#development

En Asie du Sud-Est, le nombre d'arbitres augmente

By United World Wrestling Press

PHNOM PENH, Cambodge (25 mai) -- Afin d'améliorer les compétences des arbitres de la région, un cours d'introduction à l'arbitrage a été organisé par la Fédération cambodgienne de lutte avant les Jeux d'Asie du Sud-Est..

Le cours s'est déroulé du 8 au 12 mai et a été organisé par le Président de l'Asie du Sud-Est et Vice-président de la FCL, Casey BARNETT..

Dirigé par Ashok KUMAR (IND), éducateur d'United World Wrestling et arbitre olympique IS, le cours a permis aux arbitres d'Asie du Sud-Est d'améliorer leurs compétences avant d'être évalués aux SEA Games en vue d'une éventuelle licence d'arbitre UWW.

Dix-sept personnes ont participé au cours. Parmi eux, des arbitres du Cambodge, d'Indonésie et d'Ukraine.

“La plupart des candidats étaient de jeunes arbitres d'une vingtaine d'années. Ils étaient extrêmement enthousiastes et ravis d'en apprendre davantage sur les compétences des arbitres," a déclaré A.Kumar.

Pendant le cours, les participants ont appris les bases de ce qu'il faut pour être un bon arbitre. Les domaines abordés pendant le cours comprenaient : la sécurité des athlètes, l'évaluation des prises, la mécanique de l'arbitre, le positionnement et le contrôle du combat.

Le stage de cinq jours a permis aux participants de s'entraîner davantage en raison du nombre limité d'activités de lutte dans la région.

Cambodia

Chaque jour, ils ont mené des sessions théoriques le matin à la CamEd International Business School. L'après-midi, les participants ont eu des séances pratiques dans la salle d'entraînement.

"La pratique supplémentaire et le cours plus long ont été parfaits pour les candidats. Les progrès qu'ils ont réalisés le dernier jour de la formation en sont la preuve,” a ajouté A.Kumar.

À l'issue du cours, les candidats arbitres ont suivi le cours de niveau 1 UWW et ont effectué des exercices pratiques pendant les Jeux du SEA. Grâce à leur performance, ils espèrent voir augmenter le nombre d'arbitres licenciés par UWW.

“Le cours d'entraînement a été un grand succès grâce à l'excellent enseignement de A. Kumar et à l'encadrement et la supervision de Jang. Les compétences développées par nos arbitres auront un impact durable sur le sport de la lutte en Asie du Sud-Est en améliorant le niveau de l'arbitrage et des compétitions dans la région," a déclaré C. Barnett.

Même les participants au cours ont exprimé leur satisfaction et ont salué le cours comme étant transformateur.

"Pendant les Jeux du SEA au Cambodge, j'ai eu l'occasion de participer au cours de formation des arbitres, dispensé par un éducateur expert d'UWW. J'avais l'habitude de douter et de me demander si j'y arriverais ou non. Grâce à ce cours, j'ai pu réussir", a déclaré Huy LYSIENG, un arbitre cambodgien.

Un autre arbitre a ajouté que l'accent avait été mis sur les bons domaines et que le cours les aiderait à s'acquitter de leur tâche de la bonne manière.

“J'ai particulièrement apprécié la structure du cours", a déclaré Mykyta SHYMKO, un arbitre ukrainien. " Ce cours a réussi à trouver un équilibre entre les connaissances théoriques et les compétences pratiques, ce qui nous a permis non seulement de comprendre les règles de la lutte, mais aussi de les appliquer dans la pratique. C'était également merveilleux de voir que vous avez mis l'accent sur l'éthique et l'équité dans l'arbitrage, ce qui a rendu nos sessions encore plus précieuses.”

Evloev et Kayaalp, tenants du titre mondial et victorieux aux Jeux du CISM

By Ali Feizasa

WUHAN, Chine (le 24 octobre) -- Deux champions du monde de lutte gréco-romaine 2019 ont frappé fort lors des 7mes Jeux mondiaux du Conseil international du sport militaire (CISM) de Wuhan en Chine.

Les champions du monde en titre Musa EVLOEV (RUS) et Riza KAYAALP (TUR) font partie des six médaillés d'or.

Evloev, champion du monde en 2018 et en 2019, a vaincu Matti Elias KUOSMANEN (FIN) de justesse par 2-1 pour décrocher le titre des 97kg.

Kayaalp, qui affiche au total un tableau de dix médailles olympiques et mondiales, remporte son combat sur le médaillé mondial de bronze 2019 Heiki NABI (EST) par 3-1 en finale des 130kg. 

Deux autres lutteurs russes et tenants du titre de champion du monde, Sergei EMELIN et Artem SURKOV, voient l'or leur échapper lors des finales des Jeux du CISM.

Ri Se UNG (PRK) vainc Sergei EMELIN (RUS) 4-0 en 60kg. (Photo : Xinhua News Agency)

Deux fois médaillé d'argent du championnat d'Asie, Ri Se UNG (PRK) vainc Emelin sans appel par 4-0 en finale des 60kg et Mohamed IBRAHIM (EGY) remporte une victoire par forfait suite à la défection de Surkov en 67kg.

Pejman POSHTAM (IRI) décroche l'or des 77kg par une victoire 2-1 sur l'ancien champion du monde Hasan ALIYEV (AZE). 

Viktor LORINCZ (HUN), médaillé mondial d'argent cette année, remporte la médaille d'or de la catégorie des 87kg en se défaisant de Rafig HUSEYNOV (AZE) 4-1. Huseynov avait remporté la médaille d'argent à Noursoultan dans la catégorie des 82kg, mais était passé en 87kg pour ces Jeux militaires mondiaux du CISM.

RÉSULTATS

Lutte gréco-romaine

60kg
OR : Ri Se UNG (PRK) df. Sergei EMELIN (RUS), 4-0
BRONZE : Aidos SULTANGALI (KAZ) df. Gyanender (IND), 6-3
BRONZE : Ildar HAFIZOV (USA) ST Tigran MINASYAN (ARM), 8-0

Demi-finales
Ri Se UNG (PRK) df. Ildar HAFIZOV (USA), 7-1
Sergei EMELIN (RUS) ST GYANENDER (IND), 9-0

67kg
OR : Mohamed IBRAHIM (EGY) df. Artem SURKOV (RUS) par forfait
BRONZE : Mate NEMES (SRB) ST Jolison JUNIOR (BRA), 9-0
BRONZE : Mikayil RAHMANOV (AZE) df. Shant KHACHATRYAN (ARM), 5-0

Demi-finales
Mohamed IBRAHIM (EGY) df. Mate NEMES (SRB), 8-6
Artem SURKOV (RUS) df. Mikayil RAHMANOV (AZE), 3-1

77kg
OR : Pejman POSHTAM (IRI) df. Hasan ALIYEV (AZE), 2-1 
BRONZE: Viktor NEMES (SRB) df. Dmytro PYSHKOV (UKR), 3-0
BRONZE: Florian NEUMAIER (GER) df. Mariea GEORGE VLAD (ROU), 5-0 

Demi-finales
Pejman POSHTAM (IRI) df. Florian NEUMAIER (GER), 1-1
Hasan ALIYEV (AZE) df. Viktor NEMES (SRB), 3-2

87kg
OR : Viktor LORINCZ (HUN) df. Rafig HUSEYNOV (AZE), 4-1
BRONZE : Denis KUDLA (GER) df. Metehan BASAR (TUR), 6-0
BRONZE : EvgHYSHMAN (UKR), 2-1

Demi-finales
Viktor LORINCZ (HUN) df. Denis KUDLA (GER), 2-1
Rafig HUSEYNOV (AZE) Tb Evgeny SALEEV (RUS) 

97kg
OR : Musa EVLOEV (RUS) df. Matti Elias KUOSMANEN (FIN), 2-1
BRONZE : Oliver Adrian HASSLER (GER) Tb Michail IOIFIDIS (GRE) 
BRONZE -Aliksandr HRABOVIK (BLR) df. Alimulati DALAWUBAI (CHN), 5-1

Demi-finales
Matti Elias KUOSMANEN (FIN) df. Alimulati DALAWUBAI (CHN), 3-0
Musa EVLOEV (RUS) ST Oliver Adrian HASSLER (GER), 9-0

130kg
OR : Riza KAYAALP (TUR) df. Heiki NABI (EST), 3-1
BRONZE : Abdellatiif AHMED (EGY) ST Berei LEONARD ISTVAN (ROU), 8-0
BRONZE : Amin MIRZAZADEH (IRI) df. Oleksandr CHERNETSKYY (UKR), 2-2

Demi-finales
Riza KAYAALP (TUR) ST Oleksandr CHERNETSKYY (UKR), 9-0
Heiki NABI (EST) df. Berei LEONARD ISTVAN (ROU), 3-1
 

Classement des médailles par pays - Jeux du CISM 2019 - Tous styles

1. Russie : 5 or, 3 argent, 4 bronze
2. Corée du Nord : 4 or, 2 bronze
3. Chine : 3 or, 1 argent, 2 bronze
4. Iran : 2 or, 1 argent, 2 bronze
5. Turquie : 2 or, 3 bronze