Journée Mondiale des Réfugiés

Avec le soutien de la communauté de la lutte, Aker Al Obaidi dessine un futur lumineux

By United World Wrestling Press

INZING, Autriche (le 20 juin) -- Aker Al Obaidi travaillait comme peintre depuis deux ans lorsque Benedikt "Mo" Ernst parvint enfin à convaincre le jeune réfugié irakien de déménager dans la petite ville de d'Inzing, en Autriche.

D"une population de 4000 habitants, l'agglomération a tout d'abord intimidé l'ex-résident de la capitale irakienne. Il avait toujours connu de grandes cités, trouvant réconfort dans la lutte.

Pour l'aider, coach "Mo" trouva pour le jeune athlète de lutte gréco-romaine un appartement meublé et des opportunités d'entraînement. Après quelques semaines d'acclimatation dans sa nouvelle ville, Aker invita Mo à dîner et lui montra comment il avait repeint l'appartement.

Ce n'était pas ce que Mo attendait... le logo des 5 cercles olympiques les dominait sur le grand mur du salon.

"J'ai peint les anneaux sur ce mur parce que je veux les voir tous les jours," commente Aker. "C'est ma motivation pour travailler aussi dur que je peux et atteindre mon but !“

Quelque temps après avoir peint le logo olympique sur son mur, Aker et son entraîneur furent informés par le CIO qu'Aker avait été choisi pour la bourse d'athlète réfugié du CIO et que l'organisation le soutiendrait dans son voyage olympique.

Les membres de l'équipe nationale autrichienne demeurant à Inzing ont eux aussi participé à apporter à Aker Al Obaisi l'entraînement dont il a besoin pour se préparer aux Jeux Olympiques, et il prend part avec eux à chaque camp et compétition de la Fédératon autrichienne de lutte.

L'entraînement d'Aker durant la période de confinement a été difficile, car les salles étaient inaccessibles. Son entraîneur a donc spécialement organisé un programme pour qu'il maintienne sa forme.

"Il est l'un des athlètes les plus motivés que j'ai," dit Mo. "Il a très bien développé sa force et son endurance pendant cette période difficile."

Comme pour la majeure partie du monde de la lutte aujourd'hui dans les affres du covid-19, Aker ignore ce qui va arriver dans le futur. Il prévoit, pour l'instant, de reprendre l'entraînement de lutte lorsque le gouvernement autrichien le permettra - peut-être dès juillet.

Ses projets comprennent des camps d'entraînement et, si possible, un déplacement au championnat d'Europe des U23 début octobre et aux mondiaux des U23 en Finlande ensuite. Si la chance est avec lui concernant les voyages, il pourra peut-être ajouter quelques camps d'entraînement internationaux en Hongrie, en Allemagne et en Ukraine entre les compétitions.

"Il travaille dur et je sais que si Aker se qualifie pour les JO de Tokyo 2021, son rêve sera devenu réalité," dit coach Mo.

Championnats du Monde Militaire 2016

By Ali Feizasa

L'équipe de la Russie est venue en force aux Jeux Militaires, et a remporté six médailles d'or. Trois médaillés mondiaux se sont rendu en Macédoine sous les couleurs de la Russie, dont le champion du monde de 2014 et médaillé d'argent de 2015 Abdusalam GADISOV, qui a battu Alikhan JUMAEV (KAZ) en finale à 97kg.

Khetik TSABOLOV, champion du monde en 2014, a remporté la finale à 74 kg face à Mohammad ZAREI (IRI) et a remporté l'or pour la Russie. Il a également participé à la compétition de lutte gréco-romaine à 75 kg et s'est classé 11e sur 17.

Le médaillé de bronze de 2013, Magomed KURBANALIEV a battu Azimov (AZE)  en finale à 70 kg, et remporte à nouveau les Jeux Militaires. Nachyin KUULAR (61kg), Shamil KUDIYAMAGOMEDOV (86kg) et Alan KHUGAEV (125kg) ont remporté les trois autres médailles d'or pour la Russie.

Les deux autres titres individuels ont été remportés par Agahueseyin MUSTAFAEV (AZE) et le champion des Jeux d'Asie de 2014 Jong HAk JIN (PRK).

En lutte gréco-romaine, le champion du monde de 2010 et sextuple médaillé d'Europe Hasan ALIYEV (AZE) a battu le médaillé de bronze de championnats du monde de 2015 Adam KURAK (RUS) en finale à 71 kg.


Pascal EISELE (GER), également champion d'Europe en 2016, a battu l'ancien champion d'Europe Rafik HUSEYNOV (AZE) pour l'or à 80 kg. Imil SHARAFEDINOV (RUS) médaillé de bronze des championnats du monde en 2010, a terminé 3e dans cette catégorie de poids.

La Russie a remporté trois médailles d'or en lutte gréco-romaine. Le champion des Jeux d'Europe de 2015 et médaillé d'argent des championnats du monde de 2014 Evgeni SALEEV (RUS) a gagné la finale à 85 kg face à l'ancien champion du monde junior et cadet Islam ABBASOV (AZE).
Le médaillé d'argent des JO de 2012 et champion du monde de 2013 Hieki NABI (EST), qui a terminé 5e aux Jeux de Rio, a remporté l'or à 130 kg en battant Eduard POPP (GER). Le vice champion d'Europe de 2016 et médaillé de bronze des championnats du monde de 2015 Aleksander CHERNETSKI (UKR) et Mindaugas MIZGAITIS (LTU) ont terminé 3e dans les poids lourds.

En lutte féminine, la Chine a remporté la moitié des médailles d'or et deux lutteuses de Pologne ont gagné à 63 et 69 kg.

Liao RONG (53kg), Li HUI (55kg), Feng HUIMIN (58kg) et Chen XIAOFANG (60kg) sont les médaillées d'or des Jeux Militaires de 2016.

La médaillé de bronze des JO de 2016 Monika Ewa MICHALIK et Agnieszka WIESZCEK-KORDUS, médaillé de bronze olympique en 2008, ont remporté l'or pour la Pologne.

Lutte libre

57kg (13 Lutteurs)

Or: Jong, Hak-JIN(PRK)
Argent: Yun, Ji HOON(KOR)
Bronze: Andrey YATSENKO (UKR)
Bronze: Azamat TUSKAEV(RUS)

61kg (15 Lutteurs)

Or: Nachyin KUULAR (RUS)
Argent: Vasyl SHUPTAR (UKR)
Bronze: Tian ZHENGGUAN (CHN) 
Bronze: Yeldos ABIKENOV (KAZ)

65kg (11 Lutteurs)

Or- Agahusseyin MUSTAFAEV (AZE)
Argent- Kim Kuk GWANG (PRK)
Bronze- Rajneesh RAJNEESH (IND)
Bronze: Gamlet RAMONOV (RUS)

70 kg (15 Lutteurs)

Or: Magomed KURBANALIEV (RUS)
Argent: Joshgun AZIMOV (AZE)
Bronze: Andrey KARPACH (BLR)
Bronze: Farzad KOLIVAND (IRI)

74kg (10 Lutteurs)

Or: Khetik TSABOLOV (RUS)
Argent: Mohammad ZAREI (IRI)
Bronze: Nurgali ZHOLAEV (KAZ)
Bronze: Ashraf ALIEV (AZE)

86kg (10 Lutteurs)

Or:  Shamil KUDIYAMAGOMEDOV (RUS)
Argent: Adilet DAVLUMBAEV (KAZ)
Bronze: Mostafa GHIASI (IRI) 
Bronze: Radoslaw MARCINKIEWICZ (POL)

97kg (14 Lutteurs)

Or: Abdusalam GADISOV (RUS)
Argent: Alikhan JUMAEV (KAZ)
Bronze: Ivan YANKOUSKI (BLR)
Bronze: Seo Min WON (KOR)

125kg (13 Lutteurs)

Or: Alan KHUGAEV (RUS)
Argent: JOHANNES KESSEL (GER)
Bronze: Nam Kyong JIN (KOR)
Bronze: Jafar SHAMS NATERI (IRI)

Lutte gréco-romaine

59kg (17 Lutteurs)

Or: Dshambulat LOKYAEV (RUS)
Argent: Mohsen HAJIPOUR (IRI)
Bronze: Mirambek AINAGULOV (KAZ)
Bronze: Murad MAMMADOV (AZE)

66kg (13 Lutteurs)

Or: Aleksey KIYANKIN (RUS)
Argent: Kamran MAMMADOV (AZE)
Bronze: Dawid KARECINSKI (POL)
Bronze: Kristupas SLEIVA (LTU)

71kg (15 Lutteurs)

Or: Hasan ALIYEV (AZE)
Argent: Adam KURAK (RUS)
Bronze: Nikolai SAVCHENKO (UKR) 
Bronze: Mohammad ali GARAEI (IRI)

75kg (17 Lutteurs)

Or: Timur BERDIEV (BLR)
Argent: Peyman POSHTAM (IRI)
Bronze: Sanan ALIMIROZOEV (AZE) 
Bronze: Shin Byeong CHEOL (KOR)

80kg (13 Lutteurs)

Or: Pascal EISELE (GER)
Argent: Rafik HUSEYNOV (AZE)
Bronze: Imil SHARAFEDINOV (RUS)
Bronze: Andrey BIELYKH (UKR)

85kg (14 Lutteurs)

Or: Evgeni SALEEV (RUS)
Argent: Islam ABBASOV (AZE)
Bronze: Damian JANIKOWSKI (POL) 
Bronze: Alwksander SHYSHMAN (UKR)

98kg (19 Lutteurs)

Or: Aleksander HRABOVIK (BLR)
Argent: Vilius LAURINAITIS (LTU)
Bronze: Kantemir MAGOMEDOV (RUS) 
Bronze: Zelimkhan Dzhihasov (UKR)

130kg (14 Lutteurs)

Or: Hieki NABI (EST)
Argent: Eduard POPP (GER)
Bronze: Aleksander CHERNETSKI (UKR)
Bronze: Mindaugas MIZGAITIS (LTU)

Lutte féminine

48kg

Or: Alina VUC (ROM)
Argent: Zho Cheng CHENG (CHN)
Bronze: Susana DE ALMEIDA DOS SANTOS (BRA)
Bronze: Laura SCHMITT (GER)

53kg

Or: Liao RONG (CHN)
Argent: Iwona MATKOWSKA (POL)
Bronze: Jaqueline SCHELLIN (GER)

55kg

Or: Li HUI (CHN)
Argent: Katarzyna KRAWCZYK (POL)
Bronze: Nadeshda SHUSHKO (BLR)

58kg

Or: Feng HUIMIN (CHN)
Argent: Katsiaryna HANCHAR YANUSHKEVICH (BLR)
Bronze: Maja DEJKOSKA (MKD)

60kg

Or: Chen XIAOFANG (CHN)
Argent: Joice Souza DA SILVA (BRA)
Bronze: Veronika IVANOVA (BLR)

63kg

Or: Monika Ewa MICHALIK (POL)
Argent: Jia LIPING (CHN)
Bronze: Dailane GOMES Dos REIS (BRA)

69kg

Or: Agnieszka WIESZCEK-KORDUS (POL)
Argent: Wang CHUNYING (CHN)
Bronze: Aleksandra PESHOVA (MKD)

75kg

Or: Aline DA SILVA FERREIRA (BRA)
Argent: Maria VRYONI (GRE)
Bronze: Elena BELINSKA (MKD)