#WrestleGuatemalaCity

Cuatro Países Recogen Múltiples Campeonas de Estilo Libre Femenina

By Taylor Miller

GUATEMALA CITY, Guatemala – Cuatro países ganaron más que una campeona en la acción de jueves del Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala.

USA tuvo tres campeones en el estilo libre femenina, mientras Brasil, Colombia y Cuba ganaron dos campeonas cada uno.

Los Estados Unidos ganó el título del equipo con 210 puntos. En segundo lugar fue Canadá con 134 puntos y Brasil terminó en tercer lugar con 102 puntos.

Final team standings
1. USA – 210
2. Canada – 134
3. Brazil – 102
4. Ecuador – 72
5. Cuba – 70
6. Colombia – 50
7. Peru – 42
8. Panama – 31
9. Guatemala – 24
10. Argentina – 22

50 kg: Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) fue impresionante con tres victorias de puesta espalda y una victoria por decisión. En los finales Yépez derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA), 5-4. Es su tercer título panamericano y primero en el nivel juvenil.

GOLD – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) df. Emily SHILSON (USA), 5-4
BRONZE – Evelyn MATOS SANTOS (BRA) df. Alexia SEAL (CAN), fall 2:27

53 kg: Laura HERIN AVILA (CUB) ganó el oro en 53 kg. Derrotó a la medallista de bronce mundial Tiare IKEI (USA) en su final combate, 10-0.

GOLD – Laura HERIN AVILA (CUB)
SILVER – Tiare IKEI (USA)
BRONZE – Becky CORNEJO MUNOZ (ECU)

55 kg: Alisha HOWK (USA) fue la primera campeona de los Estados Unidos de la noche. Dos de sus cuatro victorias fueron por puesta espalda.

GOLD – Alisha HOWK (USA)
SILVER - Nathaly HERRERA HUACRE (PER)
BRONZE - Virginie KAZE GASCON (CAN)

57 kg: Ana PEREIRA FRANCA (BRA) gano el primer oro del noche para Brasil. Nadie pudo marcarle puntos durante todo el torneo.

GOLD – Ana PEREIRA FRANCA (BRA)
SILVER – Gabrielle SKIDMORE (USA)
BRONZE – Jolie BRISCO (CAN)

59 kg: Katherine RENTERIA CUERO (COL) repitió como campeona panamericana juvenil. Ella recibió la bota de oro por ser la luchadora más destacada del torneo. Ganó cuatro combates con dos puestas espaldas y dos superioridades técnicas.  

GOLD – Katherine RENTERIA CUERO (COL)
SILVER – Emma PARKER (CAN)
BRONZE – Mia MACALUSO (USA)

62 kg: Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB) ganó el oro en su primera competencia panamericana. En su final lucha, Rodríguez ganó contra Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA) por puesta espaldas.

GOLD – Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB)
SILVER – Alex LILES (USA)
BRONZE – Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA)

65 kg: Cara BROADUS (CAN) tuvo un día fuerte con dos victorias por puesta espalda para ganar su primer título panamericano. Ella fue la segunda campeona de USA.

GOLD – Cara BROADUS (USA)
SILVER – Jamilex CUMBICOS CASTILLO (ECU)
BRONZE – Katie MULKAY (CAN)

68 kg: La segunda campeona brasileña fue Thamires MARTINS MACHADO (BRA). Todas de sus victorias fueron por superioridad técnica. Ha mejorado mucho desde su último torneo panamericano, donde resulto en el sexto lugar en 2017.

GOLD – Thamires MARTINS MACHADO (BRA)
SILVER – Alma MENDOZA (USA)
BRONZE – Berit JOHNSON (CAN)

72 kg: Tatiana RENTERIA (COL) ganó el segundo oro para Colombia. En su final combate, derrotó a Dymond GUILFORD (USA) con una acción de cinco puntos.

GOLD – Tatiana RENTERIA (COL)
SILVER – Dymond GUILFORD (USA)
BRONZE – Lily FRENCH (CAN)

76 kg: Kenya-Lee SLOAN (USA) fue la tercera campeona estadounidense. En camino a su medalla de oro, Sloan derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) en la cuarta ronda por puesta espalda.

GOLD – Kenya-Lee SLOAN (USA)
SILVER – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB)
BRONZE – Jasmine THEBEAU (CAN)

#YasarDogu

Les entrées du Yasar Dogu - lutte féminine

By Eric Olanowski

ISTANBUL, Turquie (le 11 juillet) --- L'événement de série de classement le plus attendu de l'année, le Yasar Dogu, est prévu du 11 au 14 juillet à Istanbul, et presque 150 lutteuses de 20 pays sont attendues dans la plus grande ville de Turquie. Le but est simple : empocher la plus grande quantité possible des points de série restants avant de rejoindre Noursultan au Kazakhstan pour le championnat du monde 2019.

Depuis le championnat du monde de Budapest, les athlètes ont engrangé des points dans l'espoir d'obtenir l'une des quarante places disponibles en tête de série du championnat du monde, quatre par catégorie. Le Yasar Dogu offre à ceux encore susceptibles d'obtenir une tête de série la dernière possibilité de la saison. 

Sur la route d'Istanbul, cinq lutteurs sont dors et déjà tête de série No.1. En tout 15 sont dans le top 4, ce qui laisse 25 places ouvertes. Bien qu'ils ne soient pas tous inscrits, 74 athlètes sont encore susceptibles de chiper sa place à un lutteur du top 4, à condition qu'ils décrochent une médaille d'or et que plus de vingts athlètes soient inscrits dans leur catégorie.

Les joutes débutent le 11 juillet et sont diffusées en direct sur www.unitedworldwrestling.org. 

50kg
Kseniya STANKEVICH (BLR)
Kamila BARBOSA VITO DA SILVA (BRA)
Natasha Irene Vera KRAMBLE (CAN)
Seema SEEMA (IND)
Maria Alexandra CIOCLEA (ROU)
Nadezhda SOKOLOVA (RUS)
Valeriya CHEPSARAKOVA (RUS)
Veronika GURSKAYA (RUS)
Sarra HAMDI (TUN)
Zehra DEMIRHAN (TUR)
Aynur ERGE (TUR)
Evin DEMIRHAN (TUR)
Dauletbike YAKHSHIMURATOVA (UZB)
Diyora AMONOVA (UZB)

53kg
Camila FAMA TRISTAO (BRA)
Diana Mary Helen WEICKER (CAN)
Luisa Elizabeth VALVERDE MELENDRES (ECU)
Nina HEMMER (GER)
Annika WENDLE( GER)
Ellen RIESTERER (GER)
Vinesh VINESH (IND)
Aigul NURALIM (KAZ)
Zhuldyz ESHIMOVA (KAZ)
Tatyana AKHMETOVA AMANZHOL (KAZ)
Silje Knutsen KIPPERNES (NOR)
Emilia Alina VUC (ROU)
Ekaterina POLESHCHUK (RUS)
Natalia MALYSHEVA (RUS)
Faten HAMMAMI (TUN)
Emine CATALOGLU (TUR)
Zeynep YETGIL (TUR)
Funda TUKENMEZ (TUR)
Liliya HORISHNA (UKR)
Iryna HUSYAK (UKR)


Odunayo ADEKUOROYE (NGR), classée quatrième mondiale des 57kg, luttera en 55kg au Yasar Dogu. (Photo : Kadir Caliskan). 

55kg
Zalina SIDAKOVA (BLR)
Samantha Leigh STEWART (CAN)
Zulfiya YAKHYAROVA (KAZ)
Marina SEDNEVA (KAZ)
Odunayo Folasade ADEKUOROYE (NGR)
Viktoriia VAULINA (RUS)
Bediha GUN (TUR)
Elvira KAMALOGLU (TUR)
Sinem KOROGLU (TUR)

57kg
Giullia RODRIGUES PENALBER DE OLIVEIRA (BRA)
Alexandria Rebekkah TOWN (CAN)
Lissette Alexandra ANTES CASTILLO (ECU)
Sandra PARUSZEWSKI (GER)
Elena Heike BRUGGER (GER)
Emese BARKA (HUN)
Pooja DHANDA (IND)
Altynay SATYLGAN (KAZ)
Emma TISSINA (KAZ)
Nazgul NURAKHAN (KAZ)
Olga KHOROSHAVTSEVA (RUS)
Siwar BOUSETTA (TUN)
Eda TEKIN (TUR)
Mehlika OZTURK (TUR)
Ozge FINDIKCI (TUR)
Tetyana KIT (UKR)
Sevara ESHMURATOVA (UZB)
Nigora BAKIROVA (UZB)

59kg
Katsiaryna HANCHAR YANUSHKEVICH (BLR)
Kumari MANJU (IND)
Kateryna ZHYDACHEVSKA (ROU)
Emma JOHANSSON (SWE)
Sara Johanna LINDBORG (SWE)
Hatice Ece TEKIN (TUR)
Nurife DUMAN (TUR)
Elif YANIK (TUR)
Gulnora TOSHPULATOVA (UZB)

Championne aux Jeux Européens, Yuliia TKACH OSTAPCHUK (UKR) avait également remporté le Dan Kolov plus tôt dans l'année et vise un second titre en ESC. (Photo : Sachiko Hotaka)

62kg
Veranika IVANOVA (BLR)
Lais NUNES DE OLIVEIRA (BRA)
Luisa Helga Gerda NIEMESCH (GER)
Marianna SASTIN (HUN)
Sakshi MALIK (IND)
Ayaulym KASSYMOVA (KAZ)
Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ)
Aminat ADENIYI (NGR)
Anzhela FOMENKO (RUS)
Iuliia ALBOROVA (RUS)
Uliana TUKURENOVA (RUS)
Henna Katarina JOHANSSON (SWE)
Moa NYGREN (SWE)
Malin Johanna MATTSSON (SWE)
Asli TUGCU (TUR)
Cansu AKSOY (TUR)
Gamze Nur ADAKAN (TUR)
Ilona PROKOPEVNIUK (UKR)
Yuliia TKACH OSTAPCHUK (UKR)
Nabira ESENBAEVA (UZB)

65kg
Yuliana Vasileva YANEVA (BUL)
Aina TEMIRTASSOVA (KAZ)
Rimma RYSSAYEVA (KAZ)
Natalia FEDOSEEVA (RUS)
Ekaterina BALDANOVA (RUS)
Anna SHCHERBAKOVA (RUS)
Asli DEMIR (TUR)
Yagmur CAKMAK (TUR)
Sule KABAK (TUR)
Forrest Ann MOLINARI (USA)

68kg
Yauheniya ANDREICHYKAVA (BLR)
Maryia MAMASHUK (BLR)
Danielle Suzanne LAPPAGE (CAN)
Anna Carmen SCHELL (GER)
Nadine WEINAUGE (GER)
Maria SELMAIER (GER)
Divya KAKRAN (IND)
Yekaterina LARIONOVA (KAZ)
Irina KAZYULINA (KAZ)
Blessing OBORUDUDU (NGR)
Rihem AYARI (TUN)
Beste ALTUG (TUR)
Merve PUL (TUR)
Kadriye AKSOY (TUR)
Alina BEREZHNA STADNIK MAKHYNIA (UKR)
Bakhtigul BALTANIYAZOVA (UZB)

72kg
Anastasiya ZIMIANKOVA (BLR)
Alena STARODUBTSEVA (RUS)
Buse TOSUN (TUR)
Vahide Nur GOK (TUR)
Tugba KILIC (TUR)
Nilufar GADAEVA (UZB)

Classée troisième mondiale, Aline ROTTER FOCKEN (GER) vise sa quatrième médaille en ESC cette année. Si elle réussit, elle passera dans le top 2 du classement mondial des 76kg. (Photo : Gabor Martin)

76kg
Aline DA SILVA FERREIRA (BRA)
Erica Elizabeth WIEBE (CAN)
Aline ROTTER FOCKEN (GER)
Kiran KIRAN (IND)
Gulmaral YERKEBAYEVA (KAZ)
Elmira SYZDYKOVA (KAZ)
Iselin Maria Moen SOLHEIM (NOR)
Fanny Helene GRADIN (SWE)
Aysegul OZBEGE (TUR)
Yasemin ADAR (TUR)
Mehtap GULTEKIN( TUR)
Alla BELINSKA (UKR)