#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

À vos marques ! Prêts ? Luttez !

By William May

Krasnoïarsk, Russie, le 21 janvier – Le tenant du titre Dyamal OTARSULTANOV (RUS) tentera d’obtenir un quatrième succès en cinq ans à Krasnoïarsk alors que le Grand Prix Ivan Yarygin annonce le démarrage de la saison internationale de lutte en cette année 2015.

Otarsultanov, médaillé de l’or olympique à Londres en 2012 dans la catégorie des 55 kilos, s’est imposé chez les 61 kilos l’année passée face au champion du monde de 2013 Bekhan GOIGEREEV (RUS) sur le score de 10-4, et obtient ainsi un troisième sacre au Yarygin. Le triple champion européen l’a également emporté dans la catégorie des 55 kilos en 2011 et en 2012.

Goigereev fait son retour au Sports Palace de Krasnoïarsk accompagné de son coéquipier de sélection nationale de 2014 Aleksander BOGOMOEV (RUS), qui attirera sans doute l’attention sur la catégorie non-olympique des 61 kilos lors de cet événement qui se déroulera entre le 23 et le 25 janvier.

Célébré comme étant l’un des tournois les plus engagés du circuit international de lutte, le Grand Prix Yarygin semble pourtant être privé des prestations des cinq champions du monde russes actuels.

Aux dernières nouvelles, le triple champion du monde Denis TSARGUSH (74kg) et Soslan RAMONOV (65kg), récemment sacré, se sont bel et bien entraîné mais ne sont pas « dans une forme satisfaisante ».

De leur côté, les champions mondiaux Abdusalam GADISOV (97kg), Abdulrashid SADULAEV (86kg) et Khetik TSABOLOV (70kg) semblent rester à l’ombre, bien que Tsabolov ait remporté le titre dans la catégorie des 71 kilos lors de la Coupe du Brésil.

Ainsi, l’opportunité de remporter un titre à Krasnoïarsk est à saisir pour les autres compétiteurs venant d’une douzaine de pays différents. Les dernières victoires étrangères à Krasnoïarsk remontent à 2010 lorsque trois athlètes étrangers se sont hissés en haut du podium, dont l’ancien champion du monde Aleksey SHEMAROV (BLR).

Durant ces deux dernières années, seuls trois outsiders ont réussi à atteindre les finales du Grand Prix Yarygin, dont le gagnant du Golden Grand Prix de Baku l’année passée dans la catégorie des 65 kilos, Brent METCALF (USA).

Metcalf revient à la charge accompagné de ses compatriotes et coéquipiers de sélection nationale américaine Tervel DLAGNEV (125kg), médaillé de bronze mondial, qui compte déjà l’argent et le bronze dans sa collection de médailles obtenues à Krasnoïarsk, ainsi que Aaron PICO (65kg), finaliste mondial en junior.

Du côté de la compétition féminine, la triple championne olympique Kaori ICHO (JPN) ne fera pas partie des effectifs japonais pour cause de blessure, mais une équipe pleine de talents essaiera de maintenir le niveau de performance, la barre étant d’ores et déjà placée bien haut.

La double championne du monde junior Yu MIYAHARA (48kg) s’est retrouvée en finale face à la championne du monde Eri TOSAKA (JPN) lors des championnats nationaux japonais en décembre, alors que la médaillée d’or des Jeux d’Asie, Rio WATARI (63kg), à été finaliste à Krasnoïarsk en 2013.

Dans cette équipe japonaise, on compte encore les espoirs de Tokyo 2020 Mayu MUKAIDA (53kg), double championne du monde en cadet qui fêtera ses 18 ans en juin prochain et la championne du monde Masako FURUICHI (69kg) qui ne compte qu’une seule défaite internationale, comptabilisée lors de sa rencontre l’opposant à Randi MILLER (USA) lors des demi-finales du Klippan Open en 2014.

Les espoirs de surenchère de l’équipe russe, qui ne comptait pas moins de trois médailles d’or remportées l’an passé, semblent être assombris puisque la tenante du titre dans la catégorie des 53 kilos Maria GUROVA et la médaillée d’argent aux mondiaux Valeria KOBLOVA (58kg) ne combattront pas, alors que la Russie se prépare à l’organisation de la Coupe du Monde de Lutte féminine à Saint-Petersbourg.

L’entraîneur chef de l’équipe nationale Yuri SHAKHMURADOV (RUS) a signalé que le duo se remet de quelques petites blessures en précisant que les deux athlètes devraient être prêtes pour la Coupe du Monde, le 7 et 8 mars prochains. Le prestigieux coach devra tenter de remédier à la claque, 8-0, dont la Russie à souffert face au Japon lors des finales de l’an passé.

L’équipe-hôte féminine sera menée par la championne olympique de 2012 Natalya VOROBIEVA (69kg), la médaillée d’argent aux mondiaux de 2011 Ekaterina BUKINA (75kg) et la médaillée d’argent de Tachkent Irina OLOGONOVA (55kg). Les Russes se voient également renforcées par le retour de Lorissa OORZHAK (53kg), quadruple championne d’Europe entre 2005 et 2011.

SCHEDULE

January 22, Thursday

17:00-17:30 – Weigh-in & Draw: Female wrestling 53, 58, 60, 69kg; Freestyle 57, 74kg

January 23, Friday

10:00-14:00 – Preliminary bouts: Female wrestling 53, 58, 60, 69kg; Freestyle 57, 74kg
17:00-17:30 – Weigh-in & Draw: Female wrestling 48, 55, 63, 75 kg; Freestyle 61, 65, 70kg
17:00-18:00 – Repechage: Female wrestling 53, 58, 60, 69kg; Freestyle 57, 74kg
18:00-18:45 – Opening Ceremony
18:45-20:30 – Finals & Awards Ceremonies: Female wrestling 53, 58, 60, 69kg; Freestyle 57, 74kg

January 24, Saturday

10:00-14:00 – Preliminary bouts: Female wrestling 48, 55, 63, 75kg; Freestyle 61, 65, 70kg
17:00-17:30 – Weigh-in & Draw: Freestyle 86, 97, 125kg
17:00-18:00 – Repechage: Female wrestling 48, 55, 63, 75kg; Freestyle 61, 65, 70kg
18:30-20:30 – Finals & Awards Ceremonies: Female wrestling 48, 55, 63, 75kg; Freestyle 61, 65, 70kg

January 25, Sunday

10:00-14:00 – Preliminary bouts & Repechage: Freestyle 86, 97, 125kg
15:30-17:00 – Finals & Awards Ceremonies: Freestyle 86, 97, 125kg
17:30-18:30 – Closing ceremony