World Cup

Coupe du Monde : les USA battent la Russie

By Jason Bryant

LOS ANGELES (11 avril) – L’Iran et l’Azerbaïdjan ont réalisé de belles performances dans le groupe B samedi soir au Forum de Los Angeles ; les deux nations s’affronteront et le vainqueur se qualifiera pour tenter de gagner l’or à la Coupe du Monde de lutte libre 2015 d’United World Wrestling.

Iran a gagné 15 des 16 matchs disputés, et l’Azerbaïdjan 13 matchs sur 16. Les deux équipes se rencontreront à 12h30, heure normale du Pacifique, pour déterminer le champion du groupe B et déterminer qui se battra pour le titre du championnat dimanche après midi.

L’Iran a commencé par battre la Biélorussie 8-0. Les victoires les plus importantes ont été remportées dans les catégories 65 kg, 74 kg et 125 kg.

A 65 kg, le No. 2 mondial Sayed AHMAD MOHAMMADI (IRI) a battu le No. 5 mondial Azamat NURYKAV (BLR) 11-0, alors que Morteza REZAEI GHALEH (IRI), qui n’est pas classé, a battu le double médaillé mondial et No. 4 mondial Ali SHABANOV (BLR) sur critères 4-4.

Finalement, a 125 kg, le No. 10 Parviz HADI (IRI) a battu le champion du monde de 2011 et No. 7 mondial Aleksey SHEMAROV (BLR).

L’Iran a ensuite battu la Turquie sur le magnifique score de 7-1.  Les turques avaient été battus par l’Azerbaïdjan lors du round d’ouverture, et affronteront la Biélorussie pour tenter de se qualifier pour la cinquième place dimanche.

L’Iran a dominé la compétition après avoir perdu le premier match à 57 kg. Sept lutteurs classés ont gagné, dont deux par forfait. L’Iran a également gagné une fois par tombé et deux fois par supériorité technique.

L’Azerbaïdjan n’a perdu qu’une fois face à la Turquie, à 125 kg ; le No. 11 mondial  Jamaladdin MAGOMEDOV (AZE)  menait 8-0 en première période avant de se faire jeter sur le dos et plaquer au sol par Tanju GEMICI (TUR)  à 1 :33. L’Azerbaïdjan a battu la Biélorussie 6-2 samedi lors du round final et termine sur le score de 2-0. 

« C’est une bonne performance mais ce n’est pas ce que j’attendais » déclare le coach iranien Dr. Rasoul Khadem, selon qui le duel contre l’Azerbaïdjan samedi sera « très sérieux et très compétitif ».

Dans le Pool A, les Etats-Unis ont battu l’équipe de Vuba 6-2 en round d’ouverture puis on battu les russes 4-4 après un tiebreak, finissant la journée sur le score de 2-0. Les USA affronteront la Mongolie.

L’américain Tervel DLAGNEV a réalisé une belle performance contre la Russie à 125 kg, gagnant 10-0 par supériorité technique face à Arslanbek ALIEV (RUS) et remportant quatre points de classements pour son équipe, ce qui allait faire la différence à la fin de la compétition.  Chaque équipe ayant gagné quatre des huits matchs disputés, le premier tiebreak s’est joué sur les points de classements. Avec cinq points grâce à une victoire par tombé, quatre pour supériorité technique, trois sur décision et finalement un point remporté pour avoir marqué lors d’un match perdu qui ne s’est pas terminé par tombé, la Russie menait 16-13 avant les matchs de la catégorie 125 kg.

« Je n’avais pas lutté depuis un moment, et j’avais vraiment envie de retourner sur les tapis » a dit Dlagnev à USA Wrestling après le match. « J’ai eu beaucoup de plaisir. J’étais venu pour attaquer et marquer des points. Je savais que ce match était important pour notre équipe et c’était super de pouvoir aider mes coéquipiers. J’ai fait de mon mieux. Je savais que je devais gagner par supériorité technique ou pas tombé, et qu’il ne devait pas marquer un point. »

« On est parfois surpris » réagit le coach US Bruce Burnett. « Quand cela arrive, il faut pouvoir compter sur son équipe. Je suis très fier de la mienne. Tout le monde s’est bien battu. »

L’équipe de jeune russes ne semble pas prête a représenter son pays aux Championnats du Monde 2015 de Las Vegas. Bien que l’équipe ne soit pas première, des lutteurs qui figurent au classement mondial en font partie.

« Tout compte faite, je suis heureux. Je pense que les américains ont remporté cette rencontre. Ils ont marqué plus de points, et au final, les règles ont désigné le vainqueur. Nos lutteurs se sont bien battus. Je suis sur qu’ils ont l’étoffe des champions » déclare le coach russe Christakis Alexandridis.

« Ce n’est pas notre équipe No.1, plutôt No. 2 ou No.3, mais ils ont réalisé de belles choses. Aucun de ces lutteurs ne fera partie de l’équipe qui ira aux Championnats du Monde. Nous avons de meilleurs lutteurs en Russie. »

Bien qu’il y ait de « meilleurs » lutteurs en Russie, il n’empêche que le No. 13 mondial Yuri BELONOVSKY (RUS)  a remporté une victoire cruciale, 4-0, face au champion olympique de 2012 Jake VARNER (USA), et a permis à l’équipe de Russie de menacer sérieusement les américains.

« J’ai énormément de respect pour Jake, c’est un magnifique adversaire » déclare Belonovsky. « Mais dans le sport de la lutte, tout peut arriver. Le match était fatiguant et difficile. Je suis très satisfait de mon travail technique et de mon endurance. »

Juste avant la victoire de Belonovsky, Dauren KURUGLIEV a battu l’américain Ed RUTH en moins d’une minute.

« Nous sommes bien préparés pour ce tournoi » dit Kurugliev. « Les spectateurs soutenaient Ruth à grands cris et cela m’a donné de l’énergie. Je voulais leur montrer de quoi j’étais capable, et j’ai réussi à le faire. »

Pool A Standings: Etats-Unis 2-0, Russie 1-1, Mongolie 1-1, Cuba 0-2
Pool B Standings: Azerbaïdjan 2-0, Iran 2-0, Biélorussie 0-2, Turquie 0-2

Résultats complets du premier jour, notes & Standings: http://uww.io/zuR7L
Page de l’événement (Photos, Live Stream, Résultats):
 https://unitedworldwrestling.org/event/world-cup-senior-7

Horaire de la compétition (horaire en PDT; GMT -7)
Dimanche 12 avril

11:00 a.m. – Mat A: USA vs. Mongolie; Mat B: Turquie vs. Biélorussie
12:30 p.m. – Mat A: Azerbaïdjan vs. Iran; Mat B: Cuba vs. Russie
2:00 p.m. – Mat A: match pour la 5ème place; Mat B: match pour la 7ème place
4:15 p.m. – Mat A: match pour la 3ème place
5:45 p.m. – Mat A: match pour le championnat

United World Wrestling
United World Wrestling est le corps mondial directeur du sport de la lutte. Le sipge d’UWW se trouve à Corsier-sur-Vevey, en Suisse. Pour en savoir plus sur United World Wrestling et les activités de ses 179 fédérations nationales, rendez-vous sur : www.UnitedWorldWrestling.org, Facebook et Twitter. 

Pour plus d’informations, veuillez contacter Tim Foley à l’adresse suivante,  foley@unitedworldwrestling.org ou Gordon Templeman à gordon@unitedworldwrestling.org.

 

#SportsDepartment

L'atelier de travail sur l'organisation d'évènements d'UWW se termine avec succès à Istanbul

By Eric Olanowski

ISTANBUL, Turquie (5 août) — La troisième édition de l'atelier sur l'organisation d'évènements d'United World Wrestling a été un grand succès à Istanbul en Turquie du 27 juillet au 1er août. L'évènement de l'année dernière à Rome a également été un grand succès et l'atelier de cette année s'inscrit dans la continuité de cet accomplissement. Le Pullman Istanbul Hotel & Convention Centre a accueilli l'atelier en raison de ses équipements modernes et de son hébergement confortable.

Des participants de 13 pays ont assisté à l'atelier, créant un rassemblement diversifié et international. Au total, 21 personnes se sont jointes à l'atelier, apportant avec elles une connaissance et une expérience précieuse.

L'atelier a débuté par une cérémonie d'ouverture à laquelle ont assisté les acteurs clé responsable de son organisation. Rodica Maria YAKSI (TUR), Membre du Bureau UWW et Présidente du Comité des styles associés d'UWW, a joué un rôle crucial dans son succès. Jean-Daniel REY (SUI), Chef de projet et Yuri MAIER (ARG), Officier de développement et du sport d'UWW, étaient également présents. Leur présence a souligné l'importance de l'atelier auprès la communauté de la lutte.

L'atelier s'est concentré sur la formation des participants sur l'organisation d'évènements, couvrant des sujets tels que les outils de planification, les avantages de l'évènement, la procédure d'appel d'offre, les domaines fonctionnels et plus encore. Il comprenait quatre sessions théoriques et pratiques et certaines activités essentielles des championnats du monde U17 notamment les réunions techniques, les tirages, les examens médicaux et les pesées. 

Les participants ont également eu des entretiens informatifs avec différentes commissions et ont visité les installations mises en place pour les championnats du monde U17.

L'atelier de cette année a vu une participation accrue d'experts dans différents domaines, enrichissant les discussions et renforçant l'impact de l'évènement. Les participants ont apprécié l'opportunité de s'engager avec différentes commissions et ainsi d'acquérir des connaissances précieuses applicables à de multiples domaines.

RODRodica Maria YAKSI (TUR), Membre du Bureau UWW et Présidente du Comité des styles associés d'UWW, anime la discussion lors du troisième atelier annuel sur l'organisation d'événements d'UWW. (Photo: United World Wrestling / Kadir Caliskan)

Les experts qui ont animé la discussion comprenaient Yui Maier - Officier du développement et du sport d'UWW ; Kadir CALISKAN (GER) – Media/Photos ; Deividas BARGAILA (LTU) - IT, Rodica Maria Yaksi - Protocole et cérémonies de remise de prix, Ana STANKOVIC (SRB) – Accréditation et système Athena, Antonina BOSSER (SUI) - Développement durable, et Halil Ibrahim CICIOGLU (TUR) - Arbitrage.

l'un des points forts de l'atelier était l'introduction au guide de préparation d'évènement, un guide complet conçu poru aider les organisateurs d'évènement à se préparer à tout évènement UWW. Le guide couvre tous les domaines et les exigences nécessaires à l'organisation d'un évènement, y compris la planification logistique, le marketing et la promotion, la communication et les mesures de sécurité. C'est un outil essentiel pour garantir le succès de tout évènement UWW et contribue à créer une expérience mémorable pour tous les participants.

CLIQUER ICI POUR LE GUIDE COMPLET (en anglais) -> Event Preparation Guide,

Les réactions à une enquête anonyme après l'atelier ont été extrêmement positives, témoignant de l'enthousisame des participants pour des éditions futures. Les sessions interactives et les discussions diverses ont fourni des informations précieuses pour l'organisation et l'exécution d'évènement. Un participant a déclaré, "j'ai apprécié l'énergie positive de tous ceux qui ont participé au séminaire, l'intérêt que nous avons manifesté pour apprendre le plus possible et la volonté des instructeurs de nous transmettre leurs connaissances et de nous aider."

Dans l'ensemble, l'atelier sur l'organisation d'événements a constitué une excellente plateforme d'apprentissage pour les participants, leur permettant d'organiser des événements de manière plus efficace à l'avenir.