#CanadaWrestling

Calgary Herald : Jasmine Mian, ancienne lutteuse olympique, élue à la 3ème circonscription de Calgary

By United World Wrestling Press

Jasmine MIAN (CAN), lutteuse olympique à Rio en 2016, passe des tapis à la politique : elle représentera la 3ème circonscription nord de Calgary au conseil de la ville canadienne pour les quatre prochaines années. Le Calgary Herald a récemment décrit la route qui a mené Jasmine au conseil.

Nouvelle venue sur la scène politique mais connue pour avoir auparavant représenté son pays jusqu'aux Jeux Olympiques, Jasmine Mian représentera désormais la 3ème circonscription nord de Calgary au conseil de la ville pour les quatre prochaines années.

Jasmine a déclaré avoir fait du porte à porte pour intéresser les électeurs à son message de naviguer la pandémie et continuer à soutenir le développement des communautés du centre nord de Calgary, et que ceux-ci lui avaient apporté une réponse claire.

“Je crois que les électeurs de la 3ème circonscription m'ont donné un mandat sans ambiguité pour poursuivre une campagne positive de collaboration avec les autres conseillers au sujet des grands défis qui nous attendent," a-t-elle déclaré.

Jasmine Mian, qui représentait le Canada en tant que lutteuse lors des Jeux Olympiques de 2016, dit que représenter ses électeurs sera l'honneur de sa vie. Sa première priorité, dès que le nouveau conseil aura été assermenté, sera de poursuivre la navigation à travers la pandémie ; les soucis principaux du conseil sont le développement continu des services et infrastructures.

Bien qu'elle se soit retirée de la lutte après le championnat du monde 2017, Jasmine est toujours membre active de la communauté de la lutte. Elle a récemment participé au programme 'Les femmes dirigent le sport' de mars et avril dernier.

Vous trouverez ici l'article en anglais du Calgary Herald sur Jasmine Mian : Jasmine Mian, former Olympic wrestler, wins vacated Ward 3 seat

Président de l'UWW : les lutteurs indiens aucunement affectés, nous suivons le protocole

By United World Wrestling Press

Déclaration de M. Lalovic, Président d'United World Wrestling :

Je souhaite clarifier la position d'United World Wrestling au sujet des informations récentes concernant la Fédération Indienne de Lutte. 

United World Wrestling a fait parvenir cette semaine à toutes ses Fédérations nationales une lettre spécifiant que suite à de récents événements sportifs, le climat actuel n'est pas favorable à l'accueil de compétitions en Inde.

Selon le protocole standard pour tous les événements UWW, les pays hôtes et les comités organisateurs doivent offrir à tous les pays éligibles et le souhaitant l'accès à nos événements. Cela n'est pas nouveau et ce message n'a rien d'exceptionnel. En aucun cas les lutteurs indiens cherchant à participer aux prochains événements UWW n'étaient visés. Ils n'en sont d'ailleurs aucunement affectés.

J'ai pu atteindre M. Ashok Kumar, arbitre 1S de la Fédération indienne de lutte, et lui ai assuré que nous sommes impatients de renouer notre collaboration avec l'Inde pour le développement de la lutte. Il s'est montré reconnaissant que j'établisse un contact direct et clarifie tout malentendu éventuel.

La lutte demeure très populaire en Inde et nous fondons de grands espoirs sur le succès des lutteurs indiens et de leur Fédération.

 

La star indienne de la lutte Vinesh PHOGAT (IND) lors des finales du Dan Kolov, l'événement de série de classement du weekend dernier tenu à Ruse en Bulgarie. (Photo : Sachiko Hotaka)