#WrestleGuatemalaCity

Cuatro Países Recogen Múltiples Campeonas de Estilo Libre Femenina

By Taylor Miller

GUATEMALA CITY, Guatemala – Cuatro países ganaron más que una campeona en la acción de jueves del Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala.

USA tuvo tres campeones en el estilo libre femenina, mientras Brasil, Colombia y Cuba ganaron dos campeonas cada uno.

Los Estados Unidos ganó el título del equipo con 210 puntos. En segundo lugar fue Canadá con 134 puntos y Brasil terminó en tercer lugar con 102 puntos.

Final team standings
1. USA – 210
2. Canada – 134
3. Brazil – 102
4. Ecuador – 72
5. Cuba – 70
6. Colombia – 50
7. Peru – 42
8. Panama – 31
9. Guatemala – 24
10. Argentina – 22

50 kg: Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) fue impresionante con tres victorias de puesta espalda y una victoria por decisión. En los finales Yépez derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA), 5-4. Es su tercer título panamericano y primero en el nivel juvenil.

GOLD – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) df. Emily SHILSON (USA), 5-4
BRONZE – Evelyn MATOS SANTOS (BRA) df. Alexia SEAL (CAN), fall 2:27

53 kg: Laura HERIN AVILA (CUB) ganó el oro en 53 kg. Derrotó a la medallista de bronce mundial Tiare IKEI (USA) en su final combate, 10-0.

GOLD – Laura HERIN AVILA (CUB)
SILVER – Tiare IKEI (USA)
BRONZE – Becky CORNEJO MUNOZ (ECU)

55 kg: Alisha HOWK (USA) fue la primera campeona de los Estados Unidos de la noche. Dos de sus cuatro victorias fueron por puesta espalda.

GOLD – Alisha HOWK (USA)
SILVER - Nathaly HERRERA HUACRE (PER)
BRONZE - Virginie KAZE GASCON (CAN)

57 kg: Ana PEREIRA FRANCA (BRA) gano el primer oro del noche para Brasil. Nadie pudo marcarle puntos durante todo el torneo.

GOLD – Ana PEREIRA FRANCA (BRA)
SILVER – Gabrielle SKIDMORE (USA)
BRONZE – Jolie BRISCO (CAN)

59 kg: Katherine RENTERIA CUERO (COL) repitió como campeona panamericana juvenil. Ella recibió la bota de oro por ser la luchadora más destacada del torneo. Ganó cuatro combates con dos puestas espaldas y dos superioridades técnicas.  

GOLD – Katherine RENTERIA CUERO (COL)
SILVER – Emma PARKER (CAN)
BRONZE – Mia MACALUSO (USA)

62 kg: Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB) ganó el oro en su primera competencia panamericana. En su final lucha, Rodríguez ganó contra Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA) por puesta espaldas.

GOLD – Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB)
SILVER – Alex LILES (USA)
BRONZE – Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA)

65 kg: Cara BROADUS (CAN) tuvo un día fuerte con dos victorias por puesta espalda para ganar su primer título panamericano. Ella fue la segunda campeona de USA.

GOLD – Cara BROADUS (USA)
SILVER – Jamilex CUMBICOS CASTILLO (ECU)
BRONZE – Katie MULKAY (CAN)

68 kg: La segunda campeona brasileña fue Thamires MARTINS MACHADO (BRA). Todas de sus victorias fueron por superioridad técnica. Ha mejorado mucho desde su último torneo panamericano, donde resulto en el sexto lugar en 2017.

GOLD – Thamires MARTINS MACHADO (BRA)
SILVER – Alma MENDOZA (USA)
BRONZE – Berit JOHNSON (CAN)

72 kg: Tatiana RENTERIA (COL) ganó el segundo oro para Colombia. En su final combate, derrotó a Dymond GUILFORD (USA) con una acción de cinco puntos.

GOLD – Tatiana RENTERIA (COL)
SILVER – Dymond GUILFORD (USA)
BRONZE – Lily FRENCH (CAN)

76 kg: Kenya-Lee SLOAN (USA) fue la tercera campeona estadounidense. En camino a su medalla de oro, Sloan derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) en la cuarta ronda por puesta espalda.

GOLD – Kenya-Lee SLOAN (USA)
SILVER – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB)
BRONZE – Jasmine THEBEAU (CAN)

Adekuoroye et Amri remportent l'argent aux Championnats du Monde

By William May

PARIS (23 août) – Odunayo ADEKUOROYE (NGR) et Marwa AMRI (TUN) sont les premières africaines à s’être qualifiées en finale des Championnats du Monde senior, mercredi soir.

Leurs rêves de remporter l’or ne se réaliseront néanmoins pas cette année. Adekuoroye, médaillée de bronze aux Championnats du Monde 2015, et Amri, médaillée de bronze olympique en 2016, ont toutes les deux remporté l’argent à 55 kg et 58 kg, alors que le premier jour de compétition de lutte féminine touchait à sa fin.

Adekuoroye a subi deux plaquages en seconde période de son match face à la championne du monde junior Haruna OKUNO (JPN), qui a gagné 5-4. Okuno, qui a également remporté l’Open de Klippan en février, devient la 24e lutteuse du Japon a remporter une médaille d’or aux Championnats du Monde.

Amri, de son côté, a affronté la médaillée d’or olympique de 2016 Helen MAROULIS (USA) en finale à 58 kg. Elle n’a pas réussi à parer les attaques de la championne olympique, et s’est rapidement inclinée face à son adversaire, dont c’était la cinquième victoire par supériorité technique de la journée et le second titre mondial.

A 75 kg, Yasmine ADAR (TUR) a gagné 5-4 face à Vasilisa MARZALIUK (BLR) et remporte la première médaille d’or de la Turquie en lutte féminine aux Championnats du Monde.

Le petit ami d’Adar, Erdem YIGIT (TUR) – un coach pour jeunes lutteurs dans le club ou elle s’entraine - l’a retrouvée sur le tapis après sa victoire avec une bouquet de roses, une bague, et une demande en mariage (les témoins de la scène racontent qu’elle a dit oui !).

En finale à 63 kg, PUREVDORJ Orkhon (MGL) a marqué deux plaquages en seconde période et a gagné 6-3 face à la championne du monde de 2014 Yulia TKACH (UKR). Purevdorj remporte ainsi son premier titre mondial et devient la deuxième lutteuse de Mongolie à remporter un sacre en Championnats du Monde senior.

Dans les matchs pour le bronze à 55 kg, la championne Pan American Becka LEATHERS (USA) a gagné 4-2 face à Bilyana DUDOVA (BUL). Irina KURACHKINA (BLR) a rapidement pris l’avantage 4-1 en première période de son match face à la favorite locale Mathilde RIVIERE (FRA) et a finalement gagné 9-1.

A 58 kg, la championne Pan American Michelle FAZZARI (CAN) a marqué trois plaquages en seconde période a gagné 7-0 face à la vice-championne d’Europe U23 Elin NILSSON (SWE). La championne d’Asie Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) a gagné 6-5 face à RONG Ningning (CHN).

A 63 kg, Valeria LAZINSKAIA (RUS) a attaqué avec un headlock en première période et le genou de Hafize SAHIN (TUR) s’est tordu alors qu’elle tombait sur le dos. Lazinskaia a remporté le match car son adversaire a du abandonner. La double médaillée de bronze olympique Jackeline RENTERIA (COL) a gagné 8-7 dans les dernières secondes de son match face à Blessing OBORUDUDU (NGR) et a remporté la première médaille de la Colombie en Championnats du Monde.

A 75 kg, Hiroe SUZUKI (JPN) a marqué quatre points dans la seconde période et a gagné 6-0 face à Epp MAE (EST). Elle remporte sa première médaille en Championnats du Monde. Justina DiSTASIO (CAN) a renversé Paliha PALIHA (CHN) en seconde période et a gagné par tombé en 4:36.

Résultats des matchs pour l’or et pour le bronze

Lutte féminine

55kg (24 inscriptions)
Or – Haruna OKUNO (JPN) df. Odunayo ADEKUOROYE (NGR), 5-4
Bronze – Becka LEATHERS (USA) df. Bilyana DUDOVA (BUL), 4-2
Bronze – Irina KURASHKINA (BLR) df. Mathilde RIVIERE (FRA), 9-1

58kg (27 inscriptions)
Or – Helen MAROULIS (USA) df. Marwa AMRI (TUN) by TF, 11-0, 2:55
Bronze – Michelle FAZZARI (CAN) df. Elin NILSSON (SWE), 7-0 
Bronze – Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) df. RONG Ningning (CHN), 6-5

63kg (23 inscriptions)
Or – PUREVDORJ Orkhon (MGL) df. Yulia TKACH (UKR), 6-3
Bronze – Valeria LAZINSKAIA (RUS) df. Hafize SAHIN (TUR) by Injury Deafult, 1:48 (6-2)
Bronze – Jackeline RENTERIA (COL) df. Blessing OBORUDUDU (NGR), 8-7

75kg (23 inscriptions)
Or – Yasemin ADAR (TUR) df. Vasilisa MARZALIUK (BLR), 5-4
Bronze – Hiroe SUZUKI (JPN) df. Epp MAE (EST), 6-0
Bronze – Justina DiSTASIO (CAN) df. Paliha PALIHA (CHN) by Fall, 4:36 (3-1)