#WrestleTokyo

Al Obaidi de l'Equipe des Réfugiés du CIO fait ses Débuts Olympiques Gagnant à Tokyo 2020

By Tim Foley

CHIBA, Japan (3 août) --- AAker AL OBAIDI (EOR) de l'équipe des réfugiés du CIO a remporté la première victoire de sa carrière olympique mardi matin au Makuhari Messe Hall de Chiba.

Al Obaidi, un réfugié irakien qui vit et s'entraîne maintenant en Autriche, avait l'air superbe lors de son premier tour dans la catégorie des 67 kg, battant Souleymen NASIR (TUN) par tombé technique, 8-0.

"Je me sentais vraiment bien dans le combat", a déclaré Al Obaidi. "Ma lutte était bonne et mon corps et mon esprit fonctionnaient parfaitement ensemble."

Lors de son deuxième match, Al Obaidi a perdu le quart de finale contre Ramaz ZOIDZE (GEO), 10-0. Si Zoidze gagne son match de demi-finale mardi soir, Al Obaidi participera au repêchage.

"Je suis déçu, mais je vais procéder étape par étape. Je n'ai pas assez de mots pour remercier UWW et le CIO. Je suis vraiment heureux de concourir et c'est grâce à eux. Je suis très jeune et j'espère concourir longtemps."

Cours spécialisés pour les coachs en décembre

By Tim Foley

United World Wrestling donne aux entraineurs des pays qui participeront à la Coupe du Monde 2016 la possibilité de participer aux cours de l'Advanced School for Coaches du 4 au 6 décembre à Tokyo, Japon. Tous les styles de lutte seront traités séparament mais les cours auront lieu au même moment, au centre national d'entrainement Ajinomoto.

Les cours de coaching permettront aux coachs d'introduire différentes techniques pour marquer des points, et leur permettront également de rendre le sport plus intéressant pour les lutteurs et pour le public. L'innovation en matière d'entrainement ainsi que la mise en place de différentes techniques visant à améliorer les compétitions sont les aspects essentiels de la lutte, sport dont la popularité ne cesse d'augmenter aux quatre coins du monde. Les cours d'entrainement seront donnés par certains des meilleurs coachs, analystes et arbitres du monde : Terry Steiner – FS/FW (USA); Batbayar Buyanedelger–FS/FW (MGL); Ivan Ivanov – GR (BUL/USA); David Lopez – analyste vidéo (MEX): Harold Tunnemann – analyste vidéo (GER); and Referees Commission Representative - Ibrahim Cicioglu (TUR).

Les Fédérations Nationales doivent envoyer une demande avec formulaire d'inscription pour les coachs qui participeront à cette réunion au responsable du Développement Régionale, Asie - Andrey Vorontsov : andrey.vorontsov@unitedworldwrestling.org. Le formulaire d'inscription peut être téléchargé à l'adresse suivante : https://unitedworldwrestling.org/advanced-schools)

La taxe d'inscription est de 70 dollars par jour (repas, logement, transports locaux), et il faut également compter une taxe de participation de 150 dollars. Tout paiement doit se faire auprès de la Fédération de Lutte du Japon.

**(United World Wrestling lutte pour l'égalité des sexes, et ainsi les coachs féminines n'auront pas de taxe de participation à payer)