Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

#BeachWrestlingWorldSeries

UWW encourage le nettoyage et la préservation des tortues lors d'une lutte sur la plage

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (13 juin) -- United World Wrestling a accueilli la première étape des Beach Wrestling World Series à Sarigerme, en Turquie, le mois dernier. En plus de se concentrer sur la mise en avant de la lutte de plage, UWW a mis en œuvre des actions et des activités pour sensibiliser à l'environnement tout en réduisant son impact lors des grands événements depuis 2018.

Pour la première étape, UWW a mis l'accent sur trois objectifs en Turquie. Elle a travaillé sur les dons et la diffusion d'un message pour soigner les tortues, nettoyer la plage pendant et après la compétition et aider la région à replanter les arbres qui ont été détruits par les incendies de 2021 en Turquie.

L'organisme international de lutte a signé le cadre de la CCNUCC et a adopté le plan d'action pour le climat dans le sport en 2019.

"Je pense que c'est merveilleux que pendant les World Series, la communauté prête attention aux problèmes mondiaux", a déclaré Nese GUNDOGAN, Secrétaire Générale du CNO turc. "Planter des arbres et nettoyer la plage. C'est donc merveilleux d'être actif sur les questions environnementales aussi."

L'initiative d'UWW pour aider à sauver les tortues a été inspirée par les personnes qui travaillaient déjà dur pour préserver l'animal en impliquant toutes les parties prenantes dans la situation de Caretta caretta, les tortues caouannes, et de leur écosystème.

Le projet consiste à emmener les officiels pour un tour en mer et essayer de mieux comprendre comment cette Caretta y vit. Une visite de l'hôpital où les tortues sont soignées et ramenées à l'eau est également prévue.

L'année dernière, la Turquie a été confrontée à d'importants incendies de forêt, notamment à Sarigerme. La communauté locale et les autorités ont déjà mis en place un programme de replantation de la forêt brûlée. UWW a lancé une initiative visant à sensibiliser aux questions de changement climatique. Les équipes nationales et les officiels ont participé à la "journée de replantation d'arbres".

 BeachUne campagne de plantation d'arbres a également été menée à Sarigerme. (Photo: United World Wrestling)

L'initiative Beach Clean a débuté à Sarigerme mais sera reproduite à toutes les étapes des World Series en 2022. Toutes les délégations participeront à l'initiative en collaboration avec la communauté locale.

Lors de la première étape, des bouteilles d'eau réutilisables ont été remises aux participants dans le but de mettre fin à l'utilisation de bouteilles en plastique. La tendance se poursuivra lors des autres étapes, y compris les finales.

Pour des actions de lutte sur la plage, veuillez consulter le site suivant beachwrestling.org la deuxième étape se déroulera en direct de Sanxenxo, en Espagne, les 18 et 19 juin.