#WrestleIstanbul

Une revanche à ne pas manquer : Burroughs contre Cabolov

By Eric Olanowski

ISTANBUL, Turquie (le 16 février) -- La dernière fois que Jordan BURROUGHS (USA) et Hetik CABOLOV (SRB) – précédemment connu sous le nom de Khetik TSABOLOV (RUS) -- se sont affrontés sur un tapis, des titres mondiaux individuels et par équipe étaient en jeu.

Cabolov et Burroughs sont inscrits dans le tableau plein à craquer des 79kg du Yasar Dogu et il est possible qu'ils s'affrontent le dimanche 27 février pour l'or de cet événement de série de classement (ESC), le premier de la saison.

Même si les enjeux ne seront pas aussi élevés à Istanbul qu'ils l'étaient pour la finale des mondiaux de Paris en 2017, la tension sera à son comble. L'un et l'autre se respectent profondément, mais si la finale de Paris peut servir de référence à ce que peuvent attendre les fans, ceux-ci seront à la fête la semaine prochaine !

Lors de cette dernière rencontre âprement disputée, il y eut sept changements de première position, six amenés au sol et un arrêt du combat par l'arbitre car les débats avaient commencé à ressembler à un combat de boxe catégorie poids lourds.

Burroughs avait concédé le premier amené au sol du combat, et était à la traîne 2-0 lorsque son adversaire - alors russe - arrêta un double ramassement de jambe et inscrivit un passage sous le bras et ramassement simple. Burroughs mis le combat à niveau par une contre-attaque genre train lourd, prenant la tête sur critères après une minute de face-à-face.

Cabolov reprit la tête 28 secondes plus tard après que Burroughs eut tenté de sortir des limites pour contrer une tentative de double ramassement, mais le champion du monde 2014 passa sur la droite du légendaire Américain et obtint un second amené au sol.

Mené 4-2, Burroughs saisit Cabolov au ventre après un double ouvert et transitionna d'une ceinture arrière vers un croisillon : 6-4 au score.

Les représentants de la Fédération russe exprimèrent leur désaccord avec ce 2+2, disant que le genou de Cabolov n'avait jamais touché le sol tandis que Burroughs le ceinturait et exigeant un challenge, gagné, ramenant le score à 4-4 avant la pause.

C'est en deuxième période que les choses dégénérèrent entre les deux champions du monde. “Maintenant ils sont l'un sur l'autre. Ce n'est plus un combat de lutte, c'est la guerre,” avait commenté Bryan Hazard, qui officiait  en cette finale des 74kg.

Après un ferme avertissement de l'arbitre, les débats reprirent. Burroughs flirta avec le bord du tapis, stoppant un lancé de Cabolov, et passa à 5-4 grâce à une sortie de tapis. Ce ne fut cependant que pour quelques instants, car l'Américain aux chaussures d'or concéda un ramassement simple et se retrouva mené 6-5 à 90 secondes de la cloche.

Burroughs obtint son troisième amené au sol sur une molle tentative de lancé de Cabolov et reprit la tête 7-6. Il aligna un quatrième amené au sol, terminant le combat avec une avance de trois points et s'emparant du quatrième titre mondial de sa carrière.

Tous deux sont depuis passés dans la catégorie de poids supérieure et sont inscrits en 79kg pour le premier ESC de la saison, le Yasar Dogu.

Pour les dernières actualités, des récaps, des entretiens et toutes les nouvelles d'Istanbul, rendez-vous sur www.uww.org ou suivez United World Wrestling sur les réseaux sociaux !

Istanbul, 79kg : les inscriptions

Francisco de Deus KADIMA (ANG) 
Gadzhimurad OMAROV (AZE) 
Saifedine ALEKMA (FRA) 
Vladimeri GAMKRELIDZE (GEO) 
Tariel GAPHRINDASHVILI (GEO) 
Gourav BALIYAN (IND) 
Ali SAVADKOUHI (IRI) 
Meiir KOSHKINBAYEV (KAZ) 
Daulet YERGESH (KAZ) 
Zhiger ZAKIROV (KAZ) 
Arsalan BUDAZHAPOV (KGZ) 
Alans AMIROVS (LAT) 
Gadzhimurad ALIKHMAEV (RWF) 
Hetik CABOLOV (SRB) 
Jakub SYKORA (SVK) 
Nuri TEMUR (TUR) 
Muhammet AKDENIZ (TUR) 
Abdullah ARSLAN (TUR) 
Vasyl MYKHAILOV (UKR) 
Zhora ABOVIAN (UKR) 
Chandler MARSTELLER (USA) 
Jordan BURROUGHS (USA) 
David MC FADDEN (USA)

Championnats du Monde Militaire 2016

By Ali Feizasa

L'équipe de la Russie est venue en force aux Jeux Militaires, et a remporté six médailles d'or. Trois médaillés mondiaux se sont rendu en Macédoine sous les couleurs de la Russie, dont le champion du monde de 2014 et médaillé d'argent de 2015 Abdusalam GADISOV, qui a battu Alikhan JUMAEV (KAZ) en finale à 97kg.

Khetik TSABOLOV, champion du monde en 2014, a remporté la finale à 74 kg face à Mohammad ZAREI (IRI) et a remporté l'or pour la Russie. Il a également participé à la compétition de lutte gréco-romaine à 75 kg et s'est classé 11e sur 17.

Le médaillé de bronze de 2013, Magomed KURBANALIEV a battu Azimov (AZE)  en finale à 70 kg, et remporte à nouveau les Jeux Militaires. Nachyin KUULAR (61kg), Shamil KUDIYAMAGOMEDOV (86kg) et Alan KHUGAEV (125kg) ont remporté les trois autres médailles d'or pour la Russie.

Les deux autres titres individuels ont été remportés par Agahueseyin MUSTAFAEV (AZE) et le champion des Jeux d'Asie de 2014 Jong HAk JIN (PRK).

En lutte gréco-romaine, le champion du monde de 2010 et sextuple médaillé d'Europe Hasan ALIYEV (AZE) a battu le médaillé de bronze de championnats du monde de 2015 Adam KURAK (RUS) en finale à 71 kg.


Pascal EISELE (GER), également champion d'Europe en 2016, a battu l'ancien champion d'Europe Rafik HUSEYNOV (AZE) pour l'or à 80 kg. Imil SHARAFEDINOV (RUS) médaillé de bronze des championnats du monde en 2010, a terminé 3e dans cette catégorie de poids.

La Russie a remporté trois médailles d'or en lutte gréco-romaine. Le champion des Jeux d'Europe de 2015 et médaillé d'argent des championnats du monde de 2014 Evgeni SALEEV (RUS) a gagné la finale à 85 kg face à l'ancien champion du monde junior et cadet Islam ABBASOV (AZE).
Le médaillé d'argent des JO de 2012 et champion du monde de 2013 Hieki NABI (EST), qui a terminé 5e aux Jeux de Rio, a remporté l'or à 130 kg en battant Eduard POPP (GER). Le vice champion d'Europe de 2016 et médaillé de bronze des championnats du monde de 2015 Aleksander CHERNETSKI (UKR) et Mindaugas MIZGAITIS (LTU) ont terminé 3e dans les poids lourds.

En lutte féminine, la Chine a remporté la moitié des médailles d'or et deux lutteuses de Pologne ont gagné à 63 et 69 kg.

Liao RONG (53kg), Li HUI (55kg), Feng HUIMIN (58kg) et Chen XIAOFANG (60kg) sont les médaillées d'or des Jeux Militaires de 2016.

La médaillé de bronze des JO de 2016 Monika Ewa MICHALIK et Agnieszka WIESZCEK-KORDUS, médaillé de bronze olympique en 2008, ont remporté l'or pour la Pologne.

Lutte libre

57kg (13 Lutteurs)

Or: Jong, Hak-JIN(PRK)
Argent: Yun, Ji HOON(KOR)
Bronze: Andrey YATSENKO (UKR)
Bronze: Azamat TUSKAEV(RUS)

61kg (15 Lutteurs)

Or: Nachyin KUULAR (RUS)
Argent: Vasyl SHUPTAR (UKR)
Bronze: Tian ZHENGGUAN (CHN) 
Bronze: Yeldos ABIKENOV (KAZ)

65kg (11 Lutteurs)

Or- Agahusseyin MUSTAFAEV (AZE)
Argent- Kim Kuk GWANG (PRK)
Bronze- Rajneesh RAJNEESH (IND)
Bronze: Gamlet RAMONOV (RUS)

70 kg (15 Lutteurs)

Or: Magomed KURBANALIEV (RUS)
Argent: Joshgun AZIMOV (AZE)
Bronze: Andrey KARPACH (BLR)
Bronze: Farzad KOLIVAND (IRI)

74kg (10 Lutteurs)

Or: Khetik TSABOLOV (RUS)
Argent: Mohammad ZAREI (IRI)
Bronze: Nurgali ZHOLAEV (KAZ)
Bronze: Ashraf ALIEV (AZE)

86kg (10 Lutteurs)

Or:  Shamil KUDIYAMAGOMEDOV (RUS)
Argent: Adilet DAVLUMBAEV (KAZ)
Bronze: Mostafa GHIASI (IRI) 
Bronze: Radoslaw MARCINKIEWICZ (POL)

97kg (14 Lutteurs)

Or: Abdusalam GADISOV (RUS)
Argent: Alikhan JUMAEV (KAZ)
Bronze: Ivan YANKOUSKI (BLR)
Bronze: Seo Min WON (KOR)

125kg (13 Lutteurs)

Or: Alan KHUGAEV (RUS)
Argent: JOHANNES KESSEL (GER)
Bronze: Nam Kyong JIN (KOR)
Bronze: Jafar SHAMS NATERI (IRI)

Lutte gréco-romaine

59kg (17 Lutteurs)

Or: Dshambulat LOKYAEV (RUS)
Argent: Mohsen HAJIPOUR (IRI)
Bronze: Mirambek AINAGULOV (KAZ)
Bronze: Murad MAMMADOV (AZE)

66kg (13 Lutteurs)

Or: Aleksey KIYANKIN (RUS)
Argent: Kamran MAMMADOV (AZE)
Bronze: Dawid KARECINSKI (POL)
Bronze: Kristupas SLEIVA (LTU)

71kg (15 Lutteurs)

Or: Hasan ALIYEV (AZE)
Argent: Adam KURAK (RUS)
Bronze: Nikolai SAVCHENKO (UKR) 
Bronze: Mohammad ali GARAEI (IRI)

75kg (17 Lutteurs)

Or: Timur BERDIEV (BLR)
Argent: Peyman POSHTAM (IRI)
Bronze: Sanan ALIMIROZOEV (AZE) 
Bronze: Shin Byeong CHEOL (KOR)

80kg (13 Lutteurs)

Or: Pascal EISELE (GER)
Argent: Rafik HUSEYNOV (AZE)
Bronze: Imil SHARAFEDINOV (RUS)
Bronze: Andrey BIELYKH (UKR)

85kg (14 Lutteurs)

Or: Evgeni SALEEV (RUS)
Argent: Islam ABBASOV (AZE)
Bronze: Damian JANIKOWSKI (POL) 
Bronze: Alwksander SHYSHMAN (UKR)

98kg (19 Lutteurs)

Or: Aleksander HRABOVIK (BLR)
Argent: Vilius LAURINAITIS (LTU)
Bronze: Kantemir MAGOMEDOV (RUS) 
Bronze: Zelimkhan Dzhihasov (UKR)

130kg (14 Lutteurs)

Or: Hieki NABI (EST)
Argent: Eduard POPP (GER)
Bronze: Aleksander CHERNETSKI (UKR)
Bronze: Mindaugas MIZGAITIS (LTU)

Lutte féminine

48kg

Or: Alina VUC (ROM)
Argent: Zho Cheng CHENG (CHN)
Bronze: Susana DE ALMEIDA DOS SANTOS (BRA)
Bronze: Laura SCHMITT (GER)

53kg

Or: Liao RONG (CHN)
Argent: Iwona MATKOWSKA (POL)
Bronze: Jaqueline SCHELLIN (GER)

55kg

Or: Li HUI (CHN)
Argent: Katarzyna KRAWCZYK (POL)
Bronze: Nadeshda SHUSHKO (BLR)

58kg

Or: Feng HUIMIN (CHN)
Argent: Katsiaryna HANCHAR YANUSHKEVICH (BLR)
Bronze: Maja DEJKOSKA (MKD)

60kg

Or: Chen XIAOFANG (CHN)
Argent: Joice Souza DA SILVA (BRA)
Bronze: Veronika IVANOVA (BLR)

63kg

Or: Monika Ewa MICHALIK (POL)
Argent: Jia LIPING (CHN)
Bronze: Dailane GOMES Dos REIS (BRA)

69kg

Or: Agnieszka WIESZCEK-KORDUS (POL)
Argent: Wang CHUNYING (CHN)
Bronze: Aleksandra PESHOVA (MKD)

75kg

Or: Aline DA SILVA FERREIRA (BRA)
Argent: Maria VRYONI (GRE)
Bronze: Elena BELINSKA (MKD)