#ThisIsWrestling

United World Wrestling lance #ThisIsWrestling pour célébrer la Journée mondiale de la lutte

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 21 mai) -- United World Wrestling lance #ThisIsWrestling, une campagne multiplateforme de réseaux sociaux demandant aux athlètes, fans, coaches et membres de la communauté de la lutte de partager des photos et des vidéos d’eux-mêmes en rapport avec la lutte.

Cette célébration sur médias sociaux est organisée en soutien à la Journée mondiale de la lutte de ce samedi 23 mai, et continuera tout au long de ce mois, le Mois Mondial de la lutte.

Les images partagées pour #ThisIsWrestling sont supposées être particulières au cheminement de chacun dans la lutte. Peut-être un athlète songeant au travail d’équipe, des médecins s’occupant de leurs athlètes, ou des mères regardant nerveusement ce qui se passe à la maison – la lutte nous concerne tous et toutes d’une façon unique. United World Wrestling souhaite que ses fans partagent ces moments particuliers avec le reste du monde et vivent à nouveau ces instants sur ou loin des tapis qui rendent ce sport spécial.

"Cette Journée mondiale de la lutte vous concerne vous-mêmes, fans, athlètes, Médecins, mères et pères," a déclaré le Président d’United World Wrestling M. Nenad Lalovic. "Avec #ThisIsWrestling, vous montrez ce sport comme vous le pratiquez et le partagez avec nous, votre famille de la lutte."

Si la pandémie de COVID-19 entrave la possibilité de la communauté de la lutte à combattre sur les tapis, l’enthousiasme pour les tournois de qualification olympique, les championnats du monde et continentaux n’a lui pas faibli.

Erica WIEBE (CAN) et Danielle LAPPAGE (CAN) soulèvent le coach Paul REGUSA lors du qualificatif olympique panaméricain en mars dernier (Photo : Tony Rotundo)

"Je suis si heureuse de remonter sur les tapis," a commenté la championne olympique de Rio Erica WIEBE (CAN). "Nous faisons ceci pour les grands moments lorsque le monde observe et pour les petits instants où personne ne regarde. C’est un vrai bonheur pour moi de m’entraîner et de concourir et je ne peux plus attendre de retourner vers ce que j’aime."

Avec plus de 180 Fédérations nationales membres, la portée mondiale de la discipline est évidente, mais en l’absences d’événements où puissent se rencontrer les arbitres, coaches, athlètes et autres parties prenantes, il est difficile d’imaginer le nombre total de personnes qui y sont engagées. 

"Tout le monde me manque," déclare quant à lui le triple médaillé mondial Bajrang PUNIA (IND). "Ce sont mes amis et mes adversaires. Je leur souhaite le meilleur pendant cette période. C’est notre famille globale et je veux que tous poursuivent leurs rêves – le plus joyeusement possible." Bajrang, devenu populaire dans le monde de la lutte par sa façon de ne jamais lâcher, a publié une photo avec plusieurs des meilleurs lutteurs du monde dont les champions olympiques Jordan BURROUGHS (USA), Abdulrashid SADULAEV (RUS) et Soslan ROMANOV (RUS).

Le quadruple champion du monde poids lourd de lutte gréco-romaine Riza KAYAALP a lui aussi partagé ses réflexions en ce jour de #ThisIsWrestling, postant : "Je veux retourner sur les tapis. Nous le faisons parce que nous aimons la lutte et je veux montrer aux fans ce que ce sport signifie pour moi et pour ceux que j’aime."

Pour participer ou nous suivre, rendez-vous sur le hashtag #ThisIsWrestling sur Instagram, Facebook, Twitter ou TikTok.

"C’est un bon rappel de ce que veut dire être à nouveau ensemble," a dit M. Lalovic. "Cette amour que nous portons à notre sport. C’est ça, la lutte."

Ziolkowski International : Tsabolov gagne à 70 kg, Ramonov s'incline

By William May

Varsovie (24 juillet) – Le champion du monde Khetik TSABOLOV (RUS) est revenu dans la catégorie 70 kg et a facilement gagné vendredi. Soslan RAMONOV (RUS), également médaillé à Tachkent, a du se contenter d’une médaille de bronze au tournoi international de lutte libre de Ziolkowsi.

Tsabolov s’est qualifié pour les finales en gagnant deux fois par tombé et a ensuite battu le médaillé de bronze des Jeux Européens Yakup GOR (TUR) 6-2. Les deux athlètes s’étaient déjà affrontés aux championnats du monde de Tachkent en septembre dernier, en finale.

Ramonov s’est fait battre par le médaillé d’argent des Jeux Européens Frank CHAMIZO (ITA) 4-3 à 65 kg. Ramonov a remporté le bronze. 

Chamizo a remporté le titre à 65 kg en battant George BUCUR (ROU) 3-3 en finale.

« Quand j’ai vu que j’allais affronter le champion du monde lors du premier match, j’ai su que j’allais devoir être très prudent » déclare Chamizo, lorsqu’on l’interroge sur sa belle performance (il a battu le champion du monde et dominé Bucur pour la seconde fois). « Mais j’ai pu me détendre car ce championnat est plus comme un entrainement, à l’inverse des Championnats du Monde qui sont plus stressants. »

« Bucur est très puissant » ajoute Chamizo au sujet de son adversaire. « Nous nous sommes battus trois fois, et à chaque match il me semble plus fort. »

Le médaillé d’argent au niveau mondial Sosuke TAKATANI (JPN) s’est qualifié pour les finales à 74 kg grâce à quatre victoires par supériorité technique, mais n’a pas réussi à battre Alireza GHASEMI (IRI) et s’est incliné 4-0 face à son adversaire, dont la défense était impeccable.

Tahan ABBAS (IRI), médaillé à 97 kg, a rejoint Ghasemi dans le clan des gagnants, faisant de l’Iran le seul pays avec deux vainqueurs lors du premier jour de compétition en Pologne.

Yuki TAKAHASHI (JPN), vice champion de Pologne l’année passée, a marqué un plaquage dans les 15 dernières secondes de la finale à 57 kg et a battu le champion du monde Junior Azamat TUSKAEV (RUS) 3-1. C’est la seule médaille qu’a remporté le Japon ce jour la.

La lutte continue samedi et dimanche avec la lutte gréco-romaine au prestigieux Pytlasinski International et l’Open de lutte féminine de Pologne, tournoi de plus en plus populaire.

Résultats complets: http://sportzona.pl/app/events/view/wrestling/907/?lang=english

57kg (15 inscriptions)

OR: Yuki TAKAHASHI (JPN) df. Azamat TUSKAEV (RUS), 3-1
Bronze: Zoheir EL-OUARRAQUE (FRA) df. Emanuel KRAUSE (GER), 4-0
Bronze: Georgi VANGELOV (BUL) df. Juan Pablo GONZALEZ (ESP), 4-3

61kg (12 inscriptions)
OR: Vladimir DUBOV (BUL) df. Masakazu KAMOI (JPN), 6-3
Bronze: Beka LOMTADZE (GEO) df. Radoslav VELIKOV (BUL), 9-1
Bronze: Munir AKTAS (TUR) df. Recep TOPAL (TUR), 2-1

65kg (15 inscriptions)
OR: Frank CHAMIZO (ITA) df. George BUCUR (ROU), 3-3
Bronze: Tomotsugu ISHIDA (JPN) df. LING Haiwei (CHN), 4-1
Bronze: Soslan RAMONOV (RUS) df. Andrey KVIATKOVSKI (UKR), 8-0

70kg (22 inscriptions)
OR: Khetik TSABOLOV (RUS) df. Yakup GOR (TUR), 6-2
Bronze: German USTINOV (RUS) df. Oleksey MELNIK (UKR), 10-7
Bronze: Mustafa KAYA (TUR) df. Sharap GITINOV (RUS), 5-4

74kg (25 inscriptions)
OR: Alireza GHASEMI (IRI) df. Sosuke TAKATANI (JPN), 4-0
Bronze: George HARTH (GER) df. Miroslav KIROV (BUL), 5-2
Bronze: Morteza REZAEI GHALEH (IRI) df. Martin OBST (GER), 8-2

86kg (25 inscriptions)
OR: Selim YASAR (TUR) df. Radoslaw MARCINKIEWICZ (POL), 8-2
Bronze: Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR) df. Rene MATEJOV (SVK) par SP, 10-0
Bronze: Ahmet BILICI (TUR) df. Sebastian JEZIERZANSKI (POL), 8-4

97kg (22 inscriptions)
OR: Tahan ABBAS (IRI) df. Elizbar OIDIKADZE (GEO), 3-1
Bronze: Radoslaw BARAN (POL) df. Alexey KRUPNIAKOV (KGZ) by Default
Bronze: Mohammadhossein MOHAMMADIAN (IRI) df. Ibrahim BOLUKBASI (TUR) by Default

125kg (13 inscriptions)
OR: Geno PETRIASHVILI (GEO) df. Aleksei NIKOLAEV (BLR), 6-0
Bronze: Nick MATUHIN (GER) df. Khaled Omar MOHAMED (EGY) by Default
Bronze: DENG Zhiwei (CHN) df. Muradin KUSHKHOV (RUS) by Default