Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

#WrestleSamokov

Deux Russes couronnés au Championnat d'Europe Cadets

By Eric Olanowski

SAMOKOV, Bulgarie (le 15 juin) --- L'équipe de lutte libre de la Fédération russe a obtenu des médailles dans quatre des cinq catégories en jeu et devance l'Arménie de 23 points à la veille du dernier jour de la compétition de lutte libre.

Les quatre médaillés russes ce mardi sont Amal DZHANDUBAEV (48kg), Anzor MAZHIDOV (55kg), Marat FADZAEV (65kg) et Ilia ZHIBALOV (110kg). Dzhandubaev et Fadzaev se sont emparés de l'or, tandis que Zhibalov et Mazhidov ont terminé respectivement deuxième et troisième.

L'Arménie occupe la deuxième position par équipe au deuxième jour des débats en Bulgarie. Andranik AVETISYAN (ARM) a inscrit quatre victoires – dont trois par supériorité technique – jusqu'à la médaille d'or des 55kg, alors que Sargis BEGOYAN (48kg), Anushavan BARSEGHYAN (65kg) et Narek GRIGORYAN (80kg) ont dû se contenter de bronze.

A part la Russie (2) et l'Arménie (1), l'Ukraine et la France ont chacune un nouveau champion cadet aujourd'hui.

Oleksandr MAMROSH (UKR) s'est défait de Tornike SAMKHARADZE (GEO) en 80kg et remporte son second titre continental après celui remporté en 2019 au championnat d'Europe des U15.

Levan LAGVILAVA (FRA) est le cinquième et dernier lutteur titré ce jour. Le Français a imprimé un 11-1 sur Ilia ZHIBALOV (RUS) en finale des 110kg et dépasse ainsi la médaille de bronze qu'il avait obtenue lors du championnat d'Europe 2019 des U15.

A la veille du troisième jour la Géorgie (63 points), l'Azerbaïdjan (52 points) et l'Ukraine (48 points) font la course en tête de la compétition par équipe.

La lutte reprendra demain à 11h30 heure locale - en direct sur www.uww.org.

RESULTATS

48kg
Amal DZHANDUBAEV (RUS) df. Musa VERDIYEV (AZE)
Sargis BEGOYAN (ARM) df. Serdzhan Ashkanov YUSEINOV (BUL), 16 – 5
Vitalii HONCHAR (UKR) df. Victor ANDRIAN (MDA), 10-0

55kg
Andranik AVETISYAN (ARM) df. Tamazi SULAMANIDZE (GEO), 11-0 
Abdullah TOPRAK (TUR) df. Herbert AKAPIAN (BLR), 8 - 2
Anzor MAZHIDOV (RUS) df. Subhan SAFARLI (AZE), 9-3

65kg
Marat FADZAEV (RUS) df. Ion Laurentiu MARCU (MDA), 8-6
Giorgi GOGRITCHIANI (GEO) df. Dyanko Petrov DYANKOV (BUL), 4 - 1
Anushavan BARSEGHYAN (ARM) df. Marcell NAGY (HUN), 8-6

80kg
Oleksandr MAMROSH (UKR) df. Tornike SAMKHARADZE (GEO), par tombé
Narek GRIGORYAN (ARM) df. Sattarkhan ALLAHVERDILI (AZE), 4 - 1
Daniel FISCHER (GER) df. Gabriele NICCOLINI (ITA), 9-6

110kg
Levan LAGVILAVA (FRA) df. Ilia ZHIBALOV (RUS), 11-1
Hakan BUYUKCINGIL (TUR) df. Azay ISMAYILOV (AZE), par tombé
Milan GELLEN (HUN) df. Ksawery Kacper KAMINSKI (POL), 4-0