#WrestleNarita

Coupe du Monde de lutte féminine : le programme

By Eric Olanowski

NARITA, Japon (le 23 octobre) -- United World Wrestling a publié le programme de la 18e Coupe du Monde de lutte féminine, qui se tiendra au Parc des Sports & Divertissements Nakadai de Narita au Japon du 16 au 17 novembre prochain. 

United World Wrestling avait invité à la Coupe du Monde de lutte féminine les huit meilleures équipes de lutte féminine selon les résultats du championnat du monde de Noursoultan de septembre dernier, mais l'édition de cette année ne comptera finalement que six équipes. Le Kazakhstan, No.6, et l'Azerbaïdjan, No.8, se sont en effet retirés de la compétition.

Plus tôt cette année, le Comité exécutif de l'UWW avait établi que toutes les coupes du monde devraient appliquer le même format de compétition au sujet du placement des équipes dans leur groupe respectif. Selon ce nouveau système, l'équipe No.1 rencontrera les équipes No.4, 5 et 8 et l'équipe No.2 les équipes No. 3, 6 et 7.

Yukako KAWAI (JPN) se joindra à sa soeur Risako dans les sélections japonaises pour la Coupe du Monde de lutte féminine. Médaillée de bronze à Noursoultan, Yukako concourra en 62kg. (Photo : Kadir Caliskan)

Les Japonaises, quatre fois championnes du monde et tenantes du titre, seront les vedettes d'un Groupe A très chargé en présence de la Chine et de l'Ukraine. 

Risako et Yukako KAWAI mèneront une division de 20 lutteuses à la poursuite de leur cinquième titre consécutif en Coupe du Monde de lutte féminine. Risako, sans doute la lutteuse la plus efficace de sa génération, a remporté cinq titres mondiaux d'affilée depuis les Jeux Olympiques de Rio de Janeiro en 2016.

Yukako est sortie deuxième des mondiaux 2018 et a emporté la médaille de bronze lors de l'édition 2019. Les deux soeurs ont obtenu la qualification de leur catégorie de poids pour les JO 2020 et sont attendues pour représenter leur pays à Tokyo chacune dans sa catégorie respective.

Anciennes championnes du monde, Yui SUSAKI (JPN) et Haruna OKUNO (JPN) sont en tête d'affiche des représentantes du pays hôte en, respectivement, 50 et 53kg. Susaki remplace Yuki IRIE, qui a échoué à qualifier la place des 50kg - la seule catégorie pour laquelle le Japon n'a pas obtenu de place pour Tokyo 2020. 

Il est possible que Ningning RONG (CHN) retrouve son adversaire de la finale des mondiaux Risako KAWAI (JPN) samedi soir lorsque le Japon affrontera la Chine.(Photo : Gabor Martin)

La Chine ne sera pas en reste en ce qui concerne la qualité de son équipe, quatrième à Noursoultan : pas moins de six médaillées mondiales seront à Narita. L'équipe chinoise aura à sa tête la championne du monde 2018 Ningning RONG (CHN) - vaincue par Risako Kawai 9-6 lors des mondiaux 2019. Kawai et Rong toutes deux inscrites en 57kg, c'est un possible et extraordinaire remake de la finale de Noursoultan qui se profile à l'horizon ce samedi soir lorsque sera venu le tour de la Chine d'affronter le Japon. 

Sun, médaille d'or en 2014, est la seconde championne du monde de la sélection chinoise. Elle avait terminé troisième des Jeux Olympiques de Rio et troisième également du championnat du monde 2018. 

Selon le choix du Japon de déployer ou non Yui Susaki en 50kg, Sun pourrait ainsi avoir une chance d'affronter l'une de ses plus grandes rivales, face à laquelle elle n'avait pu, au championnat d'Asie en 2017 et lors de la Coupe du Monde de lutte féminine la même année, que concéder la défaite. 

Aux aguets dans ce Groupe A, l'Ukraine, qui part en quête de sa première victoire d'équipe en Coupe du Monde. 

La championne du monde en titre Inna TRAZHUKOVA (RUS) est la vedette de la sélection russe. (Photo : Kadir Caliskan).

La Fédération russe, deuxième cette année des championnats du monde, tient le haut de l'affiche du Groupe B, une affiche partagée avec les USA et la Mongolie, respectivement troisièmes et septième à Noursoultan. 

Inna TRAZHUKOVA (RUS) mène une équipe russe comprenant quatre médaillées de Noursoultan : elle-même, championne du monde en titre, la médaillée d'argent Liubov OVCHAROVA (RUS) et les deux médaillées de bronze Ekaterina POLESHCHUK (RUS) et Olga KHOROSHAVTSEVA (RUS). 

Ovcharova concourra en 59kg, tandis que Poleshchuk et Khoroshavtseva sont inscrites dans les catégories dans lesquelles elles ont médaillé à Noursoultan soit, respectivement, 50 et 55kg. 

Adeline GRAY (USA) est l'une des trois championnes du monde de la sélection américaine. (Photo : Kadir Caliskan)

Les États-Unis enverront une équipe de lutte féminine remplie de stars à la Coupe du Monde, avec trois lutteuses récemment couronnées championnes du monde à Noursoultan : Adeline GRAY (USA), Jacarra WINCHESTER (USA) et Tamyra MENSAH-STOCK (USA). Les USA tenteront de remporter leur second titre de coupe du monde par équipe et leur premier depuis 2003. 

Bien que Gray soit considérée comme une géante de la lutte féminine, elle aura fort à faire pour remettre les USA sur la voie glorieuse d'un second titre mondial. L'épreuve de force, pour la cinq fois championne du monde et récemment à nouveau titrée, sera celle qui l'attend face à la médaillée olympique de bronze (Rio 2016) Ekaterina BUKINA (RUS), lorsque la banière étoilée rencontrera la Fédération russe samedi après-midi.

La Coupe du Monde de lutte féminine sera la première compétition de Jacarra WINCHESTER (USA) depuis l'obtention de son titre mondial à Noursoultan. (Photo : Kadir Caliskan)

Toujours dans le Groupe B, la championne du monde en titre des 55kg Jacarra Winchester devra surmonter un parcours semé d'embûches si elle souhaite rester invaincue lors de ses deux duels prévus. Elle affrontera une médaillée mondiale de bronze dans chacune de ces rencontres, tout d'abord face à la Russe Olga KHOROSHAVTSEVA puis, samedi soir face à la Mongolie, contre son opposante des demi-finales de Noursoultan BAT OCHIR Bolortuya, qu'elle avait alors vaincue 13-2 avant de rejoindre les finales et remporter le titre mondial.

Mensah-Stock est la troisième championne du monde américaine inscrite à la Coupe du Monde de lutte féminine. Comme pour Winchester, l'épreuve de force de Mensah-Stock, en 68kg cette fois, viendra face à la Mongolie samedi soir. 

Mensah-Stock affrontera soit OCHIRBAT Nasanburmaa (MGL), soit ENKHSAIKHAN Delgermaa (MGL). Ochirbat est quatre fois médaillée mondial en catégorie senior, Enkhsaikan médaillée mondiale d'argent junior depuis l'année dernière.

Sarah HILDEBRANDT (USA) et Allison RAGAN (USA) font également partie des sélections de l'équipe américaine. Si toutes deux ont déjà fait l'expérience d'une finale de championnat du monde, elles avaient chacune échoué à s'emparer de la médaille d'or. Hildebrandt (53kg) avait terminé deuxième en 2018, Ragan (59kg) en 2017. 

BAT OCHIR Bolortuya (MGL) est l'une des deux médaillées mondiales de bronze de l'équipe mongole pour la Coupe du Monde. (Photo : Gabor Martin)

La Mongolie, septième place à Noursoultan, est la troisième équipe de ce Groupe B - avec les USA et la Russie. 

Elle sera emmenée par les médaillées mondiales de bronze 2019 BAT OCHIR Bolortuya (MGL) et BAATARJAV Shoovdor (MGL), respectivement inscrites en 55 et 59kg.

Les combats de la Coupe du Monde 2019 de lutte féminine ouvrent samedi 16 novembre et sont retransmis en direct sur www.unitedworldwrestling.org

Coupe du Monde de lutte féminine 2019 : les groupes
Groupe A - No. 1 JPN, No. 4 CHN, No. 5 UKR 
Groupe B - No. 2 RUS, No. 3 USA, No. 7 MGL

PROGRAMME
Samedi 16 novembre 
10:30 – Tapis A : JPN vs. UKR / Tapis B : RUS vs. MGL 
12:00 – Tapis A : RUS vs. USA / Tapis B : CHN vs. UKR 
16:30 – Cérémonie d'ouverture 
17:00 – Tapis A : JPN vs. CHN / Tapis B : USA vs. MGL

Dimanche 17 novembre 
08:00 – Examen médical & pesée
10:30 – Finales 5/6
13:00 – Finales 3/4
14:30 – Finales 1/2
16:00 – Remise des prix

Le champion olympique Snyder remporte l'or aux Championnats Pan American

By

SALVADOR DA BAHIA, Brésil (7 mai) – Le champion olympique Kyle SNYDER (USA) a remporté sa deuxième médaille d'or de lutte libre des Championnats Pan Amercian dimanche.

No. 1 mondial à 97 kg, Snyder a remporté ses trois matchs par supériorité technique, 10-0. Il n'a laissé aucune chance en finale au double médaillé d'argent Luis Miguel PEREZ SOSA (DOM).

"C'était une très bonne journée. J'étais très enthousiaste de participer à cette compétition" déclare Snyder après sa victoire. "Il faisait très chaud dans l'arène, et c'était bien de combattre dans ce genre d'atmosphère, dans des circonstances différentes."

Le No. 4 mondial James GREEN (USA) a également remporté quatre victoires 10-0 par supériorité technique et a gagné l'or à 70 kg. Green, médaillé de bronze des championnats du monde de 2015, a battu le triple médaillé des Championnats Pan Am Luis Isaias PORTILLO MEJIA (ESA) 10-0 en fin de journée.

Le champion à 57 kg Tyler GRAFF (USA) a remporté la Golden Boot. Il est No. 17 mondial. L'américain a battu le double médaillé de bronze des Pan Am Aso PALANI (CAN) en finale. Graff a gagné trois fois 10-0 par supériorité technique et une fois par tombé pour remporter sa première médaille d'or de 2017.

Kyle RUSCHELL (USA) et Dominique BRADLEY (USA) ont remporté l'or à 74 kg et 125 kg. Ruschell n'a pas cédé un seul point de ses trois matchs. Il a notamment battu Nestor Joaquin TAFUR BARRIOS (COL) 11-0 en finale à 74 kg. C'était le premier tournoi international de Ruschell depuis la Copa Brasil de 2014, ou il avait également remporté l'or.

Le double champion des Pan Am Bradley, No. 18 mondial, s'est vengé de sa récente défaite face à Yudenny ALPAJON ESTEVEZ (CUB) en finale à 125 kg. L'américain a marqué un plaquage dans les dernières secondes pour s'assurer la victoire, 3-2.

Au total, sept des huit américains inscrits dimanche ont remporté une médaille. Le champion du monde en titre à 61 kg Logan STIEBER (USA) et Gabriel DEAN (USA) ont remporté le bronze pour l'équipe des USA.

Les trois dernières médailles d'or ont toutes été remportées par des athlètes du Cuba. Dabian QUINTANA JAIME (CUB), Franklin MAREN CASTILLO (CUB) et Yurieski TORREBLANCA QUERALTA (CUB) ont été sacrés champions après de belles performances.

Quintana Jaime a gagné l'or en battant David Washington DOS SANTOS MOREIRA (BRA) 10-0 par supériorité technique. En demi-finale, Quintana Jaime a battu le No. 1 mondial 1 Stieber, 13-12.

Maren Castillo a remporté sa deuxième médaille d'or des Pan Am après que le No. 14 mondial Franklin GOMEZ MATOS (PUR) ait abandonné la finale à 65 kg pour cause de blessure.

Le champion en titre Yurieski TORREBLANCA QUERALTA (CUB) a remporté sa deuxième médaille d'or consécutive en battant Pedro Francisco CEBALLOS FUENTES (VEN) 12-6 en finale à 86 kg.

Lutte libre

57 kg (13 inscriptions)

Or – Tyler Lee GRAFF (USA) df. Aso PALANI (CAN) par SP, 10-0

Bronze – Reineri ANDREU ORTEGA (CUB) df. Victor Manuel BARRON CARDENAS (MEX) par SP, 10-0

Bronze – Wber Euclides CUERO MUNOZ (COL) df. Brandon Jesus ESCOBAR AMADOR (HON) by Injury Default, 0-0

Demi-finale – Tyler Lee GRAFF (USA) df. Wber Euclides CUERO MUNOZ (COL) par SP, 10-0

Demi-finale – Aso PALANI (CAN) df. Victor Manuel BARRON CARDENAS (MEX), 9-7

61 kg (7 inscriptions)

Or – Dabian QUINTANA JAIME (CUB) df. David Washington DOS SANTOS MOREIRA (BRA) par SP, 10-0

Bronze – Tommy Jesus GARCIA SANCHEZ (DOM) df. Yerson David HENAO BUITRAGO (CHI) by FALL, 8-2

Bronze – Logan Jeffery STIEBER (USA)

Demi-finale – Dabian QUINTANA JAIME (CUB) df. Logan Jeffery STIEBER (USA), 13-12

Demi-finale – David Washington DOS SANTOS MOREIRA (BRA) df. Tommy Jesus GARCIA SANCHEZ (DOM), 19-15

65 kg (10 inscriptions)

Or – Franklin MAREN CASTILLO (CUB) df. Franklin GOMEZ MATOS (PUR) by Injury Default, 0-0

Bronze – Dillon Emmanuel WILLIAMS (CAN) df. Sixto Miguel AUCCAPINA PEDRAGAS (PER), 10-8

Bronze – Wilfredo Aogusto RODRIGUEZ BOCANEY (VEN) df. Andres Mauricio CASTANEDA ORTEGA (COL), 14-7

Demi-finale – Franklin GOMEZ MATOS (PUR) df. Andres Mauricio CASTANEDA ORTEGA (COL), 8-5

Demi-finale – Franklin MAREN CASTILLO (CUB) df. Dillon Emmanuel WILLIAMS (CAN), 6-3

70 kg (10 inscriptions)

Or – James Malcolm GREEN (USA) df. Luis Isaias PORTILLO MEJIA (ESA) par SP, 10-0

Bronze – Mauricio Javier SANCHEZ SALTOS (ECU) df. Lincoln MESSIAS MOREIRA DOS SANTOS (BRA) par SP, 14-3

Bronze – Carlos Eduardo ROMERO MILLAQUEO (CHI) df. Luis Isabel BARRIOS ROCHEZ (HON) by FALL, 4-2

Demi-finale – Luis Isaias PORTILLO MEJIA (ESA) df. Luis Isabel BARRIOS ROCHEZ (HON), 8-4

Demi-finale – James Malcolm GREEN (USA) df. Lincoln MESSIAS MOREIRA DOS SANTOS (BRA) par SP, 10-0 

74 kg (13 inscriptions)

Or – Kyle Matthew RUSCHELL (USA) df. Nestor Joaquin TAFUR BARRIOS (COL) par SP, 11-0

Bronze – Luis Esteban QUINTANA MARTINEZ (CUB) df. Cristian Jose SARCO COLMENAREZ (VEN), 8-1

Bronze –  Pedro SOTO CORDERO (PUR) df. Jose Santos AMBROCIO GREIFO (PER), 9-1

Demi-finale – Kyle Matthew RUSCHELL (USA) df. Pedro SOTO CORDERO (PUR) par SP, 10-0

Demi-finale – Nestor Joaquin TAFUR BARRIOS (COL) df. Luis Esteban QUINTANA MARTINEZ (CUB) by FALL, 14-6

86 kg (10 inscriptions)

Or – Yurieski TORREBLANCA QUERALTA (CUB) df. Pedro Francisco CEBALLOS FUENTES (VEN), 12-6

Bronze – Gabriel Curtis DEAN (USA) df. Pool Edinson AMBROCIO GREIFO (PER) par SP, 12-2

Bronze – Jordan STEEN (CAN) df. Ricardo Adrian BAEZ (ARG) par SP, 11-0

Demi-finale – Pedro Francisco CEBALLOS FUENTES (VEN) df. Jordan STEEN (CAN), 4-0

Demi-finale – Yurieski TORREBLANCA QUERALTA (CUB) df. Gabriel Curtis DEAN (USA), 6-4

97 kg (8 inscriptions)

Or – Kyle Frederick SNYDER (USA) df. Luis Miguel PEREZ SOSA (DOM) par SP, 10-0

Bronze – Nishan Preet Singh RANDHAWA (CAN) df. Felipe CESAR CAMILO DE OLIVEIRA (BRA) par SP, 10-0

Bronze – Andres RAMOS DINZA (CUB) df. Victor Julian SAA SAA (COL), 7-0

Demi-finale – Luis Miguel PEREZ SOSA (DOM) df. Andres RAMOS DINZA (CUB), 6-4

Demi-finale – Kyle Frederick SNYDER (USA) df. Nishan Preet Singh RANDHAWA (CAN) par SP, 10-0

125 kg (8 inscriptions)

Or – Dominique Deshon BRADLEY (USA) df. Yudenny ALPAJON ESTEVEZ (CUB), 3-2

Bronze – Korey JARVIS (CAN) df. Catriel Pehuen MURIEL (ARG) par SP, 11-0

Bronze – Luis Antonio OLIVARES DIAZ (VEN) df. Jesse Prudente RUIZ FLORES (MEX) par SP, 10-0

Demi-finale – Yudenny ALPAJON ESTEVEZ (CUB) df. Jesse Prudente RUIZ FLORES (MEX) par SP, 10-0

Demi-finale – Dominique Deshon BRADLEY (USA) df. Korey JARVIS (CAN), 9-0