#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

L'Azerbaïdjan et la Russie se qualifient facilement pour les finales de la Coupe du monde de lutte gréco-romaine

By Tim Foley

TEHERAN (19 février) – Les chants des fans iraniens, d’habitude si enthousiastes, se sont tus jeudi matin lorsque l’Iran s’est fait battre par l’Azerbaïdjan à la Coupe du monde de lutte gréco-romaine, sur le score de 6-2.

Les iraniens ont du se débrouiller malgré l’absence de quatre de leurs plus grandes stars, dont les champions olympiques Hamid SORYAN et Omid NOROOZI, et ils n’ont signé que deux victoires contre l’Azerbaïdjan, qui a remporté tous les duels et qui n’a que rarement offert des points à son adversaire.

« L’Iran nous avait battu lors de la dernière Coupe du Monde et nous voulions prendre notre revanche » a déclaré le coach de l’Azerbaïdjan Jamshid HHEYRABADI. « Nous avons passé trois mois en camp d’entrainement pour étudier la technique des iraniens, et il va sans dire que l’absence de leurs champions les a pénalisé. »  

L’équipe d’Azerbaïdjan a également battu l’Allemagne (7-1) et la Suède (7-1) pour se qualifier contre la Russie. L’équipe de lutte libre d’Azerbaïdjan avait remporté la Coupe du monde de lutte libre en 2004 et 2009.

De leur côté, les russes ont écrasés leurs adversaires ; ils ont battu la Hongrie (5-3), la Turquie (6-2) et l’Arménie (7-1). L’équipe de Russie était championne en 2013, et elle étaient menée le premier jour par le champion olympique de 2012 Roman VLASOV à 75kg. Ce dernier a gagné sur le score de 3-0.

« Pour nous, cela ne changeait rien que l’on affronte l’Iran ou l’Azerbaïdjan en finale » a déclaré le coach principal de Russie Gogi Koguashvili.  « Nous sommes venus pour gagner quoi qu’il arrive. »

A 80kg, Evgeny SALEEV (RUS) s’est vengé de se défaite face à Peter BACSI (HUN), qui l’avait battu aux Championnats du monde 2014.

Reza KAYAALP (TUR) a également livré une performance impressionnante ce jeudi en battant le champion du monde junior Sergey SEMENOV. Le jeune lutteur menait 4-0 en début de match avant de s’incliner face à la pression et aux attaques incessantes de Kayaalp. Le turque a gagné 7-4, même si son pays a perdu 6-2.

Les Russes affronteront l’Azerbaïdjan demain en finale à 16h30 heure locale.

Les résultats complets se trouvent à l’adresse suivante : ...(http://unitedworldwrestling.org/article/day-one-updated-results-and-notes).

 

Liste complète des matchs et des horaires :

1er-2ème: Russie v. Azerbaïdjan
3ème-4ème: Turquie v. Iran
5ème-6ème: Hongrie v. Suède
7ème-8ème: Suède v. Arménie

Vendredi 20 février
10:00 to 13:00   Finales – 7ème-8ème, 5ème-6ème
15:00 to 18:00   Finales – 3ème-4ème, 1er-2ème