#WrestleBelgrade

Congrès de l'UWW à Belgrade

By United World Wrestling Press

BELGRADE, Serbie (le 9 septembre) -- United World Wrestling a accueilli son Congrès ordinaire vendredi 10 septembre en Serbie, un jour avant le Championnat du Monde de Belgrade.

M. Nenad Lalovic, Président d'UWW et membre du Comité exécutif du Comité international olympique, a ouvert ce Congrès pour lequel des représentants de 106 pays étaient présents.

Le Président du CIO, M. Thomas Bach, a adressé un message à l'audience demandant de rester uni et d'oeuvrer pour la solidarité olympique.

M. Lalovic, qui a assisté à 11 réunions de comités exécutifs au cours des 12 derniers mois, s'est fait écho de ces demandes lors de de son discours d'ouverture.

Nenad LALOVICM. Lalovic, Président d'UWW, s'adressant au Congrès de Belgrade (Photo : UWW / Kadir Caliskan)

"Nous, comme sport, sommes perdants dans une telle situation [de conflit]," a déclaré M. Lalovic. "Notre famille n'est pas faite de politique mais de lutteurs et supporters. Ainsi nous devrions rester unis."

"Nos athlètes promeuvent la paix autour du monde. Nous avons eu des problèmes par le passé mais nous espérons que nos médailles brilleront justement."

L'assistance a repecté une minute de silence en signe de deuil pour les décès des membres du bureau Messieurs Lucio Caneva et François Carrard.

Le Congrès a discuté de l'amélioration de la lutte par l'engagement de la jeunesse, de la lutte féminine, des styles associés, de l'image de la lutte et de la transformation digitale. Les rapports des différents départements de l'UWW ont été présentés durant le Congrès..

Sept membres du Bureau ont été élus pour un mandat de cinq ans. 122 votes ont été exprimés au total, avec une majorité à 61.

Quatre personnes ont été réélues : Theodoros Hamakos, Karl-Martin Dittmann, Rodika Yaksi et Namig Aliyev. Trois membres sont élus pour la première fois : Daniel Igali (NGR), Razvan Pircalabu (ROU) et Zhang Ye (CHN).

Le Congrès a insisté sur le fait que, pour que l'UWW continue a être autonome, un développement général est nécessaire, incluant plus de sponsors et un déploiement  de la lutte aux niveaux régionaux et locaux.

Les détails du Congrès sont disponibles sur uww.org.

Championnats du Monde Junior : la Russie, la Turquie et l'Azerbaïdjan se partagent l'or

By William May

MACON, France (4 septembre) – La Russie a remporté les deux dernières médailles de lutte libre aux Championnats du Monde Junior dimanche, et s'empare du titre de meilleure équipe. L'Azerbaïdjan et la Turquie ont également brillé en ce dernier jour en remportant des médailles d'or.

Afgan KHASHALOV (AZE), médaillé d'argent des championnats du monde cadet de 2014, a pris l'avantage 8-0 dans les trois premières minutes de la médaille d'or à 55 kg, et dominé son adversaire le champion du monde junior de 2014 Khasan BADRUDINOV (RUS) tout au long du match.

Khashalov a remporté la rencontre sur le score de 12-5, et remporte son premier titre depuis qu'il a gagné les championnats d'Europe Cadet en 2014. Badrudinov, médaillé de bronze l'année passée au Brésil, a du se résigner à compléter sa collection de médailles avec l'argent.

A 66 kg, le champion d'Europe junior de 2015 Enes USLU (TUR) a remporté son premier titre en battant Akhmed USMANOV (RUS) alors qu'il était mené 0-4 en première période. Il a marqué de belles prises en première et seconde période, mais a du plaquer Usmanov au sol à quelques secondes de la fin du match seulement pour s'assurer la victoire, 7-5.

Arsenali MUSALALIEV (RUS) a remis la Russie sur les rails de la victoire en prenant rapidement l'avantage 9-2 en première période de la finale à 84 kg face à Osman GOCEN (TUR). Le médaillé de bronze des championnats du monde junior de 2015 s'est assuré la médaille d'or en gagnant par tombé en 4:02.

Le médaillé de bronze des Championnats d'Europe de 2014 Kazbek KHUBULOV (RUS) a pris l'avantage 9-0 face à Umar ISRAILOV (AZE) dans les deux premières minutes de la finale à 120 kg, mais s'est affaibli dans les deux minutes suivantes et a perdu son avance. Malgré sa perte de contrôle, il a réussi à gagner par tombé en 4:21.

Avec quatre finalistes et deux médailles d'or, la Russie remporte le titre de meilleure équipe, avec sept médaillés individuels et 66 points. Elle est suivie par l'azerbaïdjan et la Turquie, qui ont respectivement remporté 49 et 43 points chacun.

L'Iran, qui était en tête du classement le premier jour de compétition, n'a réussi à remporter qu'une médaille de bronze dimanche et doit se contenter de la quatrième place avec 37 points - soit un seul point d'avance sur les Etats-Unis.

 

Résultats

Lutte libre

55kg (20 inscriptions)
Or – Afgan KHASHALOV (AZE) df. Khasan BADRUDINOV (RUS), 12-5

Bronze – Gulomjon ABDULLAEV (UZB) df. Takumi TASHIRO (JPN), 10-8
Bronze – Daton FIX (USA) df. Andrey YATSENKO (UKR), 10-3

Demi-finale – Afgan KHASHALOV (AZE) df. Takumi TASHIRO (JPN) par SP, 11-1, 4:39 
Demi-finale – Khasan BADRUDINOV (RUS) df. Andrey YATSENKO (UKR), 8-7

66kg (30 inscriptions)
Or – Enes USLU (TUR) df. Akhmed USMANOV (RUS), 7-5

Bronze – Orkhan ABASOV (AZE) df. Valentin SANFRATELLO (FRA), 8-4 
Bronze – Yuhi FUJINAMI (JPN) df. Vikas VIKAS (IND) by Fall, 1:22 (8-0)

Demi-finale – Akhmed USMANOV (RUS) df. Orkhan ABASOV (AZE), 12-1, 5:06 
Demi-finale – Enes USLU (TUR) df. Vikas VIKAS (IND) par SP, 13-3, 5:10

84kg (25 inscriptions)
Or – Arsenali MUSALALIEV (RUS) df. Osman GOCEN (TUR) by Fall, 4:02 (13-2)

Bronze – Dzianis KHRAMIANKOV (BLR) df. Majid MURATOV (UZB), 6-2 
Bronze – Gadzhimurad MAGOMEDSAIDOV (AZE) df. Krzysztof SADOWIK (POL), 5-0 

Demi-finale – Arsenali MUSALALIEV (RUS) df. Dzianis KHRAMIANKOV (BLR) par SP, 14-4, 3:41
Demi-finale – Osman GOCEN (TUR) df. Gadzhimurad MAGOMEDSAIDOV (AZE), 7-5

120kg (8 inscriptions)
Or – Kazbek KHUBULOV (RUS) df. Umar ISRAILOV (AZE) by Fall, 4:21 (13-10)

Bronze – Huseyin CIVELEK (TUR) df. Milahy NAGY (HUN), 4-0 
Bronze – Amir Reza AMIRI (IRI) df. Kamil KOSCIOLEK (POL), 7-2

Demi-finale – Umar ISRAILOV (AZE) df. Huseyin CIVELEK (TUR), 5-2 
Demi-finale – Kazbek KHUBULOV (RUS) df. Kamil KOSCIOLEK (POL), 2-0

Classements d'équipes, lutte libre (Top six)

1. Russie, 66 points (2 médailles d'or, 2 argent, 3 bronze)
2. Azerbaïdjan, 49 (1-1-3)
3. Turquie, 43 (1-2-1)
4. Iran, 37 (2-1-1)
5. Etats-Unis, 36 (2-0-1)
6. Géorgie, 29 (0-0-2)

 

66 کیلوگرم: (30 شرکت کننده)

مدال طلا – انس اوسلو (ترکیه) 7 – احمد عثمان اف (روسیه) 5

مدال برنز – اورخان عباس اف (آذربایجان) 8 – والنتین سانفراتلو (فرانسه) 4

مدال برنز – یوهی فوجی نامی (ژاپن) با ضربه فنی ویکاس (هند) را شکست داد.

 

84 کیلوگرم: (25 شرکت کننده)

مدال طلا – آرسن علی موسی لالیف (روسیه) با ضربه فنی عثمان گوچن (ترکیه) را برد.

مدال برنز – زیانیس خرامیانکوف (بلاروس) 6 – مجید مراداف (ازبکستان) 2

مدال برنز – حاجی مراد ماگومد سعیداف (آذربایجان) 5 – کریستوف سادو ویک (لهستان) صفر

 

120 کیلوگرم: (8 شرکت کننده)

مدال طلا – کازبک خوبولوف (روسیه) با ضربه فنی عمر اسرائیل اف (آذربایجان) را شکست داد.

مدال برنز – حسین سیبلک (ترکیه) 4 – میهالی ناگی (مجارستان) صفر

مدال برنز – امیر رضا امیری (ایران) 7 – کامیل کویلک (لهستان) 2

 

رده بندی تیمی کشتی آزاد جو‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌انان جهان 2016

1. روسیه 66 امتیاز (دو طلا، دو نقره و سه برنز)

2. آذربایجان 49 امتیاز (یک طلا، یک نقره و سه برنز)

3. ترکیه 43 امتیاز (یک طلا، دو نقره و یک برنز)

4. ایران 37 امتیاز (دو طلا، یک نقره و یک برنز)

5. آمریکا 36 امتیاز (دو طلا و یک برنز)

6. گرجستان 29 امتیاز (دو برنز)