#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

Tkach ne tremble pas alors que d'anciennes championnes trébuchent en Suède

By William May

Klippan, Suède, le 14 février – La championne du monde Yulia TKACH (UKR) s’est débarrassée de ses rivales sans difficulté durant la seconde journée de l’Open de Lutte Féminine de Klippan, alors que huit autres championnes du monde n’ont pas su s’imposer.

Tkach, qui avait remporté la finale dans la catégorie des 63kg à Tachkent en septembre dernier, ainsi que Maria STADNYK (AZE) et ZHANG Fengliu (CHN) ont été les seules championnes du monde à accéder aux finales tenues au Hall des Sports de Klippan.

Tkach n’avait plus lutté en compétition depuis qu’elle avait remporté le titre de championne du monde. Ce dimanche, lors de la finale des 63kg, elle sera confrontée à Anastasija GRIGORJEVA (LAT), médaillée de bronze au niveau mondial. Durant ses premières rencontres, elle s’est débarrassée de Jackeline RENTERIA (COL), deux fois médaillée de bronze aux Jeux Olympiques ainsi que de XILUO Zhuoma (CHN), championne du monde de 2011.

De son côté, Stadnyk se mesurera à la triple championne du monde des cadettes Kika KAGATA (JPN) qui s’est imposée face à SUN Yanan (CHN) lors des demi-finales, alors que cette dernière s’est blessée au coude en essayant de contrer un front head lock exécuté par la jeune athlète de Tokyo.

« Je savais que quelque chose n’allait pas (lorsque Sun s’est retrouvée sur le dos) mais, dans le doute, j’ai tout de même cherché le fall» a déclaré Kagata après le match. « Je suis entrée dans le match avec un esprit de conquête et je vais faire de mon mieux pour la finale ».

Sur le chemin de la finale, Stadnyk a pu se venger de la défaite qu’Iwona MATKOWSKA (POL) lui avait infligée aux championnats du monde sur le score de 6-1.

Dans la moitié supérieure de la sélection des 48kg, Sun a battu la championne du monde de 2012, Vanesa KALADZINSKAYA (BLR), qui avait elle-même sorti la championne du monde de 2008 Clarissa CHUN (USA) lors de la seconde période.

Tout comme Sun, la championne du monde de 2009 et médaillée de bronze aux Jeux Olympiques de 2012 Yulia RATKEVICH (AZE) s’est faite piégé en demi-finale.

Lors de la rencontre qui les opposait, Ratkevich a d’abord pris une avance de quatre points lors de la première période mais Petra OLLI (FIN), trois fois médaillée de bronze aux mondiaux junior a réussi un takedown par derrière à 5 secondes de la fin de la rencontre et est ainsi revenue à 4 partout et l’a finalement emporté sur décision.

La favorite locale et ancienne championne du monde Sofia MATTSSON (SWE) n’a pas pu combattre pour cause de douleurs au dos et a été retirée de la compétition.

En plus de Kagata, la médaillée d’or aux Jeux Olympiques junior Mayu MUKAIDA (JPN) s’est qualifiée pour le finale des 53kg, alors que Grace BULLEN (NOR), également médaillée d’or des J.O. junior luttera pour la médaille de bronze dans la catégorie des 58kg.

Bullen, également une championne cadette de l’année passée, est parvenue à accéder à la demi-finale mais s’est faite écrasé par la championne panaméricaine Michelle FAZZARI (CAN).

Au programme de la dernière journée de compétition à Klippan seront les matchs de repêchage ainsi que les finales pour les médailles d’or et de bronze.

 

48kg (24 entrées)
Médaille d'or: Kika KAGATA (JPN) v. Maria STADNYK (AZE)
Demi-finale: Kika KAGATA (JPN) df. SUN Yanan (CHN) by fall, 3:16 (6-5)
Demi-finale: Maria STADNYK (AZE) df. Iwona MATKOWSKA (POL), 6-1

53kg (21 entrées)
Médaille d'or: Mayu MUKAIDA (JPN) v. PANG Qianyu (CHN)
Demi-finale: Mayu MUKAIDA (JPN) df. Katherine FULP-ALLEN (USA), 9-1
Demi-finale: PANG Qianyu (CHN) df. Ekaterina KRASNOVA (RUS) by fall, 5:40 (4-2)

55kg (14 entrées)
Médaille d'or: Evelina NIKOLOVA (BUL) v. Veronika CHUMIKOVA (RUS)
Demi-finale: Evelina NIKOLOVA (BUL) df. Dorsaf GHARSSI (TUN) by fall, 2:38 (6-0)
Demi-finale: Veronika CHUMIKOVA (RUS) df. Becca LEATHERS (USA) by TF, 11-0, 2:04

58kg (17 entrées)
Médaille d'or: Michelle FAZZARI (CAN) v. ZHOU Zhangting (CHN)
Demi-finale: Michelle FAZZARI (CAN) df. Grace BULLEN (NOR) by fall, 1:38 (4-2)
Demi-finale: – ZHOU Zhangting (CHN) df. Taybe YUSEIN (BUL), 16-10

60kg (15 entrées)
Médaille d'or: LUO Xiaojuan (CHN) v. Petra OLLI (FIN)
Demi-finale: LUO Xiaojuan (CHN) df. Kathleen KENT (CAN) by fall, 0:29 (4-0)
Demi-finale: Petra OLLI (FIN) df. Yulia RATKEVICH (AZE), 4-4

63kg (26 entrées)
Médaille d'or: Anastasija GRIGORJEVA (LAT) v. Yulia TKACH (UKR), 9-0
Demi-finale: Anastasija GRIGORJEVA (LAT) df. Agnieszka KROL (POL) by fall, 1:28 (6-0)
Demi-finale: Yulia TKACH (UKR) df. Stacie ANAKA (CAN), 9-0

69kg (19 entrées)
Médaille d'or: Luz Clara VAZQUEZ (ARG) v. ZHOU Feng (CHN)
Demi-finale: Luz Clara VAZQUEZ (ARG) df. Nadia MUSHKA (AZE) by fall, 5:23 (9-4)
Demi-finale: ZHOU Feng (CHN) df. Leah CALLAHAN (CAN) by TF, 12-2, 1:45

75kg (16 entrées)
Médaille d'or: Erica WIEBE (CAN) v. ZHANG Fengliu (CHN)
Demi-finale: Erica WIEBE (CAN) df. Brittany ROBERTS (USA), 7-0
Demi-finale: ZHANG Fengliu (CHN) df. Alena STARODUBTSEVA (RUS), 2-2