Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

Championnats d'Asie : l'Iran et le Kazakhstan dominent

By William May

BANGKOK (17 février) – Le médaillé d'or des Jeux d'Asie Mahdi ALIYARI FEYZABADI (IRI) en tête, cinq lutteurs d'Iran se sont qualifiés pour les matchs pour les médailles mercredi, lors du premier jour des championnats de lutte d'Asie.

Aliyari Feyzabari a gagné par tombé et par supériorité technique avant de se qualifier pour la finale à 98 kg. Il a eu quelques difficultés à battre le champion du monde d 2006 Mohamed Abelfattah MOHAMED (BRN), qu'il a finalement battu 4-2.

Aliyari Feyzabadi tentera de remporter son second titre continental contre Hardeep HARDEEP (IND) en finale mercredi soir. De son côté, Mohamed, ancien double champion olympique pour l'Egypte, tentera de remporter sa première médaille pour l'Asie dans les matchs pour le bronze.

Aux côtés d'Aliyari Feyzabari se trouvent Ramin TAHERISARTANG (80kg), vainqueur à 71 kg l'année passée, ainsi que l'ancien champion junior d'Asie Amir GHASEMI MONJAZI (130kg).

Les deux autres lutteurs inscrits pour l'Iran, Mehdi ZEIDVAND (66kg) et Payam BOUYERI PAYANI (75kg), tenteront de remporter une médaille de bronze.

Le médaillé de bronze au niveau mondial Dozshan KARTIKOV (KAZ) a battu Bouyeri Payani, 6-4, en demi-finale à 75 kg, et tentera de faire mieux qu0aux Jeux d'Asie de 2014 ou il avait remporté le bronze.

Askhat ZHANBIROV (KAZ) participera à sa première finale des Championnats d'Asie à 66kg, tout comme Kartikov. Le champion olympique de 2012 Ashkat DILMUKHAMEDOV (KAZ) ainsi que Damir KUZEMBAYEV (KAZ) tenteront de remporter le bronze à 80 kg et 130 kg respectivement.

Lutte gréco-romaine

66kg (12 inscriptions)

Or – CHOI Giuk (KOR) v Askhat ZHANBIROV (KAZ)
Bronze – JON Won-Chol (PRK) v Aram VARDANYAN (UZB)
Bronze – Mehdi ZEIDVAND (IRI) v ZHANG Gaoquan (CHN)
 
Demi-finales  – CHOI Giuk (KOR) df. ZHANG Gaoquan (CHN), 2-0
Demi-finales  – Askhat ZHANBIROV (KAZ) df. Aram VARDANYAN (UZB), 4-2

75kg (14 inscriptions)
Or – Dilshod TURDIEV (UZB) v Dozshan KARTIKOV (KAZ)
Bronze – Shermet PERMANOV (TKM) v Payam BOUYERI PAYANI (IRI)
Bronze – Bakhit Sharif BADR (QAT) v Ruslan TSAREV (KGZ)
 
Demi-finales  – Dilshod TURDIEV (UZB) df. Ruslan TSAREV (KGZ), 5-2
Demi-finales  – Dozshan KARTIKOV (KAZ) df. Payam BOUYERI PAYANI (IRI), 6-4

80kg (10 inscriptions)
Or – Aishan AISHAN (CHN) v Ramin TAHERISARTANG (IRI)
Bronze – Jonibek OTABEKOV (UZB) v Singh HARPREET (IND)
Bronze – Ashkhat DILMUKHAMEDOV (KAZ) v NGHIEM Dinh Hieu (VIE)

Demi-finales  – Aishan AISHAN (CHN) df. Singh HARPREET (IND), 4-2
Demi-finales  – Ramin TAHERISARTANG (IRI) df. NGHIEM Dinh Hieu (VIE) par SP, 8-0, 1:40

98kg (12 inscriptions)
Or – Hardeep HARDEEP (IND) v Mahdi ALIYARI FEYZABADI (IRI)
Bronze – Ali Majeed Hameed AL KAABI (IRQ) v Uzur DZHUZUPBEKOV (KGZ)
Bronze – Mohamed Abdelfattah MOHAMED (BRN) v KIM Seungjun (KOR)
 
Demi-finales  – Hardeep HARDEEP (IND) df. Uzur DZHUZUPBEKOV (KGZ), 6-3
Demi-finales  – Mahdi ALIYARI FEYZABADI (IRI) df. KIM Seungjun (KOR) par SP, 8-0, 1:56

130kg (10 inscriptions)
Or – Murat RAMONOV (KGZ) v Amir GHASEMIMONJAZI (IRI)
Bronze – Naveen NAVEEN (IND) v SUN He (CHN)
Bronze – Damir KUZEMBAYEV (KAZ) v Muminjon ABDULLAEV (UZB)

Demi-finales  – Murat RAMONOV (KGZ) df. SUN He (CHN), 7-4
Demi-finales  – Amir GHASEMIMONJAZI (IRI) df. Muminjon ABDULLAEV (UZB), 3-0