#development

La Fédération de lutte d'Albanie travaille à la croissance et au développement de la lutte

By United World Wrestling Press

TIRANA, Albania (18 novembre) -– La fédération albanaise de lutte, en partenariat avec le Comité Olympique d'Albanie, s'efforce de développer la lutte dans son pays. Après avoir remporté la première médaille d'or de l'histoire de l'Albanie, ils ont décidé d'organiser des cours pour leurs entraîneurs et arbitres afin d'approfondir leur formation. Les entraîneurs ont participé à un cours de niveau 2 du 2 au 7 octobre. Les arbitres devaient initialement suivre le cours d'introduction à l'arbitrage durant la même semaine. En raison de problèmes imprévus, le cours a été reporté au 3-5 novembre.

Le cours d'entraîneur de niveau 2 a été dirigé par M. Mohamed Abdelfattah (USA/EGY) – Educateur Entraîneur UWW et ancien Olympien. Le cours comptait 22 participants (20 hommes et 2 femmes).  “Les participants étaient très disciplinés, enthousiastes et posaient des questions. C'était formidable de travailler avec la fédération et les entraîneurs dans le but de remporter davantage de médailles aux prochains Jeux Olympiques.” a déclaré M. Abdelfattah.  Les entraîneurs participants se sont concentrés sur de nombreux sujets autour de l'idée de développer des sessions d'entraînement pour les lutteurs.  Parmi les sujets : entraîner les compétences de base ou la lutte, introduction à l'analyse des performances, cadre théorique de la planification, éléments essentiels du plan d'entraînement, force et le conditionnement, ainsi que la nutrition et la gestion du poids.  Pendant le cours, les entraîneurs ont participé à des évaluations pratiques pour montrer leurs connaissances.  “Je tiens à dire que c'était un cours fantastique et que tous les entraîneurs sont reconnaissants de cette opportunité.  En particulier, je tiens à remercier M. Mohamed qui a fait un travail formidable en montrant sa passion.  Ses connaissances vont certainement nous rendre meilleurs.”  M. Sahit Prizreni – Président de la Fédération albanaise de lutte.

L'introduction au cours d'arbitrage a été dirigé par M. Sherif Halawa – Educateur UWW, Arbitre IS et Olympique.  Ce cours comptait 14 participants (11 hommes et 3 femmes).  Les arbitres participants se sont concentrés sur les compétences qui permettraient d'acquérir des bases solides en tant qu'arbitre.  Les domaines sur lesquels ils se sont concentrés étaient : l'évaluation des prises, démarrer et terminer un match, les mécaniques d'arbitre, le positionnement, la sécurité des athlètes et le contrôle du combat. Les participants ont appris ces domaines au travers d'applications théoriques et pratiques.  Ensuite, à la fin du cours, les nouveaux candidats ont arbitré leurs championnats nationaux.  Cela leur a permis d'utiliser les compétences apprises durant le cours.  “J'étais tellement content de dirigé ce cours en Albanie avec ces nouveaux arbitres. Ce sont réellement de chouettes types, ils seront l'avenir de l'arbitrage en Albanie et je suis sûr que dans les prochaines années, nombre d'entre eux pourront être des arbitres internationaux.” a déclaré M. Halawa

L'Egypte remporte trois médailles d'or en lutte libre aux Championnats d'Afrique

By United World Wrestling Press

MARRAKECH, Maroc (30 avril) – Menée par le champion en titre Diaaeldin ABDELMOTTALEB (125kg), l'Egypte a remporté trois médailles d'or en lutte libre lors du dernier jour de compétition des Championnats d'Afrique, dimanche, au Maroc.

Abdelmottaleb, qui s'est placé 9e au JO de Rio, a battu ses adversaires 19-1 en deux matchs à 125 kg.

Les autres médaillés d'or de l'Egypte sont Samy MOUSTAFA (74kg) and Mahmoud BADAWI (86kg).

Moustafa, qui a remporté l'argent en lutte libre junior plus tôt cette semaine, s'est qualifié en finale face à Ali AYARI (TUN) grâce à deux victoires par supériorité technique. En finale, Mousafa a cédé le premier point du match, mais a marqué un plaquage en fin de première période pour revenir à 2-1. Il a ensuite marqué deux points en seconde période et a gagné 4-2.

Badawi a pris l'avantage 4-0 grâce à deux plaquages, mais Saadaoui a repris la tête du match grâce à un plaquage et une mise en danger. Il a ensuite marqué un step out en deuxième période et est revenu à 5-4. Badawai s'est ensuite repris et est revenu à 8-5 à 15 secondes de la fin du match. Saadaoui souffrait d'une blessure à la jambe et n'a pas pu continuer le match.

Adama DIATTA (SEN) a regagné son titre de champion d'Afrique à 61 kg. L'année passée, il avait gagné à 57 kg. Diatta a gagné deux fois par supériorité technique. En finale, il a affronté Ahmed MOHAMED (EGY) et a remporté le match 11-5.

Nigeria a également remporté deux médailles d'or en lutte libre grâce à Ogbonna JOHN (70kg) et Soso TAMARAU (97kg).

John a remporté son titre en battant le champion en titre Maher GHANMI (TUN)  en finale à 70 kg. Il a gagné 5-2 après une première période serrée.

Tamarau, médaillé olympique, a remporté son second titre d'Afrique par supériorité technique face à Martin ERASMUS (RSA) à 97 kg.

Nigeria claimed two golds in freestyle with Ogbonna JOHN (70kg) and Soso TAMARAU (97kg).

John won his title by stopping returning champion Maher GHANMI (TUN) in the gold-medal match at 70kg. The two wrestlers traded takedowns in the opening period, with John scoring last.  In the second period John scored with a step out and takedown to win 5-2. 

Tamarau, an Olympian, won his second African title in dominant fashion, earning a technical fall over Martin ERASMUS (RSA) in the gold-medal match at 97kg. 

Olympian Chakir ANSARI (MAR) cruised to the gold medal at 57kg, picking up three falls and a 13-4 victory. 

Zohier IFTENE (ALG), a 2015 All-African Games champion, won the gold medal at 65kg, beating Kaireddine BEN TELILI (TUN) by 10-0 technical fall in the finals. 

Freestyle Champions

57kg: Chakir ANSARI (MAR) 
61kg: Adama DIATTA (SEN)
65kg: Zohier IFTENE (ALG)
70kg: Ogbonna JOHN (NGR)
74kg: Samy MOUSTAFA (EGY)
86kg: Mahmoud BADAWI (EGY)
97kg: Soso TAMARAU (NGR)
125kg: Diaaeldin ABDELMOTTALEB (EGY)

Le médaillé olympique Chakir ANSARI (MAR) a facilement gagné à 57 kg, gagnant trois fois par supériorité technique.

Zohier IFTENE (ALG), champion des All African Games en 2015, a remporté l'or à 65 kg en battant Kaireddine BEN TELILI (TUN)  10-0 par supériorité technique en finale.

Champions de lutte libre

57kg: Chakir ANSARI (MAR) 
61kg: Adama DIATTA (SEN)
65kg: Zohier IFTENE (ALG)
70kg: Ogbonna JOHN (NGR)
74kg: Samy MOUSTAFA (EGY)
86kg: Mahmoud BADAWI (EGY)
97kg: Soso TAMARAU (NGR)
125kg: Diaaeldin ABDELMOTTALEB (EGY)