#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.

La Chine brille aux Championnats d'Asie

By Tim Foley

DOHA (8 mai) – L’équipe chinoise de lutte féminine, menée par la championne des Jeux d’Asie ZHOU Feng, ont facilement battu leurs adversaires vendredi soir à l’Aspire Dome de Doha en remportant quatre des cinq médailles d’or et prenant l’avantage sur l’équipe du Japon.

Zhou, qui est No. 2 mondiale à 75 kg, était au sommet de sa forme lors de cette compétition. Elle écrasé Elmira SYZDYKOVA (KAZ) 11-0 en finale. La vice championne des Championnats d’Asie de 2014 a terminé en meilleure position que l’année passée en gagnant par supériorité technique en première période pour ses premier championnats d’Asie.

C’est le troisième titre que Zhou remporte en huit mois. Elle avait gagné l’Open de Klippan en février, à 69 kg également, ainsi que les Jeux d’Asie à 75 kg.

Les Chinoises ont réalisé de belles performances en général. Elles ont commencé les finales avec ZHONG Xue Chun (CHN) qui a gagné l’or à 53 kg. Zhong, No. 3 à 53 kg, s’est bien défendue face à son adversaire Yong Mi Pak (PRK), qu’elle battue 10-0 par supériorité technique.

C’est le deuxième titre de Zhong en 2015 ; elle avait déja remporté le Grand Prix de Paris en février.

A 55 kg, le Japon a remporté sa seule médaille d’or de la soirée grâce à Anri KIMURA (JPN) qui a facilement battu Kim Ok HAN (OKR). La japonaise a tout d’abord cédé deux points à son avdersaire mais a réussi un plaquage et a gagné par tombé en milieu de première période. C’est le troisième titre des japonaises à l’Aspire Dome.

La Corée avait bien commencé la compétition mais s’est incliné 2-0 en finales, au grand regret des fans coréens.

Le match le plus intéressant de la soirée a été celui de la No. 7 XILUO Zhuo Ma (CHN), qui a remporté un match très serré contre Kanako MURATA (JPN), 4-4, à 63 kg. Murata, No. 15 à 60 kg, s’est défendue des attaques de Xiluo pendant 5 minutes et 45 secondes, mais dans les tous derniers instants du match la chinoise a réussi sa prise et a remporté l’or.

La chinoise LUO Xiao Juan a également remporté l’or à 60 kg, après un résultat de 4-0 dans cette catégorie de poids non olympique. Luo a battu ses adversaires 33-10 dans ces quatre matchs, gagnant une fois par tombé et une fois par supériorité technique avant de remporter le titre. La japonaise Yoshimi KAYAMA a remporté l’argent.

CHEN Wen-Ling (TPE) a remporté la première médaille de niveau senior pour son pays depuis 2011 en battant Eusun JEONG (KOR), 2-0, en finale pour la médaille de bronze à 69 kg.

La compétition continue demain à 9h00 avec la lutte féminine (75kg) et la lutte gréco-romaine (59,71 et 85 kg).