Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

#BuchaWrestU23

Cartaraga et Pataridze reviennent en finale des mondiaux U23 à #BuchaWrestU23

By Taylor Miller

BUCAREST, Roumanie – Le premier jour du championnat du monde des U23 2018 s'est terminé ; deux lutteurs rejoindront les finales pour la deuxième année d'affilée.

Le champion du monde 2017 des U23 en catégorie 71 kg, Daniel CARTARAGA (MDA), passe cette année aussi en finale des mondiaux U23, mais cette fois en 77 kg, après avoir pris le dessus, en première période, sur le médaillé d'argent du championnat du monde 2018 et médaillé de bronze 2017 Sajan SAJAN (IND).

Cartaraga rencontrera en finale le champion d'Europe des U23 2018 Rajbek BISULTANOV (DEN), qui a, lui, vaincu 4-1 le champion du monde en titre des U23 Fatih CENGIZ (TUR).

Zviadi PATARIDZE (GEO) se retrouva aussi de nouveau en finale, avec à son tableaux cinq titres de champion du monde, 2 chez les cadets et 3 chez les juniors.

Le Géorgien l'a emporté en demi-finale sur le médaillé de bronze 2017 des mondiaux U23 Konsta MAEENPAEAE (FIN) par tombé en 56 secondes.

Pataridze compte faire mieux que sa médaille d'argent de l'année passée. Il devra pour cela se défaire en finale des 130kg du médaillé d'argent des mondiaux 2016 juniors et double médaillé de bronze mondial junior Osman YILDIRIM (TUR).

Nugzari TSURTSUMIA (GEO) s'est attribué sa seconde médaille mondiale de l'année après avoir remporté une médaille de bronze au championnat du monde senior 2018 de Budapest il y a deux semaines. Tsurtsumia a vaincu 2-1 le médaillé de bronze mondial 2012 cadet Balbai DORDOKOV (KGZ).

Le champion de Russie 2018 Vitalii KABALOEV (RUS) l'attend en finale.

Le Russe a facilement atteint la finale - par tombé 9-1 sur le médaillé de bronze mondial junior 2015 Amangali BEKBOLATOV (KAZ). C'est la première participation de Kabaloev à un tournoi de catégorie mondiale.

Chez les 63 kg, Katsuaki ENDO (JPN) s'est débarrassé du médaillé de bronze junior 2016 Meysam DALKHANI (IRI) par une victoire décisive remportée 6-3.

Le score de l'autre demi-finale des 63kg a également atteint les 6-3, au vu d'un public roumain rendu silencieux par la défaite de son favori Mihai MIHUT (ROU), médaillé de bronze 2015 junior, face à Alexandru BICIU (MDA).

Katsuaki et Biciu combattront demain pour le titre des 63kg.

La finale des 87kg opposera le champion panaméricain senior 2018 Daniel Gregorich (CUB) et Semen NOVIKOV (UKR).

Gregorich a vaincu le médaillé de bronze européen des U23 Gazi KHALILOV (RUS) 7-1, tandis que Novikov s'est débarrassé 8-5 du déjà triple champion du monde Islam ABBASOV (AZE).

Les combats commencent mardi à 10h30 heure locale et sont diffusés en direct par unitedworldwrestling.com.

Finales

55 kg: Nugzari TSURTSUMIA (GEO) vs. Vitalii KABALOEV (RUS)
63 kg: Katsuaki ENDO (JPN) vs. Alexandru BICIU (MDA)
77 kg: Rajbek BISULTANOV (DEN) vs. Daniel CATARAGA (MDA)
87 kg: Semen NOVIKOV (UKR) vs. Daniel GREGORICH (CUB)
130 kg: Zviadi PATARIDZE (GEO) vs. Osman YILDIRIM (TUR)

Résultats des Demi-Finales

55 kg
Nugzari TSURTSUMIA (GEO) déc. Balbai DORDOKOV (KGZ), 2-1
Vitalii KABALOEV (RUS) ST Amangali BEKBOLATOV (KAZ), 9-1

63 kg
Katsuaki ENDO (JPN) déc. Meysam DALKHANI (IRI), 6-3
Alexandru BICIU (MDA) déc. Mihai MIHUT (ROU), 6-3

77 kg
Rajbek BISULTANOV (DEN) déc. Fatih CENGIZ (TUR), 4-1
Daniel CATARAGA (MDA) tombé Sajan SAJAN (IND), 2:28

87 kg
Semen NOVIKOV (UKR) déc. Islam ABBASOV (AZE), 8-5
Daniel GREGORICH (CUB) déc. Gazi KHALILOV (RUS), 7-1

130 kg
Zviadi PATARIDZE (GEO) ST Konsta MAEENPAEAE (FIN), 8-0
Osman YILDIRIM (TUR) déc. Abdellatif MOHAMED (EGY), 5-1