#BudaWrestle2018

Gray sacrée championne du monde pour la quatrième fois

By Andrew Hipps

BUDAPEST, Hongrie (le 24 octobre) -- Absente l'année passée, Adeline GRAY (USA), dominante, n'a laissé aucun doute sur son retour et remporte son quatrième titre mondial. 

Après avoir défait la championne olympique 2016 Erica WIEBE (CAN) en demi-finale des 76kg, Gray s'est emparée de l'or des championnats du monde pour la quatrième fois grâce à une victoire par supériorité technique et sans appel sur la championne du monde en titre Yasemin ADAR (TUR), mercredi soir à Budapest. 

Adar a marqué le premier point quelques secondes après le début du combat, mais Gray a su lui imposer un amené à terre en fin de première période, décrochant ensuite la supériorité technique 13-1 par un croisillon et retournant cinq fois de suite son adversaire dans cette position.

"C'est fantastique !," a déclaré Gray après sa victoire. "Je n'arrive pas à y croire. J'ai fait un tel travail mental aujourd'hui. Je suis fière de moi, fière de mon corps, fière de mon équipe. Je suis si heureuse de tout ce qui est arrivé - ces deux jours ont été magnifiques."

Gray avait obtenu ses titres précédents en 2012, 2014 et 2015. 

Wiebe s'est finalement emparée de la première médaille de bronze de la catégorie face à Epp MAE (EST) 4-0 ; Hiroe MINAGAWA SUZUKI (JPN) de la seconde par forfait. 

Le Canada a couronné une championne du monde : un an après avoir remporté sa première médaille de bronze mondial à Paris en 75kg, Justina DI STASIO a vaincu Nasanburmaa OCHIRBAT (MGL) 4-2 en finale des 72kg. Elle était descendue d'une catégorie de poids pour laisser la voie libre à Wiebe. 

Di Stasio n'a jamais été menée au cours du combat. Elle a mis à terre son adversaire une première fois dans la première minute, puis une seconde fois à la reprise pour atteindre les 4-0. Ochirbat a bien répondu par son propre amené à terre mais n'a pas pu marquer à nouveau.

Di Stasio était débordée d'émotion après sa victoire. 

"J'ai si souvent rêvé de ce jour !", dixit Di Stasio.

Les médailles de bronze de la catégorie des 72kg sont allées à Buse TOSUN (TUR) et Martina KUENZ (AUT). Tosun a mis à terre WANG Juan (CHN) en fin de combat, obtenant la victoire 5-2. Kuenz, médaillée de bronze au championnat du monde cadets de 2011, a retenu Amer HAMZA (EGY) 2-1. 

En finale des 65kg, Petra OLLI (FIN) a su maintenir sous sa coupe Danielle LAPPAGE (CAN) 6-5 et obtenir son premier titre mondial depuis sa médaille de bronze en 2015. Lappage, championne du monde juniors 2010, a très vite montré sa force en marquant dès le début du combat et ajoutant une mise à terre pour atteindre les 3-0. Olli s'est rapprochée grâce à un amené à terre en fin de première période, pour prendre la tête sur critères dès la reprise sur un point obtenu par avertissement. 

Mais Olli a repris de l'avance  (5-3) en milieu de période, par passage sous le bras et amené au sol. Menée de deux points à dix secondes de la cloche, Lappage obtint un dernier amené à terre par ramassement de jambe simple, égalisant à 5-5. Mais un avertissement pour verrou de doigt donna l'avantage, et la victoire, à Olli 6-5. 

Alla CHERKASOVA (UKR) a vaincu Koumba LARROQUE (FRA) 15-10 en finale des 68kg.

L'Ukrainienne de 29 ans ajoute une médaille d'or de championnat du monde au bronze décroché en 2010. Larroque était à l'affût de son premier titre mondial en catégorie seniors, après avoir aligné les médailles d'or des championnats U23, juniors et cadets.

Cherkasova était menée 4-0 à la pause, ayant concédé deux mises à terre en première période. Dans une frénésie d'action en début de seconde période, le résultat s'établit à 6-3 en faveur de la Française. Mais Cherkasova bloqua Larroque en croisillon pour lui infliger six rotations au sol, prenant une avance inéluctable de 15 à 6. Larroque allait bien remonter de cinq point sur le tard, mais pas assez pour déloger une Cherkasova dominante.

Les médailles de bronze de la catégorie des 65kg sont allées à Ayana GEMPEI (JPN) et Iryna NETREBA (AZE). Gempei, championne du monde juniors et U23, s'est défaite de Ritu RITU (IND) pour son premier titre mondial seniors. Netreba, cinquième des mondiaux 2015, a vaincu en douce Forrest MOLINARI (USA) 1-1, obtenant un point supplémentaire après la cloche. 

Tamyra MENSAH (USA) récolte sa première médaille de championnat du monde face à Olivia DI BACCO (CAN). Montée à 6-0, elle a su tenir sa position jusqu'à la victoire 7-4 pour la médaille de bronze des 68kg. La seconde médaille de la catégorie est revenue à Feng ZHOU (CHN), 12-1 et impérieuse face à Maryia MAMASHUK (BLR). Il s'agit de la seconde médaille de championnat du monde pour Zhou, après celle obtenue en 2015. 

RÉSULTATS FINAUX

LUTTE FÉMININE

65kg
OR : Petra OLLI (FIN) df. Danielle LAPPAGE (CAN) par VPO1*, 6-5
BRONZE: Iryna NETREBA (AZE) df. Forrest MOLINARI (USA) par VPO1, 1-1
BRONZE: Ayana GEMPEI (JPN) df. Ritu RITU (IND) par VPO1, 7-3

68kg
OR : Alla CHERKASOVA (UKR) df. Koumba LARROQUE (FRA) par VPO1, 15-10
BRONZE: Tamyra MENSAH (USA) df. Olivia DI BACCO (CAN) par VPO1, 7-4
BRONZE: Feng ZHOU (CHN) df. Maryia MAMASHUK (BLR) par VSU1, 12-1

72kg
OR : Justina DI STASIO (CAN) df. Nasanburmaa OCHIRBAT (MGL) par VPO1, 4-2
BRONZE: Buse TOSUN (TUR) df. Juan WANG (CHN) par VPO1, 5-2
BRONZE: Martina KUENZ (AUT) df. Samar HAMZA (EGY) par VPO1, 2-1

76kg
OR : Adeline GRAY (USA) df. Yasemin ADAR (TUR) par VSU1, 13-1
BRONZE: Epp MAE (EST) df. Erica WIEBE (CAN) par VPO, 4-0
BRONZE: Hiroe MINAGAWA SUZUKI (JPN) df. Zsanett NEMETH (HUN) par VIN, 0-0

*se réfère aux types de victoire et points de classement attribués en conséquence (voir Règles Internationales de Lutte, Article 42) 

JO 2016 : le champion olympique de 2004 Mishin offre un 6e billet de lutte gréco-romaine à la Russie

By William May

ZRENJANIN, Serbie (16 avril) – Le médaillé d'or des JO d'Athènes 2004 Aleksei MISHIN (RUS) a remporté quatre victoires au tournoi qualificatif d'Europe samedi, offrant à la Russie un sixième billet en lutte gréco-romaine pour les JO de Rio de Janeiro.

Le vétéran de 37 ans a battu le champion d'Europe des U23 Denis KUDLA (GER) 3-0 en demi-finale à 85 kg, et complète l'équipe russe de lutte gréco-romaine qui se rendra à Rio.

Mishin a également battu le médaillé de bronze des Jeux d'Europe Metehan BASAR (TUR), 3-0, lors de son match d'ouverture, et a dominé le champion du monde de 2014 Melonin NOUMONVI (FRA), 2-0, en quarts de finale.

En finale à 85 kg, Mihsin affrontera Nikolai BAYRAKOV (BUL), qui a terminé 8e des Championnats d'Europe le mois dernier à Riga.

La Russie a maintenant remporté 12 billets pour Rio en lutte masculine - 6 en lutte libre et 6 en lutte gréco-romaine. En lutte féminine, Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) a remporté un troisième billet pour la Russie en gagnant à 63 kg.

Bratchikova affrontera Maria MAMASHUK (BLR) en finale. La championne d'Europe a battu la championne du monde de 2013 Marianna SASTIN (HUN), 4-2, en demi-finale.

La Biélorussie s'est également qualifiée pour la deuxième fois grâce à Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR), qui a battu le champion du monde de 2013 Ibragim ALDATOV (UKR) en demi-finale de lutte libre à 86 kg, 3-3 sur critères.

Magomedov affrontera le médaillé de bronze mondial de 2013 Istvan VEREB (HUN) en finale.

La Bulgarie a remporté deux billets supplémentaires samedi grâce à Bayrakov à Mimi HRISTOVA (BUL). Hristova s'est qualifiée pour les finales à 58 kg, et a notamment battu la médaillé d'argent des Championnats d'Europe Grace Bullen (NOR) 4-2.

En finale de lutte féminine à 58 kg, Hristova affrontera Oksana HERHEL (UKR), médaillée d'argent des Championnats d'Europe et championne du monde de la catégorie de poids non olympique de 60 kg.

Le champion d'Europe de lutte libre à 74 kg Soner DEMIRTAS (TUR) s'est incliné devant Taimuraz FRIEV NASKIDEAVA (ESP) en quarts de finale, par tombé. Friev a ensuite perdu face à Makarashvili, 12-8, en demi-finale.

Lutte libre

74kg (17 inscriptions)

Demi-finale – Jabrayil HASANOV (AZE) df. Suren KHACHATRYAN (ARM) by TF, 10-0, 0:51

Demi-finale – Jakob MAKARASHVILI (GEO) df. Taimuraz FRIEV NASKIDAEVA (ESP), 12-8


Or – Jabrayil HASANOV (AZE) v Jakob MAKARASHVILI (GEO)

Bronze – Alexandru BURCA (MDA) v Suren KHACHATRYAN (ARM)

Bronze – Alexandros SAMANIDIS (GRE) v Taimuraz FRIEV NASKIDAEVA (ESP)


86kg (15 inscriptions)

Demi-finale – Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR) df. Ibragim ALDATOV (UKR), 3-3 

Demi-finale – Istvan VEREB (HUN) df. Radoslaw MARCINKIEWICZ (POL), 8-3


Or – Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR) v Istvan VEREB (HUN)

Bronze – Armands ZVIRBULIS (LAT) v Ibragim ALDATOV (UKR)

Bronze – Rene MATEJOV (SVK) v Radoslaw MARCINKIEWICZ (POL)


Lutte gréco-romaine

75kg (20 inscriptions)

Demi-finale – Zurabi DATUNASHVILI (GEO) df. Karapet CHALYAN (ARM), 2-1

Demi-finale – Viktor NEMES (SRB) df. Igor BESLEAGA (MDA), 3-0


Or – Zurabi DATUNASHVILI (GEO) V Viktor NEMES (SRB)

Bronze – Emrah KUS (TUR) v Karapet CHALYAN (ARM)

Bronze – Bozo STARCEVIC (CRO) v Igor BESLEAGA (MDA)


85kg (20 inscriptions)

Demi-finale – Nikolay BAYRYAKOV (BUL) df. Artur OMAROV (CZE) by Fall, 4:14 (4-2)

Demi-finale –Aleksei MISHIN (RUS) df. Denis KUDLA (GER), 3-0


Or – Nikolay BAYRYAKOV (BUL) v Aleksei MISHIN (RUS)

Bronze – Attila TAMAS (ROU) v Artur OMAROV (CZE)

Bronze – Metehan BASAR (TUR) v Denis KUDLA (GER)


Lutte féminine


58kg (10 inscriptions)

Demi-finale – Mimi HRISTOVA (BUL) df. Luisa NIEMESCH (GER) by Fall, 1:58 (4-0)

Demi-finale – Oksana HERHEL (UKR) df. Mariana CHERDIVARA ESANU (MDA) by Fall, 1:54 (6-2)


Or – Mimi HRISTOVA (BUL) v Oksana HERHEL (UKR)

Bronze – Grace BULLEN (NOR) v Luisa NIEMESCH (GER)

Bronze – Emese BARKA (HUN) v Mariana CHERDIVARA ESANU (MDA)


63kg (8 inscriptions)

Demi-finale – Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) df. Irina NETREBA (AZE), 7-2 

Demi-finale – Maria MAMASHUK (BLR) df. Marianna SASTIN (HUN), 4-2


Or – Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) v Maria MAMASHUK (BLR)

Bronze – Agoro PAPAVASILEIOU (GRE) v Irina NETREBA (AZE)

Bronze – Hafize SAHIN (TUR) v Marianna SASTIN (HUN)

Bulgaria, which had two qualifiers on Friday, added two more qualifiers Saturday with Bayrakov and European bronze medalist Mimi HRISTOVA (BUL). Hristova reached the finals with a pair of wins at 58kg, including a 4-2 win over European silver medal winner Grace BULLEN (NOR).

In the women’s 58kg final, Hristova will meet Oksana HERHEL (UKR), European silver medalist and the world champion at the non-Olympic weight category of 60kg.

It was also deuces wild for the Georgian welterweights as European champion Zarubi DATUNASHVILI (GEO) and European bronze medalist Jakob MAKARASHVILI (GEO) advanced to the finals at 75kg in Greco-Roman and 74kg in freestyle.

Datunashvili will meet last month’s silver medal winner in Riga and local favorite Viktor NEMES (SRB) while Makarashivili squares off with the freestyle runner-up in Riga Yabrail HASANOV (AZE).

European freestyle champion at 74kg Soner DEMIRTAS (TUR) was caught for a fall by Taimuraz FRIEV NASKIDEAVA (ESP) in the quarterfinals. Friev Naskideava then lost to Makarashvili, 12-8, in the semifinals.

Freestyle

74kg (17 entries)

Semifinal – Jabrayil HASANOV (AZE) df. Suren KHACHATRYAN (ARM) by TF, 10-0, 0:51

Semifinal – Jakob MAKARASHVILI (GEO) df. Taimuraz FRIEV NASKIDAEVA (ESP), 12-8


Gold – Jabrayil HASANOV (AZE) v Jakob MAKARASHVILI (GEO)

Bronze – Alexandru BURCA (MDA) v Suren KHACHATRYAN (ARM)

Bronze – Alexandros SAMANIDIS (GRE) v Taimuraz FRIEV NASKIDAEVA (ESP)

86kg (15 entries)

Semifinal – Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR) df. Ibragim ALDATOV (UKR), 3-3 

Semifinal – Istvan VEREB (HUN) df. Radoslaw MARCINKIEWICZ (POL), 8-3


Gold – Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR) v Istvan VEREB (HUN)

Bronze – Armands ZVIRBULIS (LAT) v Ibragim ALDATOV (UKR)

Bronze – Rene MATEJOV (SVK) v Radoslaw MARCINKIEWICZ (POL)


Greco-Roman

75kg (20 entries)


Semifinal – Zurabi DATUNASHVILI (GEO) df. Karapet CHALYAN (ARM), 2-1

Semifinal – Viktor NEMES (SRB) df. Igor BESLEAGA (MDA), 3-0


Gold – Zurabi DATUNASHVILI (GEO) V Viktor NEMES (SRB)

Bronze – Emrah KUS (TUR) v Karapet CHALYAN (ARM)

Bronze – Bozo STARCEVIC (CRO) v Igor BESLEAGA (MDA)


85kg (20 entries)

Semifinal – Nikolay BAYRYAKOV (BUL) df. Artur OMAROV (CZE) by Fall, 4:14 (4-2)

Semifinal –Aleksei MISHIN (RUS) df. Denis KUDLA (GER), 3-0


Gold – Nikolay BAYRYAKOV (BUL) v Aleksei MISHIN (RUS)

Bronze – Attila TAMAS (ROU) v Artur OMAROV (CZE)

Bronze – Metehan BASAR (TUR) v Denis KUDLA (GER)


Women’s Wrestling


58kg (10 entries)

Semifinal – Mimi HRISTOVA (BUL) df. Luisa NIEMESCH (GER) by Fall, 1:58 (4-0)

Semifinal – Oksana HERHEL (UKR) df. Mariana CHERDIVARA ESANU (MDA) by Fall, 1:54 (6-2)


Gold – Mimi HRISTOVA (BUL) v Oksana HERHEL (UKR)

Bronze – Grace BULLEN (NOR) v Luisa NIEMESCH (GER)

Bronze – Emese BARKA (HUN) v Mariana CHERDIVARA ESANU (MDA)


63kg (8 entries)

Semifinal – Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) df. Irina NETREBA (AZE), 7-2 

Semifinal – Maria MAMASHUK (BLR) df. Marianna SASTIN (HUN), 4-2


Gold – Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) v Maria MAMASHUK (BLR)

Bronze – Agoro PAPAVASILEIOU (GRE) v Irina NETREBA (AZE)

Bronze – Hafize SAHIN (TUR) v Marianna SASTIN (HUN)