des athlètes de l'UWW, a mentionné ces pratiques lors du webinaire des athlètes de lundi dernier avec la Commission et le Président de l'UWW M. Nenad Lalovic. M. Ezerskis a déclaré que l'équipe s'entraîne pendant la semaine avec pause le weekend et met l'accent sur la préparation pour les Jeux Olympiques et les tournois de qualification. 

Vous pouvez voir la vidéo complète ici.

Hall of Fame Official Albanese est décédé

By United World Wrestling Press

It is with a great sadness that we heard about the death of Mr. Aldo Albanese, a great servant of our wrestling sport.

Lawyer in Turin, Italy, he used to work on criminal cases. Vice-President of the FIJLKAM (Federazione Italian Judo Lotta Karate Arti Marziali) for a long time, he was also International Referee, member of FILA (UWW) Refereeing Commission, instructor and President of the UWW Ethics and legal Commission. he was UWW sports Judge and legal counsel of UWW President and Bureau.

We will always remember Aldo Albanese as a man of character, deeply honest, human and courageous. We will never forget him.

We address our sincere condolences and our deepest sympathy to his spouse, his children and his family.

C’est avec une grande tristesse que nous venons d’apprendre la perte d’un grand serviteur de notre sport, Maître Aldo Albanese.

Avocat à Turin en Italie où il a défendu de grandes affaires criminelles, Aldo Albanese a été longtemps Vice-Président de la Fédération Italienne de Judo Lutte Karaté et Arts Martiaux (FIJLKAM). Il a aussi été arbitre international, membre de la commission d’arbitrage de la FILA (UWW), instructeur et oeuvrait en tant que Président de la commission juridique et d’éthique d’UWW. Il a été juge sportif d’UWW et était conseiller juridique du Président et du Bureau d’UWW.

Nous garderons de lui l’image d’un homme de caractère, profondément honnête, humain et courageux.

Nous adressons à son épouse, ses enfants ainsi qu’à sa famille nos très sincères condoléances et notre profonde sympathie.