#WrestleGuatemalaCity

Cuatro Países Recogen Múltiples Campeonas de Estilo Libre Femenina

By Taylor Miller

GUATEMALA CITY, Guatemala – Cuatro países ganaron más que una campeona en la acción de jueves del Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala.

USA tuvo tres campeones en el estilo libre femenina, mientras Brasil, Colombia y Cuba ganaron dos campeonas cada uno.

Los Estados Unidos ganó el título del equipo con 210 puntos. En segundo lugar fue Canadá con 134 puntos y Brasil terminó en tercer lugar con 102 puntos.

Final team standings
1. USA – 210
2. Canada – 134
3. Brazil – 102
4. Ecuador – 72
5. Cuba – 70
6. Colombia – 50
7. Peru – 42
8. Panama – 31
9. Guatemala – 24
10. Argentina – 22

50 kg: Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) fue impresionante con tres victorias de puesta espalda y una victoria por decisión. En los finales Yépez derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA), 5-4. Es su tercer título panamericano y primero en el nivel juvenil.

GOLD – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) df. Emily SHILSON (USA), 5-4
BRONZE – Evelyn MATOS SANTOS (BRA) df. Alexia SEAL (CAN), fall 2:27

53 kg: Laura HERIN AVILA (CUB) ganó el oro en 53 kg. Derrotó a la medallista de bronce mundial Tiare IKEI (USA) en su final combate, 10-0.

GOLD – Laura HERIN AVILA (CUB)
SILVER – Tiare IKEI (USA)
BRONZE – Becky CORNEJO MUNOZ (ECU)

55 kg: Alisha HOWK (USA) fue la primera campeona de los Estados Unidos de la noche. Dos de sus cuatro victorias fueron por puesta espalda.

GOLD – Alisha HOWK (USA)
SILVER - Nathaly HERRERA HUACRE (PER)
BRONZE - Virginie KAZE GASCON (CAN)

57 kg: Ana PEREIRA FRANCA (BRA) gano el primer oro del noche para Brasil. Nadie pudo marcarle puntos durante todo el torneo.

GOLD – Ana PEREIRA FRANCA (BRA)
SILVER – Gabrielle SKIDMORE (USA)
BRONZE – Jolie BRISCO (CAN)

59 kg: Katherine RENTERIA CUERO (COL) repitió como campeona panamericana juvenil. Ella recibió la bota de oro por ser la luchadora más destacada del torneo. Ganó cuatro combates con dos puestas espaldas y dos superioridades técnicas.  

GOLD – Katherine RENTERIA CUERO (COL)
SILVER – Emma PARKER (CAN)
BRONZE – Mia MACALUSO (USA)

62 kg: Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB) ganó el oro en su primera competencia panamericana. En su final lucha, Rodríguez ganó contra Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA) por puesta espaldas.

GOLD – Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB)
SILVER – Alex LILES (USA)
BRONZE – Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA)

65 kg: Cara BROADUS (CAN) tuvo un día fuerte con dos victorias por puesta espalda para ganar su primer título panamericano. Ella fue la segunda campeona de USA.

GOLD – Cara BROADUS (USA)
SILVER – Jamilex CUMBICOS CASTILLO (ECU)
BRONZE – Katie MULKAY (CAN)

68 kg: La segunda campeona brasileña fue Thamires MARTINS MACHADO (BRA). Todas de sus victorias fueron por superioridad técnica. Ha mejorado mucho desde su último torneo panamericano, donde resulto en el sexto lugar en 2017.

GOLD – Thamires MARTINS MACHADO (BRA)
SILVER – Alma MENDOZA (USA)
BRONZE – Berit JOHNSON (CAN)

72 kg: Tatiana RENTERIA (COL) ganó el segundo oro para Colombia. En su final combate, derrotó a Dymond GUILFORD (USA) con una acción de cinco puntos.

GOLD – Tatiana RENTERIA (COL)
SILVER – Dymond GUILFORD (USA)
BRONZE – Lily FRENCH (CAN)

76 kg: Kenya-Lee SLOAN (USA) fue la tercera campeona estadounidense. En camino a su medalla de oro, Sloan derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) en la cuarta ronda por puesta espalda.

GOLD – Kenya-Lee SLOAN (USA)
SILVER – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB)
BRONZE – Jasmine THEBEAU (CAN)

UWW sélectionne les coaches sportives d'élite de son programme de leadership

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 24 septembre) -- Les Fédérations internationales (FI) de sports d'été de cyclisme, d'aviron, de rugby, de tennis, de triathlon et de lutte ont annoncé un accord de coopération dont le but est de développer le leadership et les compétences techniques des coaches sportives d'élite pour un succès durable dans leur discipline respective.

Les FI se sont associées avec le CIO - Solidarité Olympique pour offrir à un nombre limité de coaches d'élite un programme d'une durée de 14 mois. Ce programme est une conséquence directe de la Recommandation No.6 du Projet d'étude sur la question de l'égalité des sexes du CIO, qui a pour but d'augmenter le nombre de coaches actives aux Jeux Olympiques.

Le programme sera conduit par l'Académie de leadership sportif féminin de l'Université du Hertfordshire en Grande-Bretagne. 

“Au nom d'United World Wrestling, nous apprécions cette opportunité de collaborer avec le Comité olympique international, les Comités olympiques nationaux, d'autres Fédérations internationales et les Fédérations nationales au sujet du développement de ces coaches talentueuses," a déclaré Mme Natalia Yariguina, Vice-Présidente de l'UWW et Présidente de la Commission Femmes & Sports.

Natalia Yariguina, Vice-Présidente de l'UWW et Présidente de la Commission Femmes & Sports.

L'Académie de leadership sportif féminin pour coaches sportives d'élite (WSLA HPC) a été spécialement choisie et développée en coopération avec United World Wrestling dans le but de préparer les coaches à monter en puissance et être des membres actifs de la cohorte grandissantes des coaches actives aux Jeux continentaux, internationaux et olympiques.

United World Wrestling a été choisi pour faire partie des premières Fédérations internationales engagées dans ce projet grâce aux initiatives déjà existantes dans ce domaine. Clarissa Chun (USA), Lotta Andersson Johansson (NOR), Diletta Giampiccolo (HUN/ITA), Esta Van Zyl (RSA) et Jessica Medina (USA) représenteront la lutte pour la période 2019-2020.

L'établissement de la WSLA HPC a débuté par une discussion entre les diverses parties prenantes sur la façon d'appréhender le faible pourcentage de coaches sportives au niveau élite. Il fut décidé de créer pour les coaches des passerelles afin d'accéder, d'obtenir et de maintenir des succès au niveau d'élite en faisant usage d'acteurs fondamentaux aux plans nationaux et internationaux.

Diletta Giampiccolo en compétition aux Jeux Olympiques de 2004, en Grèce.

Dans ce but, les divers programmes mettront tout en oeuvre pour accroître les qualifications - ou renforcer les points forts - des candidates, tout en les soutenant de manière institutionnelle. Les participantes seront encouragées à travailler dans leur sphère nationale ou régionale et en coopération avec leur Comité national olympique ou leur Fédération nationale, afin d'aider d'autres femmes et susciter une prise de conscience générale.

Le programme WSLA HPC réunit de nombreuses coaches sportives d'élite et offre une chance et un environnement unique pour découvrir ce qui permettra aux coaches d'approfondir leur développement :

• Compétences d'entraînement dans un domaine de haute performance
• Comportement & Leadership
• Confiance dans l'évolution de leur carrière
• Techniques de négociation et collaboration dans le cadre des processus de prise de décision
• Influence au plus haut niveau de leur organisation
• Aptitude à plaider pour soi-même ou ses athlètes ainsi que pour l'ensemble des personnes représentée

La première session du projet pilote prendra place du 3 au 8 novembre à l'Université de Hertfordshire d'Hartfield en Grande-Bretagne.