Journée Mondiale des Réfugiés

Avec le soutien de la communauté de la lutte, Aker Al Obaidi dessine un futur lumineux

By United World Wrestling Press

INZING, Autriche (le 20 juin) -- Aker Al Obaidi travaillait comme peintre depuis deux ans lorsque Benedikt "Mo" Ernst parvint enfin à convaincre le jeune réfugié irakien de déménager dans la petite ville de d'Inzing, en Autriche.

D"une population de 4000 habitants, l'agglomération a tout d'abord intimidé l'ex-résident de la capitale irakienne. Il avait toujours connu de grandes cités, trouvant réconfort dans la lutte.

Pour l'aider, coach "Mo" trouva pour le jeune athlète de lutte gréco-romaine un appartement meublé et des opportunités d'entraînement. Après quelques semaines d'acclimatation dans sa nouvelle ville, Aker invita Mo à dîner et lui montra comment il avait repeint l'appartement.

Ce n'était pas ce que Mo attendait... le logo des 5 cercles olympiques les dominait sur le grand mur du salon.

"J'ai peint les anneaux sur ce mur parce que je veux les voir tous les jours," commente Aker. "C'est ma motivation pour travailler aussi dur que je peux et atteindre mon but !“

Quelque temps après avoir peint le logo olympique sur son mur, Aker et son entraîneur furent informés par le CIO qu'Aker avait été choisi pour la bourse d'athlète réfugié du CIO et que l'organisation le soutiendrait dans son voyage olympique.

Les membres de l'équipe nationale autrichienne demeurant à Inzing ont eux aussi participé à apporter à Aker Al Obaisi l'entraînement dont il a besoin pour se préparer aux Jeux Olympiques, et il prend part avec eux à chaque camp et compétition de la Fédératon autrichienne de lutte.

L'entraînement d'Aker durant la période de confinement a été difficile, car les salles étaient inaccessibles. Son entraîneur a donc spécialement organisé un programme pour qu'il maintienne sa forme.

"Il est l'un des athlètes les plus motivés que j'ai," dit Mo. "Il a très bien développé sa force et son endurance pendant cette période difficile."

Comme pour la majeure partie du monde de la lutte aujourd'hui dans les affres du covid-19, Aker ignore ce qui va arriver dans le futur. Il prévoit, pour l'instant, de reprendre l'entraînement de lutte lorsque le gouvernement autrichien le permettra - peut-être dès juillet.

Ses projets comprennent des camps d'entraînement et, si possible, un déplacement au championnat d'Europe des U23 début octobre et aux mondiaux des U23 en Finlande ensuite. Si la chance est avec lui concernant les voyages, il pourra peut-être ajouter quelques camps d'entraînement internationaux en Hongrie, en Allemagne et en Ukraine entre les compétitions.

"Il travaille dur et je sais que si Aker se qualifie pour les JO de Tokyo 2021, son rêve sera devenu réalité," dit coach Mo.

#WrestleMorelia

Ayyoub de Canada Gana el Botin de Oro en #WrestleMorelia

By Taylor Miller

MORELIA, Mexico – En el último día del Campeonato Panamericano de Cadetes, Ismail AYYOUB (CAN) ganó el Botín de Oro en estilo libre masculino después de un día exitoso en Morelia, México.

Ayyoub ganó el título en 80 kg, derrotando a John BEST (USA) en la final, 10-3.

USA ganó las otras nueve medallas de oro, de Daniel Sheen con 45 kg, Joey Fischer con 48 kg, Nico Provo con 51 kg, Jacob Rundell con 55 kg, Jesse Mendez con 60 kg, Robert Pérez III con 65 kg, John Best con 71 kg, Michael Misita con 92 kg y Braxton Mikesell con 110 kg.

Sheen, Fischer, Méndez, Pérez, Best, Misita y Mikesell ganaron sus segundos oros este fin de semana al reclamar títulos en Grecorromana el viernes.

En la clasificación por equipos, USA ganaron con 245 puntos, seguidos de México con 138 puntos y Canadá con 134 puntos.

Team standings
1. USA – 245
2. Mexico – 138
3. Canada – 134
4. Peru – 83
5. Brazil – 65
6. Ecuador – 61
7. Guatemala – 57
8. Argentina – 46
9. Colombia – 38
10. Panama – 38

45 kg
GOLD – Daniel SHEEN (USA)
SILVER - Esteban MORALES MAYANCHA (ECU)
BRONZE - Carlos HERNANDEZ PEREZ (MEX)

48 kg
GOLD – Joseph FISCHER (USA)
SILVER - Treye TROTMAN (CAN)
BRONZE - Helisson QUEIROZ BRESSON (BRA)

51 kg
GOLD – Nico PROVO (USA)
SILVER – Enrique HERRERA HUACRE (PER)
BRONZE - Luisaldo CORTEZ GARCIA (MEX)
BRONZE - Marlon GODINEZ PEREZ (GUA)

55 kg
GOLD – Jacob RUNDELL (USA)
SILVER - Fotis PAPADOPOULOS (CAN)
BRONZE - Miguel GASPAR RIVAS (ECU)
BRONZE - Erick BARROSO BAUTISTA (MEX)

60 kg
GOLD – Jesse MENDEZ (USA)
SILVER - Jan LOPEZ SOLIS (MEX)
BRONZE - Peter MCCRACKIN (CAN)

65 kg
GOLD – Robert PEREZ III (USA)
SILVER - Stone LEWIS (CAN)
BRONZE - Jonnathan PEREZ CASTELLANOS (GUA)
BRONZE - Matias MUNOZ RAMIREZ (CHI)

71 kg                                                                       
GOLD – John BEST (USA)
SILVER - Lautaro SEGHESSO (ARG)
BRONZE - Carlos SEVILLANO GONGORA (ECU)
BRONZE -  Malhcon PINEDA CUNIL (GUA)

80 kg
GOLD - Ismail AYYOUB (CAN)
SILVER – Jack DARRAH (USA)
BRONZE - Juan ITURRIZA RUIZ (MEX)

92 kg
GOLD – Michael MISITA (USA)
SILVER - Jorge DE LA O OLAN (MEX)
BRONZE - Gabriel DE SOUSA SILVA (BRA)

110 kg
GOLD – Braxton MIKESELL (USA)
SILVER - Axel ORTEGA LUNA (MEX)
BRONZE - Diego NOLE AZABACHE (PER)