Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

​Championnats du Monde Cadet : Komarov remporte l'or, l'Iran en tête des classements d'équipes de lutte gréco-romaine

By William May

TBILISI (14 septembre) – Le champion en titre Aleksander KOMAROV (RUS) a battu quatre challengers à 76 kg mercredi et remporte pour la deuxième fois les Championnats du Monde de lutte Cadet.

La victoire de Komarov est néanmoins la seule qu'a remporté la Russie en ce dernier jour de lutte gréco-romaine, puisque l'Iran a gagné une médaille d'or et a qualifié quatre lutteurs pour les médailles de bronze, remportant ainsi 68 points et la première place dans les classements d'équipe.

Le champion d'Asie Omid Hossein ARAMI (IRI) a gagné 2-1 face au champion d'Europe Vladislav KUZKO (UKR) en finale pour l'or à 42 kg.

Mais les coachs iraniens n'ont pas pu savourer cette victoire longtemps, puisque les quatre lutteurs qui s'étaient qualifiés pour les finales de bronze ont tous du se contenter de la cinquième place. Néanmoins, chacune de ces cinquième places a permis à l'Iran de sécuriser le titre de meilleure équipe.

Dans le match pour le bronze à 46 kg, Nestor DELGADO RAMIREZ (MEX) a remporté la première médaille du Mexique en championnat du monde cadet depuis 1980 en battant le champion d'Asie Mohammad MEHRABI (IRI) 8-0.

L'Azerbaïdjan et la Turquie ont également dépassé la Russie, qui menait le premier jour, grâce à cinq et quatre lutteurs qualifiés pour les finales de mercredi soir et 63 points.

L'Azerbaïdjan a remporté la deuxième place grâce à la médaille d'or gagnée par Fail ISKANDAROV (AZE) par tombé en 3:19 face au vice champion cadet d'Asie Elbek ERGASHEV (UZB) en finale à 46 kg.

La Russie doit se contenter de la quatrième place avec 62 points, malgré le bel effort de Komarov à 76 kg. Komarov a battu ses adversaires 18-3 avant de remporter son second titre mondial. Il a deja remporté deux championnats d'Europe Cadet. Il a notamment gagné 3-1 en quarts de finale face au champion d'Asie Hossein Jahanhakhsh FOROUZADEH (IRI).

Dans les autres finales du championnats, le double champion d'Asie Akzhol MAKHMUDOV (KGZ) a battu le médaillé de bronze des championnats du monde de 2015 Ulvi GANIZADEH (AZE) 5-3 en finale à 69 kg. Il a pris l'avantage en moitié de première période et l'a gardé jusqu'à la fin du match, ce qui lui a permis de remporté son premier titre mondial.

En finale de lutte gréco-romaine à 85 kg, Markus RAGGINGER (AUT)  a du se contenter de remporter l'argent pour la troisième fois consécutive dans une compétition cadet. Il s'est incliné 2-1 face à Alex SZOKE (HUN).

Le championnat continue jeudi avec la lutte féminine.

Lutte gréco-romaine

42kg (14 inscriptions)


Or – Omid HOSSEIN ARAMI (IRI) df. Vladyslav KUZKO (UKR), 2-1
Bronze – Ikhtiyor BOTIROV (UZB) df.  Adem UZUN (TUR), 3-1
Bronze – Zaur ALIYEV (AZE) df. Hayk ASATRYAN (ARM), 8-6

Demi-finale – Omid Hossein ARAMI (IRI) df. Adem UZUN (TUR) par SP, 9-0, 1:08
Demi-finale – Vladyslav KUZKO (UKR) v Zaur ALIYEV (AZE), 4-1

46kg (15 inscriptions)

Or – Fail ISKANDAROV (AZE) df. Elbek ERGASHEV (UZB) by Fall, 3:19 (12-3)
Bronze – Nestor DELGADO RAMIREZ (MEX) df. Mohammad MEHRABI (IRI) par SP, 8-0, 3:12
Bronze – Vladimir ZABEYVOROTA (RUS) df. Kadir KAMAL (TUR), 4-1

Demi-finale – Fail ISKANDAROV (AZE) df. Mohammad MEHRABI (IRI) par SP, 9-0, 3:17
Demi-finale – Elbek ERGASHEV (UZB) df. Kadir KAMAL (TUR), 6-5

69kg (25 inscriptions)

Or – Akzhol MAKHMUDOV (KGZ) df. Ulvi GANIZADE (AZE), 5-3
Bronze – Malkhas AMOYAN (ARM) df. Artem VALASKOVICH (BLR) par SP, 8-0, 2:35
Bronze – Yasin TURAN (TUR) df. Mohammad Reza ROSTAMI (IRI), 7-1

Demi-finale – Akzhol MAKHMUDOV (KGZ)  df. Artem VALASKOVICH (BLR) par SP, 8-0, 1:37
Demi-finale – Ulvi GANIZADE (AZE) df. Yasin TURAN (TUR), 6-3

76kg (23 inscriptions)

Or – Aleksander KOMAROV (RUS) df. Nasir HASANOV (AZE), 3-0
Bronze – Ali Halil HUNC (TUR) df. Hossein Jahanbakhsh FOROUZANDEH (IRI), 2-1
Bronze – Stanislav RYLSKIY (KAZ) df. Maksim BANDARENKO (BLR) by Fall, 3:33 (8-0)

Demi-finale – Aleksander KOMAROV (RUS) df. Ali Halil HUNC (TUR), 4-2
Demi-finale – Nasir HASANOV (AZE) df. Stanislav RYLSKIY (KAZ), 2-1

85kg (21 inscriptions)

Or – Alex SZOKE (HUN) df. Markus RAGGINGER (AUT), 2-1
Bronze – Hakob BAGHDASARYAN (ARM) df. Tehran AMINZADE (AZE), 3-1
Bronze – Igor YARASHEVICH (BLR) df. Hasan Jahanbakhsh FOROUZANDEH (IRI), 2-1

Demi-finale – Markus RAGGINGER (AUT) df. Hakob BAGHDASARYAN (ARM), 2-1
Demi-finale – Alex SZOKE (HUN) df. Hasan Jahanbakhsh FOROUZANDEH (IRI), 1-0

Classements d'équipes, lutte gréco-romaine (Top Six)

1. Iran, 68 points (2 médailles d'or, 2 argent, 0 bronze)
2. Azerbaïdjan, 63 (1-2-2)
3. Turquie, 63 (0-1-5)
4. Russie, 62 (1-2-4)
5. Arménie, 41 (0-0-3)
6. Géorgie, 30 (2-0-0)

69 کیلوگرم (25 شرکت کننده)

مدال طلا- آکژول محموداف (قرقیزستان) 5 – اولوی غنی زاده (آذربایجان) 3

مدال برنز- مالخاس آمویان (ارمنستان) 8 – ارتم والاسکوویچ (بلاروس) 0

مدال برنز- یاسین توران (ترکیه) 7 – محمدرضا رستمی (ایران) 1

76 کیلوگرم (23 شرکت کننده)

مدال طلا- الکساندر کوماروف (روسیه) 3 – نصیر حسن اف (آذربایجان) 0

مدال برنز- علی هلیل هونچ (ترکیه) 2 – حسین فروزنده(ایران) 1

مدال برنز- استانیسلاو ریلسکی (قزاقستان) با ضربه فنی ماکسیم باندارنکو (بلاروس) را شکست داد.

85 کیلوگرم (21 شرکت کننده)

مدال طلا-  الکس سوکه (مجارستان) 2 – مارکوس راینگر (اتریش) 1

مدال برنز- هاکوب باغداساریان (ارمنستان) 3 – تهران امین زاده (آذربایجان) 1

مدال برنز- ایگور یاراشویچ (بلاروس) 2 – حسن فروزنده (ایران) 1

رده بندی تیمی کشتی فرنگی

1- ایران 68 امتیاز (2 طلا و 2 نقره)

2- آذربایجان 63 امتیاز (یک طلا، 2 نقره و 2 برنز)

3- ترکیه 63 امتیاز (یک نقره و 5 برنز)

4- روسیه 62 امتیاز‌(یک طلا، 2 نقره و 4 برنز)

5- ارمنستان 41 امتیاز (3 برنز)

6- گرجستان 30 امتیاز (2 طلا)