Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

La Géorgie remporte deux médailles d'or aux Championnats du monde de Lutte Junior

By Tim Foley

SALVADOR, Brésil (11 aout) – Lorsque la foule brésilienne a quitté le centre sportif jeudi soir, c’est la Géorgie qui détenait deux des meilleurs titres du monde.

Alors que certains pays cherchent à exceller pour remporter la première place, les géorgiens ont l’habitude d’entamer doucement la compétition, remportant des points pour passivité et des penalties contre leurs adversaires.

Gela BOLKVADZE (GEO) a gagné à 74 kg grâce à un pushout en début de seconde période. Trois points de penalty supplémentaires ont permis au jeune lutteur de battre Akbudak BURHAN (TUR), 4-3.

Burhan a néanmoins fait peur à Bolkvadze en fin de match, lorsqu’il a marqué deux points grâce à la technique du « Flying Squirrrel », pour remonter de 4-1 à 4-3. Mais cela n’a pas été suffisant pour s’assurer la victoire.

Nikoloz KAKMELASHVILI (GEO) a remporté la seconde médaille d’or pour la Géorgie en finale à 96 kg en battant Hosseimi AMIRHOSSEIN (IRI), 1-0.

Reza KHEDRI (IRI) a battu Nugzari TSURTSUMIA (GEO) 2-1 lors d’un match difficile, privant ainsi la Géorgie d’une troisième médaille d’or ce mardi soir.

Emilin SERHEY (RUS) a remporté l’or à 60 kg en battant facilement Karim JALAZOV (AZE) par supériorité technique 9-0. Le russe a marqué deux plaquages et quatre points supplémentaires en première période.

On doit la performance la plus intéressante de la soirée à Masuto KAWANA (JPN), qui a réalisé un arm spin parfait en première période de son match pour le bronze à 60 kg, et qui a pris la tête de la rencontre 4-0. Kawana a continué de marquer des points et a gagné 8-0 par supériorité technique.

Murat LOKYAEV (RUS) a également impressionné les fans brésiliens, gagnant par supériorité technique 15-4 face à Soslan FANZIYEV (AZE) en une minute.

Kevin Mejia CASTILLO (HON) a gagné 4-1 face à Szolt TOROK (HUN), et remporte le bronze. Castillo était également médaillé de bronze aux Championnats du Monde Cadet de 2013. La compétition continue demain à 9 :00 avec la lutte gréco-romaine à 55kg, 66kg, 84kg et 120kg.

RESULTATS DES MATCHS

Lutte gréco-romaine -- 50kg

OR: Reza KHEDRI (IRI) df. Nugzari TSURTSUMIA (GEO), 2-1
BRONZE: Javokhir MIRAKHMEDOV (UZB) v. Nolal BABYEV(AZE)
BRONZE: Amangali BEKBOLATOV (KAZ) df. Oleksii MASYK (UKR) par SP, 8-0

Lutte gréco-romaine -- 60kg

OR: Emilin SERHEY (RUS) df. Karim JALAZOV (AZE) par SP, 9-0
BRONZE: Masuto KAWANA (JPN) v. Dumoyan TARON (ARM) par SP, 8-0
BRONZE: Etine KINSINGER (GER) v. Radu MIHUT (ROU)

Lutte gréco-romaine -- 74kg

OR: Gela BOLKVADZE (GEO) df. Akbudak BURHAN (TUR), 4-3
BRONZE: Zoltan LEVAI (HUN)  df. Shohei YABIKU (JPN), 3-2
BRONZE: Hannes WAGNER (GER) df. Alex KESSIDIS (SWE), 4-4 sur critères

Lutte gréco-romaine -- 96kg

OR: Nikoloz KAKMELASHVILI (GEO) df. Hosseimi AMIRHOSSEIN (IRI), 1-0
BRONZE: Kevin Mejia CASTILLO (HON) df. Szolt TOROK (HUN), 4-1
BRONZE: Murat LOKYAEV (RUS) df. Soslan FANZIYEV (AZE) par SP, 15-4