#WrestleBelgrade

Congrès de l'UWW à Belgrade

By United World Wrestling Press

BELGRADE, Serbie (le 9 septembre) -- United World Wrestling a accueilli son Congrès ordinaire vendredi 10 septembre en Serbie, un jour avant le Championnat du Monde de Belgrade.

M. Nenad Lalovic, Président d'UWW et membre du Comité exécutif du Comité international olympique, a ouvert ce Congrès pour lequel des représentants de 106 pays étaient présents.

Le Président du CIO, M. Thomas Bach, a adressé un message à l'audience demandant de rester uni et d'oeuvrer pour la solidarité olympique.

M. Lalovic, qui a assisté à 11 réunions de comités exécutifs au cours des 12 derniers mois, s'est fait écho de ces demandes lors de de son discours d'ouverture.

Nenad LALOVICM. Lalovic, Président d'UWW, s'adressant au Congrès de Belgrade (Photo : UWW / Kadir Caliskan)

"Nous, comme sport, sommes perdants dans une telle situation [de conflit]," a déclaré M. Lalovic. "Notre famille n'est pas faite de politique mais de lutteurs et supporters. Ainsi nous devrions rester unis."

"Nos athlètes promeuvent la paix autour du monde. Nous avons eu des problèmes par le passé mais nous espérons que nos médailles brilleront justement."

L'assistance a repecté une minute de silence en signe de deuil pour les décès des membres du bureau Messieurs Lucio Caneva et François Carrard.

Le Congrès a discuté de l'amélioration de la lutte par l'engagement de la jeunesse, de la lutte féminine, des styles associés, de l'image de la lutte et de la transformation digitale. Les rapports des différents départements de l'UWW ont été présentés durant le Congrès..

Sept membres du Bureau ont été élus pour un mandat de cinq ans. 122 votes ont été exprimés au total, avec une majorité à 61.

Quatre personnes ont été réélues : Theodoros Hamakos, Karl-Martin Dittmann, Rodika Yaksi et Namig Aliyev. Trois membres sont élus pour la première fois : Daniel Igali (NGR), Razvan Pircalabu (ROU) et Zhang Ye (CHN).

Le Congrès a insisté sur le fait que, pour que l'UWW continue a être autonome, un développement général est nécessaire, incluant plus de sponsors et un déploiement  de la lutte aux niveaux régionaux et locaux.

Les détails du Congrès sont disponibles sur uww.org.

Championnats du Monde : trois champions du monde en finale

By William May

LAS VEGAS, Nevada (11 septembre) – Les champions du monde Abdulrashid SADULAEV (RUS) et Abdusalam GADISOV (RUS) se sont qualifiées pour les finales de vendredi soir aux Championnats du Monde de lutte à Las Vegas.

En plus du duo russe, le champion du monde junior de 2013 BATBOLD Nomin (MGL)  et la championne en titre SUKHEE Tserenchimed (MGL) seront présents en finale à l’arène d’Orléans.

Le champion en titre Sadulaev a écrasé la compétition vendredi matin à 86 kg en gagnant une fois par tombé et trois fois par supériorité technique. Le seul match qui lui a donné un peu de fil a retordre a été sa rencontre en demi-finale avec le champion d’Asie Alireza KARIMIMACHIANI (IRI), qu’il a battu 6-2.

Sadulaev, 20 ans, affrontera le médaillé de bronze au niveau mondial de 2014 Selim YASAR (TUR). Sadulaev avait battu Yasar 9-2 en premier round du Championnat du monde de l’année passée à Tachkent.

A 97 kg, Gadisov a battu Khetag GAZUMOV (AZE) 5-0 en quarts de finale, puis a batu le médaillé d’argent Elizbar ODIKADZE (GEO), 7-2, en demi-finale vendredi.

Pour garder son titre mondial, Gadisov devra battre le médaillé d’or des Jeux Pan American, Kyle SNYDER (USA), 19 ans.

Dans la catégorie non-olympique de 61 kg, Batbold affrontera le champion en titre Haji ALIEV (AZE). Batbold a battu Vasyl SHUPTAR (UKR)  8-4 en demi-finale. Shuptar et Aliev ont tous deux remporté le bronze aux Jeux d’Europe en juin.

Shuptar a battu le champion des Jeux d’Europe Aleksander BOGOMOEV (RUS), actuellement No. 1 des classements d’United World Wrestling, avec un step-out dans les dernières secondes du match. Il a gagné 4-3.

En lutte féminine, Sukhee tentera de finir en beauté une année plutôt instable en défendant une nouvelle fois son titre face à Oksana HERHEL (UKR), qui cherchera a remporter son premier titre mondial majeur avec son fameux headlock.

La victoire de Sukhee offrirait à la Mongolie une seconde championne du monde enlutte féminine - SORONZONBOLD Battsetesg (MGL)  a remporté le titre à 63 kg vendredi soir.

Lutte libre

61kg (23 inscriptions)


Or – No.10@65 Haji ALIEV (AZE) v No.20 BATBOLD Nomin (MGL)

Bronze – No.9 Masakazu KAMOI (JPN) v No.8 Vladimir DUBOV (BUL)

Bronze – No.15 Bajrang BAJRANG (IND) v No.11 Vasyl SHUPTAR (UKR)


Demi-finale – No.10@65 Haji ALIEV (AZE) df. No.8 Vladimir DUBOV (BUL), 6-2

Demi-finale – No.20 BATBOLD Nomin (MGL) df. No.11 Vasyl SHUPTAR (UKR), 8-4


86kg (43 inscriptions)

Or – No.10 Selim YASAR (TUR) v No.1 Abdulrashid SADULAEV (RUS)

Bronze – No.11 Sandro AMINASHVILI (GEO) v Magomedhadshi KHATIEV (AZE)

Bronze – Michail GANEV (BUL) v No.5 Alireza KARIMIMACHIANI (IRI)


Demi-finale – No.10 Selim YASAR (TUR) df. Magomedhadshi KHATIEV (AZE), 5-4

Demi-finale – No.1 Abdulrashid SADULAEV (RUS) df. No.5 Alireza KARIMIMACHIANI (IRI), 6-2


97kg (37 inscriptions)

Or – No.15 Kyle SNYDER (USA) v No.1 Abdusalam GADISOV (RUS)

Bronze – No.1 Khetag GAZUMOV (AZE) v No.4 Elizbar ODIKADZE

Bronze – No. 11 Pavlo OLEYNIK (UKR) v No.13 Abbas TAHAN (IRI)


Demi-finale – No.1 Abdusalam GADISOV (RUS) df. No.4 Elizbar ODIKADZE (GEO), 7-2

Demi-finale – No.15 Kyle SNYDER (USA) df. No.13 Abbas TAHAN (IRI), 6-3


Lutte féminine

60kg (15 inscriptions)


Or – No.4 SUKHEE Tserenchimed (MGL) v No.3 Oksana HERHEL (UKR)

Bronze – SUN Yazhen (CHN) v Dzhanan MANOLOVA (BUL)

Bronze – No.14@58 Irina NETREBA (AZE)v Leigh JAYNES-PROVISOR (USA)


Demi-finale – No.4 SUKHEE Tserenchimed (MGL) df. Dzhanan MANOLOVA (BUL) par tombé, 2:07

Demi-finale – No.3 Oksana HERHEL (UKR) df. Leigh JAYNES-PROVISOR (USA) par tombé, 0:18