#WrestleGuatemalaCity

Cuatro Países Recogen Múltiples Campeonas de Estilo Libre Femenina

By Taylor Miller

GUATEMALA CITY, Guatemala – Cuatro países ganaron más que una campeona en la acción de jueves del Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala.

USA tuvo tres campeones en el estilo libre femenina, mientras Brasil, Colombia y Cuba ganaron dos campeonas cada uno.

Los Estados Unidos ganó el título del equipo con 210 puntos. En segundo lugar fue Canadá con 134 puntos y Brasil terminó en tercer lugar con 102 puntos.

Final team standings
1. USA – 210
2. Canada – 134
3. Brazil – 102
4. Ecuador – 72
5. Cuba – 70
6. Colombia – 50
7. Peru – 42
8. Panama – 31
9. Guatemala – 24
10. Argentina – 22

50 kg: Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) fue impresionante con tres victorias de puesta espalda y una victoria por decisión. En los finales Yépez derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA), 5-4. Es su tercer título panamericano y primero en el nivel juvenil.

GOLD – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) df. Emily SHILSON (USA), 5-4
BRONZE – Evelyn MATOS SANTOS (BRA) df. Alexia SEAL (CAN), fall 2:27

53 kg: Laura HERIN AVILA (CUB) ganó el oro en 53 kg. Derrotó a la medallista de bronce mundial Tiare IKEI (USA) en su final combate, 10-0.

GOLD – Laura HERIN AVILA (CUB)
SILVER – Tiare IKEI (USA)
BRONZE – Becky CORNEJO MUNOZ (ECU)

55 kg: Alisha HOWK (USA) fue la primera campeona de los Estados Unidos de la noche. Dos de sus cuatro victorias fueron por puesta espalda.

GOLD – Alisha HOWK (USA)
SILVER - Nathaly HERRERA HUACRE (PER)
BRONZE - Virginie KAZE GASCON (CAN)

57 kg: Ana PEREIRA FRANCA (BRA) gano el primer oro del noche para Brasil. Nadie pudo marcarle puntos durante todo el torneo.

GOLD – Ana PEREIRA FRANCA (BRA)
SILVER – Gabrielle SKIDMORE (USA)
BRONZE – Jolie BRISCO (CAN)

59 kg: Katherine RENTERIA CUERO (COL) repitió como campeona panamericana juvenil. Ella recibió la bota de oro por ser la luchadora más destacada del torneo. Ganó cuatro combates con dos puestas espaldas y dos superioridades técnicas.  

GOLD – Katherine RENTERIA CUERO (COL)
SILVER – Emma PARKER (CAN)
BRONZE – Mia MACALUSO (USA)

62 kg: Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB) ganó el oro en su primera competencia panamericana. En su final lucha, Rodríguez ganó contra Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA) por puesta espaldas.

GOLD – Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB)
SILVER – Alex LILES (USA)
BRONZE – Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA)

65 kg: Cara BROADUS (CAN) tuvo un día fuerte con dos victorias por puesta espalda para ganar su primer título panamericano. Ella fue la segunda campeona de USA.

GOLD – Cara BROADUS (USA)
SILVER – Jamilex CUMBICOS CASTILLO (ECU)
BRONZE – Katie MULKAY (CAN)

68 kg: La segunda campeona brasileña fue Thamires MARTINS MACHADO (BRA). Todas de sus victorias fueron por superioridad técnica. Ha mejorado mucho desde su último torneo panamericano, donde resulto en el sexto lugar en 2017.

GOLD – Thamires MARTINS MACHADO (BRA)
SILVER – Alma MENDOZA (USA)
BRONZE – Berit JOHNSON (CAN)

72 kg: Tatiana RENTERIA (COL) ganó el segundo oro para Colombia. En su final combate, derrotó a Dymond GUILFORD (USA) con una acción de cinco puntos.

GOLD – Tatiana RENTERIA (COL)
SILVER – Dymond GUILFORD (USA)
BRONZE – Lily FRENCH (CAN)

76 kg: Kenya-Lee SLOAN (USA) fue la tercera campeona estadounidense. En camino a su medalla de oro, Sloan derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) en la cuarta ronda por puesta espalda.

GOLD – Kenya-Lee SLOAN (USA)
SILVER – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB)
BRONZE – Jasmine THEBEAU (CAN)

#ANOCWorldBeachGames

Quatre pays médaillés d'or en clôture des World Beach Games

By United World Wrestling Press

DOHA, Qatar (le 16 octobre) -- Des athlètes géorgiens, iraniens, italiens et nigérians ont remporté une médaille d'or en clôture des World Beach Games de l'ANOC à Doha, au Qatar.

C'est Davit KHUTSISHVILI (GEO) qui a, le premier, impressionné la foule tumultueuse massée sur la plage de Katara. Le Géorgien, au sourire nacré comme ses vêtements, a fait le tour du terrain muni du drapeau de son pays après avoir vaincu Ibrahim YUSUBOV (AZE) 5-1 en première période de la finale des 80kg.

Pouya RAHMANI (IRI), champion des 90kg, entouré des deux autres médaillés de la catégorie Ufuk YILMAZ (TUR) et Mamuka KORDZAIA (GEO) (Photo : Theo Lowenstein) 

Deuxième titre masculin de la journée, celui remporté par l'Iranien Pouya RAHMANI (IRI), qui déroule un 3-0 face à Ufuk YILMAZ (TUR) en finale des 90kg ; la cinquième victoire par jeu blanc de l'Iranien tatoué. En phase de groupe, Rahmani aura inscrit 13 points en n'en concédant qu'un seul face à ses quatre premiers adversaires, puis obtient sa place en finale par un 3-0 sur Oyan NAZARIANI (AZE). Au total, c'est donc par une impressionnante marge de 19-1 que Rahmani aura dominé ses six adversaires aux World Beach Games.

Blessing ONYEBUCH (NGR) célèbre sa victoire sur Zsanett NEMETH (HUN) en finale des 70kg. (Photo : Theo Lowenstein) 

En lutte féminine, la Nigérienne Blessing ONYEBUCH remporte une victoire très émotionnelle sur sa rivale des mondiaux de Noursoultan Zsanett NEMETH (HUN), qu'elle défait par 3-2 en finale des 70kg. Autre et dernière championne du jour, Francesca INDELICATO (ITA) : l'Italienne supplante ses rivales Mehlik OZTURK (TUR) et Shauna KEMP (USA), respectivement deux et troisième, sur le podium des 60kg. 

Les World Beach Games de l'ANOC marquaient la fin du calendrier de Beach wrestling pour cette année, mais les fans peuvent se joindre aux discussions sur cette discipline grandissante sur @uwwbeachwrestling sur Instagram et @uwwbeach sur Twitter.

RÉSULTATS

Beach Wrestling - Hommes
80kg 
OR - Davit KHUTSISHVILI (GEO) df. Ibrahim YUSUBOV (AZE), 5-1 
BRONZE – Vasyl MYKHAILOV (UKR) df. Sami UNAL (TUR), 3-0 

+90kg 
OR – Pouya RAHMANI (IRI) df. Ufuk YILMAZ (TUR), 3-0 
BRONZE - Mamuka KORDZAIA (GEO) df. Oyan NAZARIANI (AZE), 1-1

Beach Wrestling - Femmes
60kg

OR - Francesca INDELICATO (ITA) df. Mehlik OZTURK (TUR)
BRONZE - Shauna KEMP (USA) df. Kateryna ZHYDACHECSKA (ROU)

+70kg 
OR - Blessing ONYEBUCH (NGR) df. Zsanett NEMETH (HUN), 3-2 
BRONZE - Iryna PASICHNYK (UKR) df. Cataline AXENTE (ROU), 3-1