#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

Résultats du championnat du Japon 2015

By Ikuo Higuchi

Résultats du championnat national de lutte japonais 2015

 

Lutte Gréco-romaine

59kg (24 entrées)
OR – Kazuma KURAMOTO df. Shinobu OTA by fall, 3:14 (10-9) (Kuramoto wins 3rd straight, 3rd overall All-Japan title)
BRONZE – Kohei HASEGAWA df. Shota TANOKURA by default, 0:00
Demi-finale – Ota df. Hasegawa, 8-2
Demi-finale – Kuramoto df. Tanokura, 5-1

66kg (14 entrées)
OR – Takeshi IZUMI df. Hideyuki OTOIZUMI, 2-1 (Izumi wins 1st All-Japan title)
BRONZE – Shogo TAKAHASHI df. Hiroki NAGASAKI, 3-0
Demi-finale – Otoizumi df. Nagasaki by TF, 8-0=1:29
Demi-finale – Izumi df. Takahashi, 4-0

71kg (12 entrées)
OR – Tomohiro INOUE df. Kazuhiro HANAYAMA, 2-0 (Inoue wins 2nd All-Japan title, first since 2012)
BRONZE – Takahiro UMENO df. Hiroaki WATANABE, 4-4 (big)
Demi-finale – Inoue df. Umeno, 4-0
Demi-finale – Hanayama df. Watanabe by TF, 10-0=3:38

75kg (12 entrées)
OR – Takehiro KANAKUBO df. Hiroyuki SHIMIZU, 4-0 (Kanakubo wins 1st All-Japan title)
BRONZE – So SAKABE df. Ryosho KAMEI by TF, 8-0=2:18
Demi-finale – Kanakubo df. Kamei by fall, 2:03 (8-2)
Demi-finale – Shimizu df. Sakabe, 5-0

80kg (13 entrées)
OR – Masato SUMI df. Yuya MAEDA by TF, 8-0=2:12 (Sumi wins 1st All-Japan title)
BRONZE – Ryota ENOMOTO df. Shuhei SAKANO, 6-4
Demi-finale – Sumi df. Sakano by fall, 3:54 (8-0)
Demi-finale – Maeda df. Enomoto by TF, 13-1=2:52

85kg (8 entrées)
OR – Taichi OKA df. Tsukasa TSURUMAKI by default, 0:00 (Oka wins 3rd All-Japan title, first since 2012)
BRONZE – Masayuki AMANO df. Shoya HOSHI, 6-0
Demi-finale – Oka df. Hoshi by TF, 12-0=4:05
Demi-finale – Tsurumaki df. Amano, 2-1

98kg (20 entrées)
OR – Norikatsu SAIKAWA df. Yasuhiro YONEHIRA by fall, 0:59 (8-0) (Saikawa wins 4th straight, 6th overall All-Japan title)
BRONZE – Akira OSAKA df. Yusuke YAMAMOTO by TF, 8-0=1:38
Demi-finale – Saikawa df. Yamamoto by TF, 9-0=1:38
Demi-finale – Yonehira df. Osaka, 4-0

130kg (10 entrées)
OR – Arata SONODA df. Masahiro TANIDA, 4-0 (Sonoda wins 1st All-Japan title)
BRONZE – Hirotake TSUDA df. Tsuyoki HISAKA by fall, 3:48 (4-0)
Demi-finale – Sonoda df. Hisaka by TF, 8-0=2:35
Demi-finale – Tanida df. Tsuda, 3-1

Lutte libre masculine

57kg (16 entrées)
OR – Fumitaka MORISHITA df. Yuki TAKAHASHI, 5-2 (Morishita wins 3rd straight All-Japan title)
BRONZE – Kazuya KOYANAGI df. Kazunari OSHIRO, 10-7
Demi-finale – Takahashi df. Koyanagi, 10-2
Demi-finale – Morishita df. Oshiro by TF, 10-0=3:28

61kg (16 entrées)
OR – Masakazu KAMOI df. Hirotaka ABE, 2-2 (big) (Kamoi wins 1st All-Japan title)
BRONZE – Shingo ARIMOTO df. Shota NAKANO, 11-3
Demi-finale – Kamoi df. Nakano, 7-0
Demi-finale – Abe df. Arimoto, 8-5

65kg (18 entrées)
OR – Tomotsugu ISHIDA df. Kotaro TANAKA, 3-2 (Ishida wins 3rd All-Japan title in a row)
BRONZE – Shogo MAEDA df. Noriyuki TAKATSUKA, 4-1
Demi-finale – Ishida df. Takatsuka, 3-2
Demi-finale – Tanaka df. Maeda, 8-6

70kg (17 entrées)
OR – Takafumi KOJIMA df. Nobuyoshi TAKOJIMA, 4-3 (Kojima wins 3rd All-Japan title, first since 2007)
BRONZE – Takeya SHINKAWA df. Futoshi YOKOYAMA, 5-2
Demi-finale – Kojima df. Shinkawa by TF, 10-0=3:32
Demi-finale – Takojima df. Yokoyama, 3-1

74kg (14 entrées)
OR – Sosuke TAKATANI df. Daisuke SHIMADA, 8-6 (Takatani wins 4th straight All-Japan title)
BRONZE – Tsubasa ASAI df. Ken HOSAKA, 7-2
Demi-finale – Takatani df. Asai, 9-0
Demi-finale – Shimada df. Hosaka, 10-6
 
86kg (16 entrées)
OR – Atsushi MATSUMOTO df. Naoya AKAGUMA, 9-2 (Matsumoto wins 2nd straight, 3rd overall All-Japan title)
BRONZE – Shinya MATSUMOTO df. Yuki EITA by fall, 4:44 (7-0)
Demi-finale – A. Matsumoto df. Eita by TF, 13-2=5:33
Demi-finale – Akaguma df. S. Matsumoto by TF, 11-0=1:17

97kg (17 entrées)
OR – Takeshi YAMAGUCHI df. Shinichi NAKAI, 13-2 (Yamaguchi wins 3rd All-Japan title in a row)
BRONZE – Yusuke YOSHIKAWA df. Taiki YAMAMOTO, 2-1
Demi-finale – Yamaguchi df. Yamamoto by fall, 1:11 (6-0)
Demi-finale – Nakai df. Yoshikawa, 9-3

125kg (13 entrées)
OR – Nobuyoshi ARAKIDA df. Katsutoshi KANAZAWA, 4-0 (Arakida wins 5th All-Japan title, first since 2012)
BRONZE – Tetsuya TANAKA df. Yoshihito SUZUKI, 9-0
Demi-finale – Arakida df. Tanaka by fall, 0:43 (4-0)
Demi-finale – Kanazawa df. Suzuki by TF, 14-4=3:35

Lutte féminine


48kg (28 entrées)
OR – Eri TOSAKA df. Yu MIYAHARA, 6-3 (Tosaka wins 3rd All-Japan title in a row)
BRONZE – Yuki IRIE df. Miho IGARASHI, 8-1
Demi-finale – Tosaka df. Igarashi, 5-0
Demi-finale – Miyahara df. Irie, 10-7

53kg (17 entrées)
OR – Saori YOSHIDA df. Chiho HAMADA by fall, 0:53 (2-0) (Yoshida wins 2nd straight, 12th overall All-Japan title)
BRONZE – Nanami IRIE df. Mayu MUKAIDA, 5-0
Demi-finale – Yoshida df. Irie by TF, 10-0=2:26
Demi-finale – Hamada df. Mukaida, 4-2

55kg (13 entrées)
OR – Hikari SUGAWARA df. Anri KIMURA, 6-4 (Sugawara wins 2nd All-Japan title, first since 2012)
BRONZE – Haruna OKUNO v Yuzuru KUMANO, 6-2
Demi-finale – Sugawara df. Kumano, 5-3
Demi-finale – Kimura df. Okuno, 5-4

58kg (7 entrées)
OR – Kaori ICHO df. Risako KAWAI, 6-0 (Icho wins 2nd straight, 11th overall All-Japan title)
BRONZE – Nachi MASUDA df. Misaki SAKAI, 10-2
Demi-finale – Icho df. Sakai by TF, 10-0=2:19
Demi-finale – Kawai df. Masuda by fall, 1:17 (6-2)

60kg (11 entrées)
OR – Kiwa SAKAE df. Ayaka ITO, 7-0 (Sakae wins 1st All-Japan title)
BRONZE – Yoshimi KAYAMA df. Yui SAKANO, 4-3
Demi-finale – Ito df. Sakano, 2-1
Demi-finale – Sakae df. Kayama, 8-2

63kg (15 entrées)
OR – Yurika ITO df. Rio WATARI, 6-6 (big) (Ito wins 1st All-Japan title)
BRONZE – Kanako MURATA df. Haruka SATO by TF, 10-0=2:12
Demi-finale – Watari df. Sato by TF, 11-0=3:44
Demi-finale – Ito df. Murata, 7-4

69kg (8 entrées)
OR – Sara DOSHO df. Kayoko KUDO, 8-4 (Dosho wins 4th All-Japan title in a row)
BRONZE – Yoshiko INOUE df. Masako FURUICHI, 6-0
Demi-finale – Dosho df. Inoue, 5-0
Demi-finale – Kudo df. Furuichi, 4-2

75kg (8 entrées)
OR – Hiroe SUZUKI df. Chiaki IIJIMA, 7-2 (Suzuki wins 2nd straight All-Japan title)
BRONZE – Rino ABE df. Mei SHINDO by fall, 5:43 (16-10)
Demi-finale – Suzuki df. Shindo by fall, 1:13 (6-0)
Demi-finale – Iijima df. Abe by TF, 10-0=1:05