#WrestleGuatemalaCity

Cuatro Países Recogen Múltiples Campeonas de Estilo Libre Femenina

By Taylor Miller

GUATEMALA CITY, Guatemala – Cuatro países ganaron más que una campeona en la acción de jueves del Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala.

USA tuvo tres campeones en el estilo libre femenina, mientras Brasil, Colombia y Cuba ganaron dos campeonas cada uno.

Los Estados Unidos ganó el título del equipo con 210 puntos. En segundo lugar fue Canadá con 134 puntos y Brasil terminó en tercer lugar con 102 puntos.

Final team standings
1. USA – 210
2. Canada – 134
3. Brazil – 102
4. Ecuador – 72
5. Cuba – 70
6. Colombia – 50
7. Peru – 42
8. Panama – 31
9. Guatemala – 24
10. Argentina – 22

50 kg: Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) fue impresionante con tres victorias de puesta espalda y una victoria por decisión. En los finales Yépez derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA), 5-4. Es su tercer título panamericano y primero en el nivel juvenil.

GOLD – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) df. Emily SHILSON (USA), 5-4
BRONZE – Evelyn MATOS SANTOS (BRA) df. Alexia SEAL (CAN), fall 2:27

53 kg: Laura HERIN AVILA (CUB) ganó el oro en 53 kg. Derrotó a la medallista de bronce mundial Tiare IKEI (USA) en su final combate, 10-0.

GOLD – Laura HERIN AVILA (CUB)
SILVER – Tiare IKEI (USA)
BRONZE – Becky CORNEJO MUNOZ (ECU)

55 kg: Alisha HOWK (USA) fue la primera campeona de los Estados Unidos de la noche. Dos de sus cuatro victorias fueron por puesta espalda.

GOLD – Alisha HOWK (USA)
SILVER - Nathaly HERRERA HUACRE (PER)
BRONZE - Virginie KAZE GASCON (CAN)

57 kg: Ana PEREIRA FRANCA (BRA) gano el primer oro del noche para Brasil. Nadie pudo marcarle puntos durante todo el torneo.

GOLD – Ana PEREIRA FRANCA (BRA)
SILVER – Gabrielle SKIDMORE (USA)
BRONZE – Jolie BRISCO (CAN)

59 kg: Katherine RENTERIA CUERO (COL) repitió como campeona panamericana juvenil. Ella recibió la bota de oro por ser la luchadora más destacada del torneo. Ganó cuatro combates con dos puestas espaldas y dos superioridades técnicas.  

GOLD – Katherine RENTERIA CUERO (COL)
SILVER – Emma PARKER (CAN)
BRONZE – Mia MACALUSO (USA)

62 kg: Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB) ganó el oro en su primera competencia panamericana. En su final lucha, Rodríguez ganó contra Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA) por puesta espaldas.

GOLD – Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB)
SILVER – Alex LILES (USA)
BRONZE – Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA)

65 kg: Cara BROADUS (CAN) tuvo un día fuerte con dos victorias por puesta espalda para ganar su primer título panamericano. Ella fue la segunda campeona de USA.

GOLD – Cara BROADUS (USA)
SILVER – Jamilex CUMBICOS CASTILLO (ECU)
BRONZE – Katie MULKAY (CAN)

68 kg: La segunda campeona brasileña fue Thamires MARTINS MACHADO (BRA). Todas de sus victorias fueron por superioridad técnica. Ha mejorado mucho desde su último torneo panamericano, donde resulto en el sexto lugar en 2017.

GOLD – Thamires MARTINS MACHADO (BRA)
SILVER – Alma MENDOZA (USA)
BRONZE – Berit JOHNSON (CAN)

72 kg: Tatiana RENTERIA (COL) ganó el segundo oro para Colombia. En su final combate, derrotó a Dymond GUILFORD (USA) con una acción de cinco puntos.

GOLD – Tatiana RENTERIA (COL)
SILVER – Dymond GUILFORD (USA)
BRONZE – Lily FRENCH (CAN)

76 kg: Kenya-Lee SLOAN (USA) fue la tercera campeona estadounidense. En camino a su medalla de oro, Sloan derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) en la cuarta ronda por puesta espalda.

GOLD – Kenya-Lee SLOAN (USA)
SILVER – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB)
BRONZE – Jasmine THEBEAU (CAN)

#WrestleTokyo

Avec les Rêves d'or de Nation à Portée de Main, l'Indien Ravi reste concentré

By United World Wrestling Press

CHIBA, Japan (5 août) – Lorsque Ravi KUMAR (IND) montera sur le tapis ce soir au Makhuari Messe à Chiba, il ne sera que le deuxième lutteur indien à concourir pour une médaille d'or olympique. Pour une nation obsédée par la lutte, le drame du moment doré et la pression augmentent d'heure en heure.

Et pourtant, Kumar est resté imperturbable et calme sous la pression comme il l'a fait en luttant avec un déficit de 9-2 lors de la demi-finale d'hier soir contre Nurislam SANAYEV (KAZ).

"Je n'aurais pas dû concéder une large avance contre Sanayev", a-t-il déclaré. « Je n'en suis pas content. Je savais que je pouvais réussir malgré le retard. J'étais assuré à l'intérieur, mais je n'aurais pas dû en faire un combat rapproché. J'ai des choses inachevées".

Kumar affrontera son rival Zaur UGUEV (ROC) en finale jeudi. Ces deux derniers se sont rencontrés en demi-finale aux Championnats du monde 2019, l'athlète du ROC remportant la victoire 6-4.

Ravi KumarRavi KUMAR (IND) a atteint la finale en 57kg. (Photo: UWW / Tony Rotundo)

Alors que la supériorité technique dominante de Kumar aux premier et deuxième tours était également impressionnante, c'est sa chute contre Sanayev qui sera considérée comme l'un des retours les plus étonnants de l'histoire des Jeux Olympiques. Le jeune lutteur indien menait 2-1 à la fin de la pause, mais Sanayev a répondu par une mise à terre et a roulé Kumar à trois reprises dans un lacet de jambe pour prendre l'avantage 9-2. Lorsque les deux  ont repris, c'est Kumar qui a immédiatement marqué une paire de mise à terre, puis rapidement un tombé à 5:21.

Le match n'a pas été sans une poussée supplémentaire de drame. Alors que Ravi coinçait Sanayev, le lutteur kazakh a entrepris une action interdite. L'action a été portée à l'attention des délégués techniques et après examen par les délégués arbitres, le directeur sportif et les délégués techniques, il a été conclu que l'action entreprise était une réaction non intentionnelle. Sur la base de la discussion et de l'examen de l'incident, aucune mesure disciplinaire ne sera prise aux vues de la conclusion de l'incident.

Comme toujours, Kumar est resté concentré sur l'or olympique. "Ce soir, je vais lutter pour l'or", a déclaré Kumar. "C'est mon objectif."