#WorldRefugeeDay

Journée Mondiale des Réfugiés 2021

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 20 juin) — Aujourd'hui, en coopération avec le UNHCR et le Comité International Olympique, United World Wrestling se tient aux côtés des réfugiés du monde entier pour attirer l'attention sur ceux qui se battent pour un meilleur futur  - dont le lutteur UWW Aker AL-OBAIDI.

La semaine dernière,  Aker Al-Obaidi a été nommé dans l'Equipe des Réfugiés du CIO pour les Jeux Olympiques de Tokyo. Le réfugié iraquien réside et s'entraîne actuellement en Autriche et participera à ses premiers Jeux Olympiques en août prochain."C'est un des plus beaux moments de ma vie," a déclaré Aker. "Je suis si heureux que ce rêve soit devenu vrai. J'avais imaginé cette situation tellement de fois. Maintenant je vais tout faire pour être bien préparé pour Tokyo !“

"Nous sommes très fiers d'Aker," avait commenté le Président d'United World Wrestling M. Nenad Lalovic. "Il a travaillé dur pour atteindre ses objectifs, sur les tapis comme pour le reste. Sa carrière a tout notre soutien et nous partageons son enthousiasme pour Tokyo cet été."

Pour en savoir plus sur la Journée Mondiale des Réfugiés 2021, vous pouvez cliquer sur le lien suivant : https://www.unhcr.org/world-refugee-day.html.
 

 

Deux coaches de Mongolie suspendus pour trois ans

By United World Wrestling Press

Les deux coachs de lutte libre de la Fédération de Mongolie Mr. Tserenbaatar Tsogbayar et Mr. Byambarinchen Bayaraa sont suspendus suite à leurs actes lors de la finale de bronze à 65 kg aux Jeux Olympiques de Rio de Janeiro 2016. Le président d'United World Wrestling Nenad Lalovic a demandé une enquête aux Juge Sportif de la Fédération, et les décisions suivants ont été prises :

  • Mr. Tserenbaatar Tsogbayar et Mr. Byambarinchen Bayaraa sont suspendus de toutes compétitions nationales et internationales pour une durée de trois ans; la suspension sera effective dès le 21 août 2016 et se terminera le 20 août 2019;
  • Une amende de 50.000 francs suisses est infligée à la Fédération de lutte de Mongolie.

La suspension provisoire imposée précédemment à la Fédération de lutte de Mongolie est levée et tous les lutteurs mongoles peuvent reprendre les compétitions, y compris celles qui font partie du calendrier UWW.