Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

Cuba et le Venezuela excellent au tournoi qualificatif Pan American

By Craig Sesker

FRISCO, Texas (6 mars) – Cuba et le Venezuela ont brillé en lutte libre lors du tournoi qualificatif Pan American pour les Jeux Olympiques dimanche à l'arène Dr. Pepper.

Quatre lutteurs du Venezuela se sont qualifiés pour les finales, ainsi que trois lutteurs cubains. Les 12 dernières places qualificatives du week end ont été attribuées.

Les deux meilleurs de chacune des six catégories de lutte gréco-romaine ont remporté des places pour les Jeux olympiques de Rio de Janeiro, Brésil.

Les matchs pour les médailles sont prévus à 17:00, et sera transmis en live sur FloWrestling.org

Les deux meilleurs de chacune des 18 catégories olympiques, six catégories dans chaque style, ont qualifié leurs pays pour les Jeux Olympiques 2016.

L'ancien champion du monde junior Yasmany LUGO CABRERA (CUB) a battu Joe Rau (USA) en première période de la demi-finale à 98 kg.

Miguel MARTINEZ PALACIO (CUB) a gagné 9-0 face à Jefrin MEJIA SAMBULA (HON) en demi-finale à 66 kg et Yurisandy HERNANDEZ RIOS (CUB) a battu Angelo MARQUES MOREIRA (BRA) 6-0 en demi-finale à 75 kg. Cuba s'est maintenant qualifié pour les Jeux Olympiques dans 5 des 6 catégories de poids.

Raiber RODRIGUEZ OROZCO (VEN)  a rapidement battu Jose MAGALLANES DURAND (PER) 10-2 en demi-finale à 59 kg. Wuileixis RIVAS ESPINOZA (VEN)  a de son côté gagné à 66 kg.

Luillys PEREZ MORA (98kg) et Erwin CARABALLO CABRERA (130kg) ont également remporé leurs demi-finales et remporté des places pour le Venezuela.

L'américain Jordan HOLM (USA) a du se montrer agressif pour remporter son match face à Yorgen COVA PULIDO (VEN)  3-0 en demi-finale à 85 kg. Holm a marqué un gut wrench en première période puis a marqué un point pour passivité en seconde période.

Holm est le seul américain en lutte gréco-romaine, sur quatre inscrits, à remporter une place pour les Jeux Olympiques pour les Etats-Unis.

Alfonso LEYVA YEPEZ (MEX) a gagné 5-0 face à Ronisson BRANDAO SANTIAGO (BRA) dans l'autre demi-finale à 85 kg.
Le Brésil a remporté une place dans les poids lourds grâce à Antoine ABOU JAOUDE qui a battu Andres AYUB VALENZUELA (CHI) 7-1 en demi-finale à 130 kg.

Le champion des Jeux Pan Am 2015 Andres MONTANO ARROYO (ECU) a remporté une place pour son pays en battant Steven TAKAHASHI (CAN) 10-0 par supériorité technique en demi-finale à 59 kg.

Carlos MUNOZ JARAMILLO (COL) a gagné 5-0 face à Maximillano PRUDENZANO (ARG) en demi-finale à 75 kg.

Il y aura encore deux tournois qualificatifs pour les Jeux Olympiques après ce tournoi Pan Am, en Mongolie en avril et en Turquie en mai.

Les pays Pan American ont remporté un total de quatre places olympiques en lutte gréco-romaine durant les Championnats du Monde de Las Vegas. 59kg, 130kg) et les Etats-Unis (75kg, 130kg) ont remporté deux places chacun en septembre dernier.

TOURNOI QUALIFICATIF OLYMPIQUE PAN AMERICAN

Dr. Pepper Arena, Frisco, Texas
4-6 mars, 2016

Matchs pour les médailles, lutte gréco-romaine, dimanche

(Les deux premiers qualifient leut pays pour les Jeux Olympiques 2016 de Rio de Janeiro, Brésil)

59kg
Or – Andres MONTANO ARROYO (ECU) v Raiber RODRIGUEZ OROZCO (VEN)
Bronze – Jose MAGALLANES DURAND (PER) v Jancel PIMENTEL GONZALEZ (DOM)
Bronze – Steven TAKAHASHI (CAN) v Diego RIBEIRO ROMANELLI (BRA)

66kg
Or – Miguel MARTINEZ PALACIO (CUB) v Wuileixis RIVAS ESPINOZA (VEN)
Bronze – Jose SANCHEZ BETANCOURT (ECU) v David CHOC HUOC (GUA)
Bronze – Jefrin MEJIA SAMBULA (HON) v Jair CUERO MUNOZ (COL)

75kg
Or – Yurisandy HERNANDEZ RIOS (CUB) v Carlos MUNOZ JARAMILLO (COL)
Bronze – Maximillano PRUDENZANO (ARG) v Renzo GARCIA MENDOZA (PER)
Bronze – Angelo MARQUES MOREIRA (BRA) v Juan ANGEL ESCOBAR (BRA)

85kg
Or – Jordan HOLM (USA) v Alfonso LEYVA YEPEZ (MEX)
Bronze – Yorgen COVA PULIDO (VEN) v Alex BROWN THERIAULT (CAN)
Bronze – Ronisson BRANDAO SANTIAGO (BRA) v Cristian MOSQUERA (COL)

98kg
Or – Yasmany LUGO CABRERA (CUB) v Luillys PEREZ MORA (VEN)
Bronze – Joe RAU (USA) v Davi ALBINO (BRA)
Bronze – Oscar LOANGO SOLIS (COL) v Ivan BURTOVOY (ARG)

130kg
Or – Erwin CARABALLO CABRERA (VEN) v Antoine ABOU JAOUDE (BRA)
Bronze – Andres AYUB VALENZUELA (CHI) v Randy LAMBERT MARTINEZ (HON)
Bronze – Edgardo LOPEZ MORELL (PUR) v Josue ENCARNACION OVANDO (DOM)