#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

Mardi 9 mai 2023 - 09:43 By United World Wrestling Press

Share this article

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

La Russie remporte le titre d'équipe, la polonaise Osocka vedette de la journée aux Championnats Européens U23

Dimanche 29 mars 2015 - 18:33 By William May

Share this article

WALBRZYCH, Pologne (27 mars) – La Russie a remporté son second titre de la semaine, mais la favorite locale Daria OSOCKA (POL) lui a volé la vedette en réalisant un match impressionnant en finale de lutte libre féminine aux Championnats Européens de lutte U23.

Mercredi, Robert BARAN (POL) a remporté une médaille de bronze en lutte libre masculine à 125 kg.

Vendredi, c’était le tour d’Osocka, qui a commencé par battre la championne du monde junior Sabira ALIYEVA (AZE) en quarts de finale à 75 kg avant de renverser Zsanett NEMETH (HUN)  en demi-finale, 7-0, et de se qualifier pour les finales.

Malgré une médaille d’argent assurée, Osocka ne s’est pas arrêtée la. Elle a tenu ses fans en haleine lors de son match contre la vice championne du Grand Prix de Paris Epp MAE (EST), contre qui elle semblait tout d’abord perdre.

« J’étais très nerveuse pendant la finale, surtout parce que les deux premiers points ont été attribués après des challenges (venant du coté de l’Estonie) » déclare Osocka, ajoutant qu’elle a gardé ses yeux sur les arbitres en déjouant les nombreuses attaques de Mae.

Finalement, les deux lutteuses se sont affrontés franchement durant les dernières secondes du match, et Osocka a battu Mae par tombé à 5 :49, faisant bondir ses fans de leurs sièges.

« Je suis extrêmement heureuse d’avoir remporté cette médaille à la maison, devant tous nos fans » commence Osocka, tenant de la glace sur son nez meurtri. « C’est vraiment incroyable. Depuis que Mae m’avait battu en janvier, je voulais absolument gagner, et les fans m’ont donné de la force. »

Meanwhile, senior European champion Valerie KOBLOVA (RUS) routed Schultz Memorial runner-up Mimi HRISTOVA (BUL) by technical fall in the 58kg final as Olga KHOROSHAVTSEVA (53kg) and Anzhela KATAEVA (75kg) added bronze medals to lift Russia, 56-51, over Belarus for the team title.

Senior European runner-up Mariya MAMASHUK (BLR) overwhelmed Czech challenger Adela HANZLICLKOVA by technical fall at 63kg while junior world bronze medalist Liliya HORISHNA (UKR) overwhelmed rival Iryna KURACHKINA (BLR), 13-2, in the 53kg final.

Ukraine took third place Horishna’s gold medal and three bronze medals for 50 points while Turkey, with three bronze medals, trailed in fourth place with 43 points.

On Tuesday, Russia won the men’s freestyle team title, 61-57, over Georgia with Azerbaijan (48 points) a distant third.

The championships continue with Greco-Roman being contested a new set of rules on Saturday and Sunday. 

L’Ukraine a pris la troisième place grâce à la médaille d’or de Horishna et trois médailles de bronze, totalisant 50 points. La Turquie, avec tois médailles de bronze, se retrouve quatrième avec 43 points.

Mardi, la Russie a remporté le titre d’équipe en lutte libre masculine devant la Géorgie, 61 à 57. L’Azerbaïdjan a pris la troisième place avec seulement 48 points.

Les championnats continuent avec la lutte gréco-romaine samedi et dimanche.
Résultats des finales de vendredi :

53kg (14 inscriptions)
Or - Liliya HORISHNA (UKR) df. Iryna KURACHKINA (BLR) par SP, 13-2, 3:00
Bronze - Solmaz HASHIMZADE (AZE) df. Pepa DIMITROVA (BUL), 12-11
Bronze - Olga KHOROSHAVTSEVA (RUS) df. Mercedesz DENES (HUN) par tombé, 4:16 (3-0)

58kg (11 inscriptions)
Or - Valeria KOBLOVA (RUS) df. Mimi HRISTOVA (BUL) par SP, 12-2, 5:37 
Bronze - Ramona GALAMBOS (HUN) df. Laura MERTENS (GER) par SP, 10-0, 4:01 
Bronze - Tetiana OMELCHENKO (UKR) df. Kriszta Tunde INCZE (ROU), 4-3

63kg (11 inscriptions)
Or - Mariya MAMASHUK (BLR) df. Adela HANZLICKOVA (CZE) par SP, 11-0, 3:00
Bronze - Elmira GAMBAROVA (AZE) df. Agnieszka KROL (POL), 3-0
Bronze - Buse TOSUN (TUR) df. Dalma CANEVA (ITA) par SP, 11-0, 4:51

75kg (8 inscriptions)
Or - Daria OSOCKA (POL) df. Epp MAE (EST) par tombé, 5:49 (6-0)
Bronze - Zsanett NEMETH (HUN) df. Sabira ALIYEVA (AZE) par tombé, 2:50 (8-2)
Bronze - Anzhela KATAEVA (RUS) df. Natalia LANKO (BLR), 11-9

La championne d’Europe senior Valerie KOBLOVA (RUS) a battu la vice championne du Schultz Memorial Mimi HRISTOVA (BUL) par supériorité technique en finale à 58 kg, alors qu’Olga KHOROSHAVTSEVA (53kg) et Anzhela KATAEVA (75kg) ont remporté des médailles de bronze au palmarès de la Russie, qui dépasse la Biélorussie 56-51 et remporte le titre d’équipe.

La vice championne d’Europe senior Mariya MAMASHUK (BLR) a battu son adversaire tchèque Adela HANZLICLKOVA par supériorité technique à 63 kg alors que la médaillée de bronze des Championnats du monde junior Liliya HORISHNA (UKR) a écrasé sa rivale Iryna KURACHKINA (BLR), 13-2, en finale à 53 kg.