Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

Soryan s'incline au premier round du Pytlasinski

By William May

Varsovie (25 juillet) – Le champion du monde et champion olympique Hamid SORYAN (IRI) s’est incliné au premier round du Pytlasinksi Memorial samedi. Néanmoins, il est toujours possible que le sextuple champion du monde se rende à Las Vegas, comme le souligne un membre de la délégation iranienne.

Soryan a offert quatre points à son adversaire Ibragim LABAZANOV (RUS) en première période à 59 kg, et le champion national de Russia a remporté le match 4-4. Durant la seconde période, Soryan a tout fait pour obtenir une chance en position par terre, mais il n’a pas réussi.

« Je pense que si nous avions eu une équipe, le résultat du match aurait été différent » dit Hassan BABAK (IRI), superviseur technique de l’équipe iranienne de lutte gréco-romaine.

« Hamid a le potentiel de gagner à Las Vegas, incontestablement – tout comme à Rio. Mais rien n’a été décidé pour l’instant » répond Babak lorsqu’on lui demande si Soryan a des chances d’être sélectionné dans l’équipe mondiale d’Iran.  « Nous sommes également ici pour observer les lutteurs, noter ce qu’ils ont encore à améliorer lorsqu’ils combattent sur les tapis. Cela ne dépend pas que des résultats. »

Malgré sa victoire face au champion du monde en titre, Labazanov a été battu par Stig Andre BERG (NOR) 3-2, et le médaillé d’argent au niveau mondial de l’année passée Mingiyan SEMENOV (RUS) a remporté le titre à 59 kg face au champion du monde de 2013 Ivo ANGELOV (BUL).

Toujours lors du premier jour de compétition de lutte gréco-romaine et de lutte féminine, le médaillé d’or des Jeux Olympiques de 2012 Rezaei GHASEMI (IRI) a remporté le titre à 98 kg grâce à quatre belles victoires, notamment face à Peter OEHLER (GER) en finale.
 

Le duo hongrois Tamas LORINCZ (71kg) et Peter BACSI (80kg) a remporté les deux autres titres de lutte gréco-romaine à l’arène Ursynow.

La lutte féminine a également commencé. Maria STADNYK (AZE) a mené la charge à 48 kg et a gagné par tombé ainsi que quatre fois par supériorité technique. Elle a notamment battu la médaillée d’argent des Championnats du monde de 2014 Iwona MATKOWSKA (POL).

La championne d’Afrique Amri MARWA (TUN) a battu la médaillée d’argent des Jeux d’Asie SUNDEV Byambatseren (MGL)  ainsi que la médaillée de bronze des Jeux Européens Nadeshda SHUSHKO (BLR) et a remporté le titre à 55 kg. La médaillée de bronze des championnats du monde Anastasia HUCHOK (BLR) a battu Oksana HERHEL (UKR) et a gagné à 60 kg.

En finale à 69 kg, la médaillée de bronze des championnats du monde de 2013 OCHIRBAT Nasanburmaa (MGL)  a battu la favorite locale Agnieszka WIESZCZEK-KORDUS (POL) 6-6 sur critères.


Lutte gréco-romaine

59kg (36 inscriptions)
OR: Mingiyan SEMENOV (RUS) df. Ivo ANGELOV (BUL) by Default
Bronze: Aleksandar KOSTADINOV (BUL) df. Stig Andre BERGE (NOR) by Default
Bronze: Hammet RUSTEM (TUR) df. Kanybek ZHOLCHUBEKOV (KGZ), 2-0

71kg (19 inscriptions)
OR: Tomas LORINCZ (HUN) df. Matthias MAASCH (GER) par tombé, 2:43
Bronze: Denis MURTAZIN (RUS) df. Ibrahim Hamed GHANEM (EGY), 5-4
Bronze: Balint KORPASI (HUN) df. Manuchar TSKHADAIA (GEO), 7-1

80kg (18 inscriptions)
OR: Peter BACSI (HUN) df. Viktor SASUNOVSKI (BLR), 3-0
Bronze: Aishan AISHAN (CHN) df. Giorgi TSIREKIDZE (GEO) by Default
Bronze: Selcuk CEBI (TUR) df. Laszlo SZABO (HUN), 3-2

98kg (33 inscriptions)
OR: Ghasem REZAEI (IRI) df. Peter OHLER (GER) by Default
Bronze: Musa EVLOEV (RUS) df. Ardo ARUSAAR (EST), 2-0
Bronze: Frederik SCHOEN (SWE) df. Felix BALDAUF (NOR), 4-3

Lutte féminine

48kg (20 inscriptions)

OR: Mariya STADNYK (AZE) df. Nataliya PULKOVSKA (UKR) par SP, 10-0,  
Bronze: Elitsa YANKOVA (BUL) df. Valeria CHEPSARAKOVA (RUS) by Default
Bronze: Iwona MATKOWSKA (POL) df. Anna LUKASIAK (POL), 1-0

55kg (15 inscriptions)
OR: Marwa AMRI (TUN) df. Nadeshda SHUSHKO (BLR), 7-0
Bronze: Evelina NIKOLOVA (BUL) df. Byambatseren SUNDEV (MGL), 7-6
Bronze: Natalya SINISHIN (AZE) df. Paula KOZLOW (POL) by Default

60kg (12 inscriptions)
OR: Anastasia HUCHOK (BLR) df. Oksana HERHEL (UKR), 3-1
Bronze: Dzhanan MANOLOVA (BUL) df. Anastasia IVANOVA (BLR), 4-2
Bronze: Irina NETREBA (AZE) df. Yulia PRONTSEVICH (RUS), 7-3

69kg (18 inscriptions)
OR: Nasanburmaa OCHIRBAT (MGL) df. Agnieszka WIESZCZEK-KORDUS (POL), 6-6
Bronze: Alina MAKHYNIA (UKR) df. Anna SCHELL (GER) par tombé, 0:54
Bronze: Dorothy YEATS (CAN) df. Danute DOMIKAITYTE (LTU), 8-4