#BeachWrestling

Conclusion des Jeux de Plage de Kerradel à Palau

By United World Wrestling Press

ETAT DE NGARAAD, Palau (le 5 avril) --- Le 26 mars 2022, le gouvernement de l'état de Ngaraard, en collaboration avec le Comité olympique de Palau et l'ambassade d'Australie à Palau, ont accueilli les premiers Jeux de plage de Kerradel au parc Kuabes. Chacun des cinq comtés de Ngaraard était bien représenté avec, au total, 59 jeunes participants concourant dans les disciplines suivantes : tir à l'arc, volley de plage et lutte de plage. 

Lors de l'ouverture de ces Jeux, messieurs le gouverneur Sharp Sakuma et le délégué Gibson Kanai ont partagé un bref message de motivation à l'attention des jeunes athlètes présents, les encourageant à saisir les opportunités offertes par la première édition de cet événement. C'est à travers de telles occasions que notre jeunesse à la possibilité de construire de meilleures et plus fortes relations, d'accroître la sensibilisation au combat contre l'obésité chez les jeunes et d'encourager la motivation et la juste compétition dans la communauté sportive de notre état. 

PalauUn lutteur termine un double ramassement de jambes au parc Kuabes.

La compétition de lutte de plage comprenait des catégories pour garçons et filles à partir de 9 ans et19 jeunes athlètes ont lutté sur la plage du parc Kuabes. Chaque lutteur a participé au tableau en double élimination de samedi ; des médailles ont été attribuées et chaque athlète concourait pour son propre comté. Les points ont été cumulés pour le trophée principal, revenu au comté d'Elab. Ngkeklau termine deuxième et Choll troisième. Viennent ensuite les comtés de Ngebuked et d'Ulimang. 

Cet événement a été rendu possible par les sponsors et partenaires suivants :
1. Office du gouverneur
2. Gouvernement de l'état de Ngaraard
3. Comité national olympique de Palau
4. AUS Sports - Pacifique
5. Ambassade d'Australie à Palau
6. Dilngebuked Inc., état de Ngaraard
7. Leon Debengek 8. Hana Ingais, législateur.

Félicitations à tous les participants et leurs jeunes représentants !

Tavakolian nominé pour le prestigieux World Peace and Sport Award

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (1er novembre) -- The World Peace and Sport Federation a annoncé aujourd’hui qu’Hooman Tavakolian avait été nominé pour l’« action diplomatique de l’année », pour tous les efforts qu’il a fourni pour réunir l’Iran et les USA à travers le sport de la lutte.

Tavakolian, ancien lutteur originaire de New York, travaille activement depuis plusieurs années au rapprochement des Fédérations de lutte d’Iran et des Etats-Unis. En 2017, son expertise s’est révélée essentielle à la Coupe du Monde de lutte libre d’Iran : elle a permis d’assurer la participation des Etats-Unis à cette compétition, alors que les deux pays étaient en conflit après certains épisodes politiques. Tavakolian a joué le rôle d’intermédiaire entre les deux fédérations et a garanti que tous les visas nécessaires seraient délivrés. Il s’est également assuré que les Etats-Unis pourraient profiter d’interactions culturelles intéressantes durant la compétition en Iran.

« Je suis très honoré d’avoir été nominé, et je pense que cette nomination est le signe qu’à travers le sport – la lutte particulièrement – les gens peuvent créer des liens qui dépassent les enjeux géopolitiques » déclare Tavakolian. « Je remercie également la Fédération de lutte d’Iran pour son soutien et sa coopération, ainsi que USA Wrestling qui m’a nommé Team Leader à l’occasion de cette Coupe du Monde. »

La cérémonie des Peace and Sport Award sera organisée le 7 décembre à Monaco dans le cadre du Peace and Sport International Forum Gala.

Le “Peace and Sport Awards”

Créé en 2008, le Peace and Sport Awards récompense les organisations qui ont contribué de manière extraordinaire à maintenir la paix, le dialogue et la stabilité sociale dans le monde à travers le sport.

Ceux qui reçoivent cette distinction ont mené des projets qui symbolisent les qualités unificatrices du sport. Ils sont une inspiration pour ceux qui travaillent dans le même but, et démontrent ce que l’on peut accomplir à travers le sport au niveau mondial.