#WrestleBelgrade

Congrès de l'UWW à Belgrade

By United World Wrestling Press

BELGRADE, Serbie (le 9 septembre) -- United World Wrestling a accueilli son Congrès ordinaire vendredi 10 septembre en Serbie, un jour avant le Championnat du Monde de Belgrade.

M. Nenad Lalovic, Président d'UWW et membre du Comité exécutif du Comité international olympique, a ouvert ce Congrès pour lequel des représentants de 106 pays étaient présents.

Le Président du CIO, M. Thomas Bach, a adressé un message à l'audience demandant de rester uni et d'oeuvrer pour la solidarité olympique.

M. Lalovic, qui a assisté à 11 réunions de comités exécutifs au cours des 12 derniers mois, s'est fait écho de ces demandes lors de de son discours d'ouverture.

Nenad LALOVICM. Lalovic, Président d'UWW, s'adressant au Congrès de Belgrade (Photo : UWW / Kadir Caliskan)

"Nous, comme sport, sommes perdants dans une telle situation [de conflit]," a déclaré M. Lalovic. "Notre famille n'est pas faite de politique mais de lutteurs et supporters. Ainsi nous devrions rester unis."

"Nos athlètes promeuvent la paix autour du monde. Nous avons eu des problèmes par le passé mais nous espérons que nos médailles brilleront justement."

L'assistance a repecté une minute de silence en signe de deuil pour les décès des membres du bureau Messieurs Lucio Caneva et François Carrard.

Le Congrès a discuté de l'amélioration de la lutte par l'engagement de la jeunesse, de la lutte féminine, des styles associés, de l'image de la lutte et de la transformation digitale. Les rapports des différents départements de l'UWW ont été présentés durant le Congrès..

Sept membres du Bureau ont été élus pour un mandat de cinq ans. 122 votes ont été exprimés au total, avec une majorité à 61.

Quatre personnes ont été réélues : Theodoros Hamakos, Karl-Martin Dittmann, Rodika Yaksi et Namig Aliyev. Trois membres sont élus pour la première fois : Daniel Igali (NGR), Razvan Pircalabu (ROU) et Zhang Ye (CHN).

Le Congrès a insisté sur le fait que, pour que l'UWW continue a être autonome, un développement général est nécessaire, incluant plus de sponsors et un déploiement  de la lutte aux niveaux régionaux et locaux.

Les détails du Congrès sont disponibles sur uww.org.

Koblova remporte une place pour les JO de Rio

By William May

ISTANBUL (7 mai) – La championne olympique de 2012 Valeria KOBLOVA (RUS) a remporté une place pour les JO de Rio samedi au tournoi qualificatif de la dernière chance à Istanbul.

L'ancienne médaillé d'argent des championnats du monde Koblova a gagné trois fois, dont deux par supériorité technique, pour remporter sa place à 58 kg. Elle ne semble pas souffrir du genou, qu'elle s'était blessé l'été passé. Sa blessure l'avait contrainte a abandonner les Jeux d'Europe.

Ekaterina BUKINA (RUS) a également gagné deux fois par supériorité technique et a remporté une place pour Rio à 75 kg, offrant à la Russie sa cinquième place en lutte féminine. La Russie a maintenant remporté 17 des 18 places disponibles aux JO.

La championne du monde de 2013 Alina MAKINIA (UKR) et la double championne d'Europe Yulia KHAVALDZHY (UKR) ont remporté des places pour l'Ukraine à 69kg et 53 kg - l'Ukraine a maintenant des places dans cinq des six catégories de lutte féminine.
 

Iwona MATKOWSKA (POL) et Monika MICHALIK (POL) ont offert à la Pologne sa troisième et quatrième place pour Rio, et Vinesh VINESH (IND) et Sakshi MALIK (IND) ont remporté les premiers tickets pour les Jeux de cet été.

La médaillé de bronze des Jeux d'Asie Vinesh a trouvé son rythme face à la favorite locale Evin DEMIRHAN (TUR), qu'elle a battue par supériorité technique en demi-finale à 48 kg.

Malik a gagné à 58 kg en demi-finale, 10-10 sur critères face à la championne du monde de 2012 ZHANG Lan (CHN).

Bediha GUN (TUR) a battu Melanie LESAFFRE (FRA) par tombé en finale à 53 kg.

Gun a offert à la Turquie une cinquième place pour Rio 2016.

Résultats

Lutte féminine


48kg (22 inscriptions)

Demi-finale – Iwona MATKOWSKA (POL) df. ERDENESUKH Narangerel (MGL) par SP, 12-2, 5:45
Demi-finale – Vinesh VINESH (IND) df. Evin DEMIRHAN (TUR) par SP, 12-2, 5:11

Or – Iwona MATKOWSKA (POL) v Vinesh VINESH (IND)
Bronze – Vanesa KALADZINSKAYA (BLR) v ERDENESUKH Narangerel (MGL)
Bronze – Natalya PULKOVSKA (UKR) v Evin DEMIRHAN (TUR)

53kg (24 inscriptions)

Demi-finale – Bediha GUN (TUR) df. Melanie LESAFFRE (FRA) par tombé, 3:19 (5-2)
Demi-finale – Yulia KHAVALDZHY (UKR) df. Alma VALENCIA ESCOTO (MEX) par tombé, 0:40 (4-0)

Or – Bediha GUN (TUR) v Yulia KHAVALDZHY (UKR)
Bronze – Mercedesz DENES (HUN) v Melanie LESAFFRE (FRA)
Bronze – Tatyana AMANZHOL-BAKATYUK (KAZ) v Alma VALENCIA ESCOTO (MEX)

58kg (21 inscriptions)

Demi-finale – Sakshi MALIK (IND) df. ZHANG Lan (CHN), 10-10 
Demi-finale – Valeria KOBLOVA (RUS) df. Tatyana KIT (UKR) par SP, 10-0, 1:20

Or – Sakshi MALIK (IND) v Valeria KOBLOVA (RUS)
Bronze – Katerina ZHYDACHEVSKA (ROU) v ZHANG Lan (CHN)
Bronze – Kelsey CAMPBELL (USA) v Tatyana KIT (UKR)

63kg (19 inscriptions)

Demi-finale – Monika MICHALIK (POL) df. Khoumba LARROQUE (FRA), 3-1 
Demi-finale – Henna JOHANSSON (SWE) df. Nathaly GRIMAN HERRERA (VEN) par tombé, 2:40 (4-4)

Or – Monika MICHALIK (POL) v Henna JOHANSSON (SWE)
Bronze – Kriszta INCZE (ROU) v Khoumba LARROQUE (FRA)
Bronze – Shilpi SHEORAN (IND) v Nathaly GRIMAN HERRERA (VEN)

69kg (16 inscriptions)

Demi-finale – Signe Marie STORE (NOR) df. Danute DOMIKAITYTE (LTU), 4-3
Demi-finale – Alina MAKHINIA (UKR) df. Adina POPESCU (ROU) par tombé, 1:47 (9-0)

Or – Signe Marie STORE (NOR) v Alina MAKHINYA (UKR)
Bronze – Viktoria BOBEVA (BUL) v Danute DOMIKAITYTE (LTU)
Bronze – Tamyra MENSAH (USA) v Adina POPESCU (ROU)

75kg (15inscriptions)

Demi-finale – Maria SELMAIER (GER) df. Gozal ZUTOVA (AZE), 12-5
Demi-finale – Ekaterina BUKINA (RUS) df. Svetlana SAENKO (MDA) par SP, 10-0, 1:55

Or – Maria SELMAIER (GER) v Ekaterina BUKINA (RUS)
Bronze – Iselin SOLHEIM (NOR) v Gozal ZUTOVA (AZE)
Bronze – Fanny GRADIN (SWE) v Svetlana SAENKO (MDA)

Women’s Wrestling

48kg (22entries)

Gold – Vinesh VINESH (IND) df. Iwona MATKOWSKA (POL), 6-0
Bronze – ERDENESUKH Narangerel (MGL) df. Vanesa KALADZINSKAYA (BLR), 9-6
Bronze – Evin DEMIRHAN (TUR) df. Natalya PULKOVSKA (UKR) by TF, 12-0, 3:29 

Semifinals – Iwona MATKOWSKA (POL) df. ERDENESUKH Narangerel (MGL) by TF, 12-2, 5:45
Semifinals – Vinesh VINESH (IND) df. Evin DEMIRHAN (TUR) by TF, 12-2, 5:11

53kg (24 entries)

Gold – Yulia KHAVALDZHY (UKR) df. Bediha GUN (TUR), 10-4
Bronze – Melanie LESAFFRE (FRA) df. Mercedesz DENES (HUN), 3-2
Bronze – Alma VALENCIA ESCOTO (MEX) df. Tatyana AMANZHOL-BAKATYUK (KAZ), 9-5

Semifinals – Bediha GUN (TUR) df. Melanie LESAFFRE (FRA) by Fall, 3:19 (5-2)
Semifinals – Yulia KHAVALDZHY (UKR) df. Alma VALENCIA ESCOTO (MEX) by Fall, 0:40 (4-0)

58kg (21 entries)

Gold – Valeria KOBLOVA (RUS) df. Sakshi MALIK (IND). 7-3 
Bronze – Katerina ZHYDACHEVSKA (ROU) df. ZHANG Lan (CHN), 6-2
Bronze – Tatyana KIT (UKR) df. Kelsey CAMPBELL (USA), 4-3

Semifinals – Sakshi MALIK (IND) df. ZHANG Lan (CHN), 10-10 
Semifinals – Valeria KOBLOVA (RUS) df. Tatyana KIT (UKR) by TF, 10-0, 1:20

63kg (19 entries)

Gold – Monika MICHALIK (POL) df. Henna JOHANSSON (SWE), 5-2
Bronze – Khoumba LARROQUE (FRA) df. Kriszta INCZE (ROU) by Fall, 5:30 (9-0)
Bronze – Nathaly GRIMAN HERRERA (VEN) df. Shilpi SHEORAN (IND) by TF, 10-0, 4:54

Semifinals – Monika MICHALIK (POL) df. Khoumba LARROQUE (FRA), 3-1 
Semifinals – Henna JOHANSSON (SWE) df. Nathaly GRIMAN HERRERA (VEN) by Fall, 2:40 (4-4)

69kg (16 entries)

Gold – Alina MAKHINYA (UKR) df. Signe Marie STORE (NOR) by Injury Default, 0:00
Bronze – Viktoria BOBEVA (BUL) df. Danute DOMIKAITYTE (LTU), 4-1
Bronze – Tamyra MENSAH (USA) df. Adina POPESCU (ROU) by Fall, 1:28 (4-0)

Semifinals – Signe Marie STORE (NOR) df. Danute DOMIKAITYTE (LTU), 4-3
Semifinals – Alina MAKHINIA (UKR) df. Adina POPESCU (ROU) by Fall, 1:47 (9-0)

75kg (15 entries)

Gold – Ekaterina BUKINA (RUS) df. Maria SELMAIER (GER), 6-2 
Bronze – Gozal ZUTOVA (AZE) df. Iselin SOLHEIM (NOR), 8-0 
Bronze – Fanny GRADIN (SWE) df. Svetlana SAENKO (MDA) by Forfeit, 0:00

Semifinals – Maria SELMAIER (GER) df. Gozal ZUTOVA (AZE), 12-5
Semifinals – Ekaterina BUKINA (RUS) df. Svetlana SAENKO (MDA) by TF, 10-0, 1:55