Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

Trois derniers jours des Championnats U23

By Tim Foley

La Russie remporte deux médailles d'or en lutte féminine aux Championnats d'Europe U23
par Liam Morgan

La Russie a remporté deux médailles d'or en lutte féminine aux Championnats d'Europe U23 d'United World Wrestling à Ruse aujourd'hui.

Natalia Malshyeva était au top de sa forme à 53 kg et s'est facilement qualifiée pour les finales, ou elle a battu sans difficulté Lilya Horishna 11-0.

Mercedesz Denes et Leyla Gurbanova ont également facilement remporté deux médailles de bronze face à Iulia Leorda et Sandra Sofia Sarkkinen respectivement.

Anzhela Fomenko a remporté la deuxième médaille d'or pour la Russie à 63 kg en battant Adela Hanzlickova 11-0 par supériorité technique.

Asli Tugcu (TUR) a remporté le bronze face à la roumaine Alexandra Nicoleta . Solomiya Volska  (UKR) a battu Madzina Sidakova (Biélorussie) et a remporté la seconde médaille de bronze.

Article complet: http://uww.io/Lg4Aq

Azerbaijan win two gold medals in men's freestyle at UWW Under-23 European Championships
by Liam Morgan

Azerbaijan secured two gold medals on the penultimate day at the United World Wrestling (UWW) Under-23 European Championships as men’s freestyle action came to the fore at the Bulstrad Arena in Ruse.

The country, which has a rich tradition in the sport, had topped the podium just once over the two days of women’s freestyle action in the Bulgarian city.

Mirjalal Hasan-Zada got his country off to the best possible start today, though, earning a hard-fought 7-4 victory over Baris Kaya of Turkey in the final of the 57 kilogram division.

Bronze medals in the category went the way of Russia’s Ibragim Ilyasov and Moldovan Ivan Zamfirov after they overcame the challenges of Bulgaria's Mehmed Zeyti Feraim and Ukraine's Taras Markovych respectively.

Azerbaijan then picked up their second crown of the day thanks to Nurmagomed Gadzhiyev, who stormed to a rampant success in his 97kg gold medal bout with Poland’s Mateusz Filipczak.

Gadzhiyev dominated the contest from start to finish, sealing victory in style with an 11-0 technical fall win.

Russia's Zaynulla Kurbanov cruised to the first bronze medal, beating Ukraine’s Murazi Mchedlidze, and Georgian Givi Matcharashvili defeated Alexios Kaouslidis of Cyprus to take the other.

Read the full story here: http://uww.io/dke7H

Hat-trick of gold medals for Russia as Under-23 European Wrestling Championships conclude
by Liam Morgan

Russia sealed a hat-trick of men’s freestyle gold medals with a commanding display as the United World Wrestling (UWW) Under-23 European Championships drew to a close tonight at the Bulstrad Arena in Ruse.

Imam Adzhiev got the wrestling powerhouse off to the best possible start, claiming the 61 kilograms title with a technical fall success in the final against home hope Dimitar Lyubomirov Ivanov.

Azerbaijan, in superb form yesterday as their wrestlers picked up two gold medals, earned the first bronze thanks to Zalimkhan Valiyev, who beat Ukraine's Vadym Dukhno.

The other medal in the category went to Georgia’s Shota Phartenadze after he thrashed Mihai Esanu of Moldova.

The gold medal bout in the 70kg weight class proved to be an intriguing affair and provided Russia’s second crown as Rasul Arsanaliev edged Azerbaijan's Gadzhimurad Omarov 11-9 in a high-scoring contest.

Muhammet Akdeniz of Turkey and Georgia's Davit Buziashvili sealed the bronze medals on offer with victories over Frenchman Johnny Just Bur and Vasyl Mykhailov of the Ukraine respectively.

Ready the full story here: http://uww.io/0rTMA