Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

Soryan affrontera peut être Bayramov à 59kg; Vlasov, Kim en piste pour un nouveau duel à 75kg

By William May

RIO DE JANEIRO (13 août) – Le médaillé d'or des JO de 2012 Hamid SORYAN (IRI) pourrait bien affronter le médaillé d'argent Rovshan BAYRAMOV (AZE) en demi-finale à 59 kg dimanche, alors que la compétition de lutte gréco-romaine commence aux JO de Rio 2016.

Soryan, qui tentera de remporter son huitième titre mondial, commence au round préliminaire face à Shinobu OTA (JPN), qui a battu Soryan 7-4 au tournoi qualificatif d'Astana.

Bayramov, qui  remporté l'argent à Pékin en 2008 et à Londres, a battu Soryan par disqualification en quarts de finale à Las Vegas.

Le champion du monde Ismael BORRERO MOLINA (CUB)devra probablement affronter de adversaires difficiles, en commencant par Arsen ERALIEV (KGZ), et WANG Lumin (CHN), vainqueur du tournoi qualificatif d'Asie.

En demi-finale, Molina pourrait bien affronter le vainqueur des quarts de finale disputées entre le champion du monde de 2013 YUN Won-Chol (PRK) et le double médaillé de bronze au niveau mondial Elmurat TASMURADOV (UZB).

Lutte gréco-romaine 59kg (19 inscriptions)

Round préliminaire
Pr1 – Stig-Andre BERGE (NOR) v LEE Jung-Baik (KOR)
Pr2 – Shinobu OTA (JPN) v Hamid SORYAN (IRI)
Pr3 – Almat KEBISPAYEV (KAZ) v Ibragim LABAZANOV (RUS)

Round of 16
Ismael BORRERO MOLINA (CUB) v Arsen ERALIEV (KGZ)
Andres MONTANO ARROYO (ECU) v WANG Lumin (CHN)
YUN Won-Chol (PRK) v Haithem MAHMOUD (EGY)
Elmurat TASMURADOV (UZB) v Kristijan FRIS (SRB)

Rovshan BAYRAMOV (AZE) v Raiber RODRIGUEZ OROZCO (VEN)
Mehdi MESSAOUDI (MAR) v Jesse THIELKE (USA)
Soslan DAUROV (BLR) v Winner Pr1
Winner Pr2 v Winner Pr3

75kg:

Les médaillés d'or des JO de Londres Roman VLASOV (RUS) et KIM Hyeon-Woo (KOR) s'affrontent à nouveau dimanche, lors du jour d'ouverture de la compétition de lutte aux JO de Rio 2016.

Le champion du monde en titre Vlasov et Kim s'étaient déja rencontrés pour le titre mondial de 2013, ou Kim avait gagné 2-1.

Vlasov a remporté le titre mondial en 2015 alors que Kim est descendu jusqu'à a 10e place.

Nous retrouvons également Andrew BISEK (USA) dans la moitié supérieure de son groupe de qualification. Il a battu Vlasov en 2014 au championnat du monde, ainsi que le triple champion du monde Selcuk CEBI (TUR), qui a remporté le titre à 80 kg à Las Vegas.

Dans les matchs des rounds préliminaires, les champions du monde de 2014 Arsen JUFALAKYAN (ARM, 75kg) et Peter BACSI (HUN, 80kg) se rencontreront peut être en 16e de finale. Dans le bas des groupes de sélection, nous retrouvons le médaillé de bronze au niveau mondial Doszhan KARTIKOV (KAZ), qui a battu Kim à Las Vegas, et qui affrontera le champion d'Europe Zurabi DATUNASHVILI (GEO).

Lutte gréco-romaine 75kg (20 inscriptions)

Round préliminaire
Pr1 – Daniel ALEKSANDROV (BUL) v Arsen JULFALAKYAN (ARM)
Pr2 – Carlos MUNOZ JARAMILLO (COL) v Peter BACSI (HUN)
Pr3 – Elvin MURSALIEV (AZE) v Mahmoud SEBIE (EGY)
Pr4 – Zurabi DATUNASHVILI (GEO) v Doszhan KARTIKOV (KAZ)

Round of 16
Roman VLASOV (RUS) v KIM Hyeon-Woo (KOR)
YANG Bin (CHN) v Zied AIT OUAGRAM (MAR)
Andrew BISEK (USA) v Yurisandy HERNANDEZ (CUB)
Bozo STARCEVIC (CRO) v Selcuk CEBI (TUR)

Mark MADSEN (DEN) v Saeid Mourad ABDVALI (IRI)
Dilshodjon TURDIEV (UZB) v Viktor NEMES (SRB)
Winner Pr1 v Winner Pr2
Winner Pr3 v Winner Pr3