#WrestleBelgrade

Congrès de l'UWW à Belgrade

Mardi 13 septembre 2022 - 12:08 By United World Wrestling Press

Share this article

BELGRADE, Serbie (le 9 septembre) -- United World Wrestling a accueilli son Congrès ordinaire vendredi 10 septembre en Serbie, un jour avant le Championnat du Monde de Belgrade.

M. Nenad Lalovic, Président d'UWW et membre du Comité exécutif du Comité international olympique, a ouvert ce Congrès pour lequel des représentants de 106 pays étaient présents.

Le Président du CIO, M. Thomas Bach, a adressé un message à l'audience demandant de rester uni et d'oeuvrer pour la solidarité olympique.

M. Lalovic, qui a assisté à 11 réunions de comités exécutifs au cours des 12 derniers mois, s'est fait écho de ces demandes lors de de son discours d'ouverture.

Nenad LALOVICM. Lalovic, Président d'UWW, s'adressant au Congrès de Belgrade (Photo : UWW / Kadir Caliskan)

"Nous, comme sport, sommes perdants dans une telle situation [de conflit]," a déclaré M. Lalovic. "Notre famille n'est pas faite de politique mais de lutteurs et supporters. Ainsi nous devrions rester unis."

"Nos athlètes promeuvent la paix autour du monde. Nous avons eu des problèmes par le passé mais nous espérons que nos médailles brilleront justement."

L'assistance a repecté une minute de silence en signe de deuil pour les décès des membres du bureau Messieurs Lucio Caneva et François Carrard.

Le Congrès a discuté de l'amélioration de la lutte par l'engagement de la jeunesse, de la lutte féminine, des styles associés, de l'image de la lutte et de la transformation digitale. Les rapports des différents départements de l'UWW ont été présentés durant le Congrès..

Sept membres du Bureau ont été élus pour un mandat de cinq ans. 122 votes ont été exprimés au total, avec une majorité à 61.

Quatre personnes ont été réélues : Theodoros Hamakos, Karl-Martin Dittmann, Rodika Yaksi et Namig Aliyev. Trois membres sont élus pour la première fois : Daniel Igali (NGR), Razvan Pircalabu (ROU) et Zhang Ye (CHN).

Le Congrès a insisté sur le fait que, pour que l'UWW continue a être autonome, un développement général est nécessaire, incluant plus de sponsors et un déploiement  de la lutte aux niveaux régionaux et locaux.

Les détails du Congrès sont disponibles sur uww.org.

L'Egypte brille aux Championnats de lutte d'Afrique

Jeudi 4 juin 2015 - 10:37 By Tim Foley

Share this article

L’Egypte domine les Championnats d’Afrique en lutte gréco-romaine

  • L’Egypte a terminé avec 79 points, suivie du Maroc avec 67 points. L’Algérie et l’Afrique du Sud sont a égalité avec 51 points chacun.
  • L’Egypte a réalisé sa meilleure performance des Championnats d’Afrique avec sept champions et huit finalistes.
  • L’Afrique du Sud a réalisé la même performance qu’a Dakar, Sénégal, avec quatre champions.
  • Zied AYOT IKRAM (MAR) a remporté ses premiers Championnats d’Afrique depuis 2013, lorsqu’il avait gagné en lutte libre pour la Tunisie.

Lutte gréco-romaine – 59kg
OR:  Haithem MAHMOUD AHMED (EGY) df. Hamza SALAH SOFIAN (ALG) par SP, 12-2 
BRONZE:  Jan COMBRINCK (RSA) df. Solymene NASR (TUN) par tombé, 8-2 

Lutte gréco-romaine – 66kg
OR:  Ibrahim MAHMOUD HAMED (EGY) df. Barend BADENHORST (RSA) par SP, 11-2 
BRONZE:  Ituru OKE (NGR) df. Abel AKRIM (CMR) par SP, 9-0 
BRONZE:  Tarek Aziz BEN AISSA (ALG) df. Fouad FAJARI (MAR) par SP, 8-0 

Lutte gréco-romaine – 71kg
OR: Ibrahim NASSER IBRAHIM (EGY)
ARGENT: Aziz BOUALEM (MAR)
BRONZE: Akrem BOUDJEMLINE (ALG)

Lutte gréco-romaine – 75kg
OR:  Zied AYOT IKRAM (MAR) df. Tarek MOHAMED ABDESALAM (EGY) par tombé, 8-3 
BRONZE:  Abdulai SALAM (SLE) df. Marcel DIBOMA (CMR), 10-4 

Lutte gréco-romaine – 80kg
OR:  Mohamed MOSTAFA AHMED (EGY) df. Khaled SAHLI (MAR) par tombé, 4-0 
BRONZE:  Ben Mesbah RACHED (TUN) df. Shane BURGER (RSA) par SP, 13-5 

Lutte gréco-romaine – 85kg
OR:  Ahmed MOHAMED IBRAHIM (EGY) df. Bachir SIDAZARA (ALG), 6-2 
BRONZE:  Hamza BOUMADIENE (MAR) df. POUMEGNE (CMR) par SP, 8-0 

Lutte gréco-romaine – 98kg
OR:  Hamdy MOSTAFA ELSAID (EGY) df. Hamza HALOUI (ALG) par SP, 8-2 
BRONZE:  Choucri ATAFI (MAR) df. Dieudonne BASILE (CHA) par SP, 8-0  

Lutte gréco-romaine – 130kg
OR:  Abdellatif Mohamed AHMED (EGY)
ARGENT: Rida HINANI (MAR)
BRONZE: Andries SHUTTE (RSA)

Greco-Roman – 59kg
GOLD:  Haithem MAHMOUD AHMED (EGY) df. Hamza SALAH SOFIAN (ALG) by TF, 12-2 
BRONZE:  Jan COMBRINCK (RSA) df. Solymene NASR (TUN) by FALL, 8-2 

Greco-Roman – 66kg
GOLD:  Ibrahim MAHMOUD HAMED (EGY) df. Barend BADENHORST (RSA) by TF, 11-2 
BRONZE:  Ituru OKE (NGR) df. Abel AKRIM (CMR) by TF, 9-0 
BRONZE:  Tarek Aziz BEN AISSA (ALG) df. Fouad FAJARI (MAR) by TF, 8-0 

Greco-Roman – 71kg
GOLD: Ibrahim NASSER IBRAHIM (EGY)
SILVER: Aziz BOUALEM (MAR)
BRONZE: Akrem BOUDJEMLINE (ALG)

Greco-Roman – 75kg
GOLD:  Zied AYOT IKRAM (MAR) df. Tarek MOHAMED ABDESALAM (EGY) by FALL, 8-3 
BRONZE:  Abdulai SALAM (SLE) df. Marcel DIBOMA (CMR), 10-4 

Greco-Roman – 80kg
GOLD:  Mohamed MOSTAFA AHMED (EGY) df. Khaled SAHLI (MAR) by FALL, 4-0 
BRONZE:  Ben Mesbah RACHED (TUN) df. Shane BURGER (RSA) by TF, 13-5 

Greco-Roman – 85kg
GOLD:  Ahmed MOHAMED IBRAHIM (EGY) df. Bachir SIDAZARA (ALG), 6-2 
BRONZE:  Hamza BOUMADIENE (MAR) df. POUMEGNE (CMR) by TF, 8-0 

Greco-Roman – 98kg
GOLD:  Hamdy MOSTAFA ELSAID (EGY) df. Hamza HALOUI (ALG) by TF, 8-2 
BRONZE:  Choucri ATAFI (MAR) df. Dieudonne BASILE (CHA) by TF, 8-0  

Greco-Roman – 130kg
GOLD:  Abdellatif Mohamed AHMED (EGY)
SILVER: Rida HINANI (MAR)
BRONZE: Andries SHUTTE (RSA)

Egypt Scoops Women’s Title as Cameroon Senegal and Tunisia Split

  • Egypt captured the team title with 55 team points. Cameroon, Senegal and Tunisia each finished with 45 points.
  • Eight-time African champion and 2012 Olympian Isabelle SAMBOU (SEN) lost a 6-2 decision to Adekuoroye ODUNAYO (NGR) in the opening round, to suffer a rare on-continent defeat. She finished in second for the tournament.
  • Former World No.1 Marwa AMRI (TUN) looked fantastic in Alexandria, winning the 58kg title over Adeniyi AMINAT (NGR).
  • Commonwealth Games bronze medalist and defending African champions Oborududu BLESSING (NGR) dominated the 63kg weight category to win her fourth continental title.

L’Egypte remporte quatre médailles d’or, le Sénégal en gagne deux

  • L’Egypte a remporté le titre avec 63 points. L’Algérie a terminé seconde avec 60 points, et le Maroc remporte le bronze avec 47 points.
  • Le Sénégal a remporté 43 points avec deux champions
  • Adama DIATTA (SEN) a remporté ses cinquièmes Championnats d’Afrique à 57 kg en battant Abdelhak KHERBACH (ALG) par supériorité technique, 10-0 en finale. Diatta a récemment terminé second au Grand Prix de Paris et est No. 20 mondial.
  • Midana AUGUSTO (GBS), qui avait donné beaucoup de fil à retordre à Jordan BURROUGHS (USA) aux Championnats du Monde 2014, a remporté ses cinquième Championnats d’Afrique à 74 kg et confirme sa place de No. 20 mondial.
  • Mohamed ALI ZAGHLOUL (EGY) a battu Adem BOUDJEMLINE (ALG) par supériorité technique, 10-0 et devient No. 20 dans les classements mondiaux.
  • Jean Bernard DIATTA (SEN) a remporté son troisième titre aux Championnats d’Afrique à 65 kg en battant Daniel AMAS (NGR), 4-2 en finale pour la médaille d’or.

Lutte libre masculine -- 57kg
OR:  Adama DIATTA (SEN) df. Abdelhak KHERBACH (ALG) par SP, 10-0 
BRONZE:  Welson EBIKEWENIMO (NGR) df. Jean Guyliane BANDOU (MRI) par tombé, 8-2 
BRONZE:  Chakir ANSARI (MAR) df. Here HEL (CHA) par tombé, 6-0 

Lutte libre masculine – 61kg
OR:  Abderahim SAYEH (ALG) df. Gert COETZEE (RSA), 10-7 
BRONZE:  Ali OSSAMA RAGAB (EGY) df. Rakotoniaina AIMEBOLA (MAD), 9-6 
BRONZE:  Mohamed NAZIE (MAR) df. Gael A DIATTA (SEN par SP, 10-0

Lutte libre masculine -- 65kg
OR:  Jean Bernard D DIATTA (SEN) df. Daniel AMAS (NGR), 4-2 
BRONZE:  Yewah BEBETO YEPMO (CMR) df. Ivan SMITH (RSA) par SP, 12-2 
BRONZE:  Bilal EL OVARRAQE (MAR) df. Maher GHANMI (TUN), 10-2

Lutte libre masculine -- 70kg
OR:  Eyad IBRAHIM KHALIL (EGY) df. Mohamed BOUDRAA (ALG) par SP, 16-6 
BRONZE:  Yassine SARDI (MAR) df. Bidana QUINTINO (GBS), 7-6 

Lutte libre masculine -- 74kg
OR:  Midana AUGUSTO (GBS) df. Abdou OMAR ABDOU (EGY) par SP, 13-2 
BRONZE:  Ayoub BRAJ (TUN) df. Charles KARRGA (SLE) by forfeit, 0-0 
BRONZE:  Aziz BOUALEM (MAR) df. Vincent OKYONY (KEN) par tombé, 5-0 

Lutte libre masculine -- 86kg
OR:  Mohamed ALI ZAGHLOUL (EGY) df. Adem BOUDJEMLINE (ALG) par SP, 10-0 
BRONZE:  Tamarau SOSO (NGR) df. Serigne Mbacke MDAW (SEN) par SP, 10-0 
BRONZE:  Armando HIETBRINK (RSA) df. Malick DJAKNA (CHA) par tombé, 6-0 

Lutte libre masculine – 97kg
OR:  Aly HAMDY AMIN (EGY) df. Martin ERASMUS (RSA) par SP, 12-1 
BRONZE:  Lounas BOUZID (ALG) df. Mohamed SAADAOUI (TUN), 5-3 
BRONZE:  Nyamsi Tchouga CEDRIC YVAN (CMR) df. Daufa ROBERT (NGR), 6-2 

Lutte libre masculine -- 125kg
OR: Diaa ELDIN KAMAL GOUDA (EGY)
ARGENT: Hamza HALOUI (ALG)
BRONZE: Thiaka FAYE (SEN) 

Host Egypt Wins Four Gold, Senegal Snags a Pair

  • Egypt took the team title with 63 points. Algeria finished in second with 60 points as Morocco took team bronze with 47 points
  • Senegal scored two champions and finished with 43 points.
  • Adama DIATTA (SEN) won his fifth African Championship at 57kg, defeating Abdelhak KHERBACH (ALG) by TF, 10-0 in the finals. Diatta recently placed second at the Paris Grand Prix and is ranked No. 20 in the world.
  • Midana AUGUSTO (GBS), who famously gave Jordan BURROUGHS (USA) all he could handle at the 2014 World Championships, won his fifth African Championship at 74kg and supported his No.20 world ranking.
  • Mohamed ALI ZAGHLOUL (EGY) df. Adem BOUDJEMLINE (ALG) by TF, 10-0 to move up to No.20 in the world rankings.
  • Jean Bernard DIATTA (SEN) won his third African title at 65kg, defeating Daniel AMAS (NGR), 4-2 in the gold medal finals.

Men’s Freestyle -- 57kg
GOLD:  Adama DIATTA (SEN) df. Abdelhak KHERBACH (ALG) by TF, 10-0 
BRONZE:  Welson EBIKEWENIMO (NGR) df. Jean Guyliane BANDOU (MRI) by FALL, 8-2 
BRONZE:  Chakir ANSARI (MAR) df. Here HEL (CHA) by FALL, 6-0 

Men’s Freestyle – 61kg
GOLD:  Abderahim SAYEH (ALG) df. Gert COETZEE (RSA), 10-7 
BRONZE:  Ali OSSAMA RAGAB (EGY) df. Rakotoniaina AIMEBOLA (MAD), 9-6 
BRONZE:  Mohamed NAZIE (MAR) df. Gael A DIATTA (SEN) by TF, 10-0

Men’s Freestyle -- 65kg
GOLD:  Jean Bernard D DIATTA (SEN) df. Daniel AMAS (NGR), 4-2 
BRONZE:  Yewah BEBETO YEPMO (CMR) df. Ivan SMITH (RSA) by TF, 12-2 
BRONZE:  Bilal EL OVARRAQE (MAR) df. Maher GHANMI (TUN), 10-2

Men’s Freestyle -- 70kg
GOLD:  Eyad IBRAHIM KHALIL (EGY) df. Mohamed BOUDRAA (ALG) by TF, 16-6 
BRONZE:  Yassine SARDI (MAR) df. Bidana QUINTINO (GBS), 7-6 

Men’s Freestyle -- 74kg
GOLD:  Midana AUGUSTO (GBS) df. Abdou OMAR ABDOU (EGY) by TF, 13-2 
BRONZE:  Ayoub BRAJ (TUN) df. Charles KARRGA (SLE) by forfeit, 0-0 
BRONZE:  Aziz BOUALEM (MAR) df. Vincent OKYONY (KEN) by FALL, 5-0 

Men’s Freestyle -- 86kg
GOLD:  Mohamed ALI ZAGHLOUL (EGY) df. Adem BOUDJEMLINE (ALG) by TF, 10-0 
BRONZE:  Tamarau SOSO (NGR) df. Serigne Mbacke MDAW (SEN) by TF, 10-0 
BRONZE:  Armando HIETBRINK (RSA) df. Malick DJAKNA (CHA) by FALL, 6-0 

Men’s Freestyle – 97kg
GOLD:  Aly HAMDY AMIN (EGY) df. Martin ERASMUS (RSA) by TF, 12-1 
BRONZE:  Lounas BOUZID (ALG) df. Mohamed SAADAOUI (TUN), 5-3 
BRONZE:  Nyamsi Tchouga CEDRIC YVAN (CMR) df. Daufa ROBERT (NGR), 6-2 

Men’s Freestyle -- 125kg
GOLD: Diaa ELDIN KAMAL GOUDA (EGY)
SILVER: Hamza HALOUI (ALG)
BRONZE: Thiaka FAYE (SEN) 

L’Egypte remporte le titre en lutte féminine. Le Cameroun, le Sénégal et la Tunisie terminent à égalité

  • L’Egypte a remporté le titre d’équipe avec 55 points. Le Cameroun, le Sénégal et la Tunisie terminent à égalité ave 45 points chacun.
  • Isabelle SAMBOU (SEN), huit fois championne d’Afrique et championne olympique en 2012, a perdu 6-2 face Adekuoroye ODUNAYO (NGR) en round d’ouverture. Elle a terminé deuxième du tournoi.
  • L’ancienne No. 1 mondiale Marwa AMRI (TUN) a remporté le titre à 58 kg face à Adeniyi AMINAT (NGR).
  • La médaillée de bronze des Jeux du Commonwealth  et championne d’Afrique en titre Oborududu BLESSING (NGR) a gagné à 63 kg et remporté son quatrième titre continental

Lutte Féminine – 48kg
OR: Rebecca Ndolo MUAMBO (CMR)
ARGENT: Marwa MEZIEN (TUN)
BRONZE: Amira BADR MAHMOUD (EGY)

Lutte Féminine – 53kg
OR: Adekuoroye ODUNAYO (NGR)
ARGENT: Isabelle SAMBOU (SEN)
BRONZE: Dorsaf ELGHARSI (TUN)

Lutte Féminine – 55kg
OR:  Rim AYARI (TUN) df. Rabia LAMALSA (ALG) par SP, 12-0 
BRONZE:  Tiako Joseph ESSOMBE (CMR) df. Nahla ABDALLAH TAHA (EGY) par tombé, 8-1 

Lutte Féminine – 58kg
OR: Marwa AMRI (TUN)
ARGENT: Adeniyi AMINAT (NGR)
BRONZE: Safietou GOUDIABY (SEN)

Lutte Féminine – 60kg
OR: Habiba Tarek FATHI ATTIA (EGY)
ARGENT: Eyia Edwige NGONO (CMR)
BRONZE: Syrine ISSAWI (TUN)

Lutte Féminine – 63kg
OR:  Oborududu BLESSING (NGR) df. Haiat FARAG YOUSSEF (EGY) par tombé, 6-0 
BRONZE:  Ngolle Beothe ETANE (CMR) df. Rosine AISSATOU (CHA) par SP, 10-0

Lutte Féminine – 69kg
OR:  Enas MOSTAFA YOUSSEF (EGY) df. Metaza EPANGA (CMR) par tombé, 8-3 
BRONZE:  Binta SENGHOR (SEN) df. Fridah MBOGO KARIMI (KEN) par SP, 10-0 
BRONZE:  Zumicke GERINGER (RSA) df. Ruben HANNAH (NGR) par tombé, 2-2 

Lutte Féminine – 75kg
OR: Annabel Laure ALI (CMR)
ARGENT: Refliwe MOLONGWANA (RSA)
BRONZE: Haiaratu MARHMA KAMARA (SLE)