Journée Mondiale des Réfugiés

Avec le soutien de la communauté de la lutte, Aker Al Obaidi dessine un futur lumineux

By United World Wrestling Press

INZING, Autriche (le 20 juin) -- Aker Al Obaidi travaillait comme peintre depuis deux ans lorsque Benedikt "Mo" Ernst parvint enfin à convaincre le jeune réfugié irakien de déménager dans la petite ville de d'Inzing, en Autriche.

D"une population de 4000 habitants, l'agglomération a tout d'abord intimidé l'ex-résident de la capitale irakienne. Il avait toujours connu de grandes cités, trouvant réconfort dans la lutte.

Pour l'aider, coach "Mo" trouva pour le jeune athlète de lutte gréco-romaine un appartement meublé et des opportunités d'entraînement. Après quelques semaines d'acclimatation dans sa nouvelle ville, Aker invita Mo à dîner et lui montra comment il avait repeint l'appartement.

Ce n'était pas ce que Mo attendait... le logo des 5 cercles olympiques les dominait sur le grand mur du salon.

"J'ai peint les anneaux sur ce mur parce que je veux les voir tous les jours," commente Aker. "C'est ma motivation pour travailler aussi dur que je peux et atteindre mon but !“

Quelque temps après avoir peint le logo olympique sur son mur, Aker et son entraîneur furent informés par le CIO qu'Aker avait été choisi pour la bourse d'athlète réfugié du CIO et que l'organisation le soutiendrait dans son voyage olympique.

Les membres de l'équipe nationale autrichienne demeurant à Inzing ont eux aussi participé à apporter à Aker Al Obaisi l'entraînement dont il a besoin pour se préparer aux Jeux Olympiques, et il prend part avec eux à chaque camp et compétition de la Fédératon autrichienne de lutte.

L'entraînement d'Aker durant la période de confinement a été difficile, car les salles étaient inaccessibles. Son entraîneur a donc spécialement organisé un programme pour qu'il maintienne sa forme.

"Il est l'un des athlètes les plus motivés que j'ai," dit Mo. "Il a très bien développé sa force et son endurance pendant cette période difficile."

Comme pour la majeure partie du monde de la lutte aujourd'hui dans les affres du covid-19, Aker ignore ce qui va arriver dans le futur. Il prévoit, pour l'instant, de reprendre l'entraînement de lutte lorsque le gouvernement autrichien le permettra - peut-être dès juillet.

Ses projets comprennent des camps d'entraînement et, si possible, un déplacement au championnat d'Europe des U23 début octobre et aux mondiaux des U23 en Finlande ensuite. Si la chance est avec lui concernant les voyages, il pourra peut-être ajouter quelques camps d'entraînement internationaux en Hongrie, en Allemagne et en Ukraine entre les compétitions.

"Il travaille dur et je sais que si Aker se qualifie pour les JO de Tokyo 2021, son rêve sera devenu réalité," dit coach Mo.

Un quatuor coréen se qualifie pour les finales de lutte gréco-romaine aux Championnats d'Asie

By United World Wrestling Press

NEW DELHI (10 mai) – La Corée a été la vedette de la session du matin lors du premier jour de compétition des Championnats d'Asie senior : le pays s'est qualifié pour quatre des cinq finales de lutte gréco-romaine.

OH Sanghun (66kg), peu connu du public, a battu le médaillé de bronze des JO de Rio Elmurat TASMURADOV (UZB) 4-3 en quarts de finale, et a ensuite dominé Ali ARSALAN (IRI) 9-5 en demi-finale.

Oh sera rejoint en finale par PARK Daeseung (75kg), KIM Junehyoung (80kg) et KIM Seungjun (98kg). La Corée pourrait même remporter cinq médailles, puisque KIM Minseok s'est qualifié pour les matchs pour le bronze à 130 kg.

"L'équipe de Corée en en forme" témoigne le chef d'équipe Lee Sangwon. "Il fait très chaud en Inde, mais l'équipe de Corée ne se laisse jamais abattre."

En finale, aux côtés de ce quatuor coréen, nous retrouvons des iraniens et des lutteurs du Kazakhstan. Ramin TAHERISARTANG (IRN)  tentera de remporter sa troisième médaille d'or continentale consécutive face à KIM Junehyoung à 80kg. Taherisartang a battu Danyal GAJIYEV (KAZ) 3-1 en demi-finale.  Dans la seule finale ou nous ne retrouvons pas de coréen, à 130 kg, Damir KUZEMBAYEV (KAZ), médaillé de bronze en 2016, affrontera Behnam MEHDIZADEH (IRI). 

A 75 kg, le médaillé d'argent de 2016 Dilshod TURDIEV (KAZ) s'est incliné 6-4 face à Singh GURPREET (IND), pour le plus grand plaisir des fans locaux. Le score était de 4-4 en deuxième période, avant que Singh ne marque un plaquage décisif.

La star du jour, néanmoins, fut Oh, qui a battu Tasmuradov grâce à un throw and roll. En demi-finale, Arsalan a pris l'avantage 5-1 face à Oh avant de perdre son équilibre pendant une prise, et Oh a rapidement marqué cinq points.

Lutte gréco-romaine

66kg (11 inscriptions)
Or – OH Sanghun (KOR) v  Almat KEBISPAYEV (KAZ) 
Bronze –  Ali ARSALAN (IRI) v Elmurat TASMURADOV (UZB) 
Bronze – DONG Jinxin (CHN) v Shogo Takahashi (JPN)

Demi-finale – Almat KEBISPAYEV (KAZ) df. Shogo TAKAHASHI (JPN), 6-4  
Demi-finale – OH Sanghun (KOR) df. Ali ARSALAN (IRI), 9-5  

75kg (12 inscriptions)
Or – PARK Daeseung  (KOR) v  Maxat YEREZHEPOV (KAZ) 
Bronze –  Singh GURPREET (IND) v YANG  Bin (CHN), 
Bronze – CHEN Yu-Ching (TPE) v Bakhtovar KHASANOV (TJK)

Demi-finale – Maxat YEREZHEPOV (KAZ) df. YANG  Bin (CHN), 6-1  
Demi-finale – PARK Daeseung  (KOR) df. Bakhtovar KHASANOV (TJK) by TF, 8-0
 
80kg (9 inscriptions)
Or – Ramin  TAHERISARTANG (IRI) v  KIM Junehyoung (KOR) 
Bronze –  Singh HAPREET (IND) v NA Junjie  (CHN), 
Bronze – Samat SHIRDAKOV (KGZ) v Danyal GAJIYEV (KAZ)

Demi-finale – KIM Junehyoung (KOR) df. NA Junjie  (CHN), 2-1 
Demi-finale – Ramin  TAHERISARTANG (IRI) df. Danyal GAJIYEV (KAZ), 3-1  

98 kg (9 inscriptions)
Or – Seyedmostafa SALEHIZADEH (IRI)  v  KIM Seungjun  (KOR) 
Bronze –  Yerulan ISKAKOV (KAZ) v . XIAO Di (CHN)
Bronze – Azizdzhon ZARIPOV (TJK) v Rustam ASSAKALOV (UZB)

Demi-finale – Seyedmostafa SALEHIZADEH (IRI) df. XIAO Di  (CHN), 2-0 
Demi-finale – KIM Seungjun  (KOR) df. Rustam ASSAKALOV (UZB), 2-0  

130 kg (7 inscriptions)
Or – Damir KUZEMBAYEV (KAZ) v  Behnam MEHDIZADEH (IRI) 
Bronze –  KIM Minseok  (KOR) v  Arata SONODA (JPN)

Demi-finale – Behnam MEHDIZADEH (IRI) df. Arata SONODA (JPN) by TF, 9-0  
Demi-finale – Damir KUZEMBAYEV (KAZ) df. Muminjon ABDULLAEV (UZB), 2-2

 

Oh will be joined in the finals in the evening session by PARK Daeseung (75kg), KIM Junehyoung (80kg) and KIM Seungjun (98kg). And the East Asian nation could make it five medals in five weight classes as KIM Minseok will be contesting the 130kg bronze medal match.

"The Korean team is [in] good condition," team leader LEE Sangwon said. "India is very warm, but Korea team fights to the last."

Along with the Korean quartet, the finals were entirely filled out by wrestlers from Iran and Kazakhstan, who have three. Ramin TAHERISARTANG (IRI) will attempt to win his third straight continental gold when he faces Kim Junehyoung for the 80kg title. Taherisartang scraped past Danyal GAJIYEV (KAZ) 3-1, to advance to the final.

In the only gold medal final missing a Korean contestant, Damir KUZEMBAYEV (KAZ), the 2016 bronze medalist, will face Behnam MEHDIZADEH (IRI) at 130kg.

At 75kg, 2016 silver medalist Dilshod TURDIEV (KAZ) fell at the first, losing a 6-4 thriller to Singh GURPREET (IND), much to the delight of the local crowd. Turdiev scored a 4-point throw to have the advantage at 4-4 going into the final period, when Singh shrugged off a headlock to score the decisive takedown.

The wrestler of the session, however, was Korea’s Oh, who used a 4-point throw and roll to beat Tasmuradov. In the semifinals, Arsalan took a 5-1 lead over Oh when he got off balance attempting a lift and roll and Oh scored five quick points with a reversal and gut wrench. 

Greco-Roman

66kg (11 entries)
Gold - OH Sanghun (KOR) v Almat KEBISPAYEV (KAZ) 
Bronze – Ali ARSALAN (IRI) v Elmurat TASMURADOV (UZB) 
Bronze – DONG Jinxin (CHN) v Shogo Takahashi (JPN)

Semifinal – Almat KEBISPAYEV (KAZ) df. Shogo TAKAHASHI (JPN), 6-4  
Semifinal – OH Sanghun (KOR) df. Ali ARSALAN (IRI), 9-5  

75kg (12 entries)
Gold - PARK Daeseung (KOR) v Maxat YEREZHEPOV (KAZ) 
Bronze – Singh GURPREET (IND) v YANG  Bin (CHN), 
Bronze – CHEN Yu-Ching (TPE) v Bakhtovar KHASANOV (TJK)

Semifinal – Maxat YEREZHEPOV (KAZ) df. YANG Bin (CHN), 6-1  
Semifinal – PARK Daeseung (KOR) df. Bakhtovar KHASANOV (TJK) by TF, 8-0  

80kg (9 entries)
Gold - Ramin TAHERISARTANG (IRI) v KIM Junehyoung (KOR) 
Bronze – Singh HAPREET (IND) v NA Junjie  (CHN), 
Bronze – Samat SHIRDAKOV (KGZ) v Danyal GAJIYEV (KAZ),

Semifinal – KIM Junehyoung (KOR) df. NA Junjie (CHN), 2-1 
Semifinal – Ramin TAHERISARTANG (IRI) df. Danyal GAJIYEV (KAZ), 3-1  

98 kg (9 entries)
Gold - Seyedmostafa SALEHIZADEH (IRI) v  KIM Seungjun  (KOR) 
Bronze –  Yerulan ISKAKOV (KAZ) v XIAO Di  (CHN)
Bronze – Azizdzhon ZARIPOV (TJK) v Rustam ASSAKALOV (UZB)

Semifinal – Seyedmostafa SALEHIZADEH (IRI) df. XIAO Di  (CHN), 2-0 
Semifinal – KIM Seungjun  (KOR) df. Rustam ASSAKALOV (UZB), 2-0  

130 kg (7 entries)
Gold - Damir KUZEMBAYEV (KAZ) v Behnam MEHDIZADEH (IRI) 
Bronze – KIM Minseok (KOR) v Arata SONODA (JPN)

Semifinal – Behnam MEHDIZADEH (IRI) df. Arata SONODA (JPN) by TF, 9-0, 4:15  
Semifinal – Damir KUZEMBAYEV (KAZ) df. Muminjon ABDULLAEV (UZB), 2-2