#development

Tournoi régional de développement et d'éducation organisé dans le cadre du XXXIe Pat Shaw Memorial

By United World Wrestling Press

GUATEMALA CITY, Guatemala (30 mai) --

Le Tournoi régional de développement et d'éducation s'est déroulé dans le cadre du XXXIe Tournoi INTERNATIONAL de lutte "PAT SHAW", IN MEMORIAM, un tournoi de longue tradition organisé à la mémoire de l'entraîneur nord-américain M. William "Pat" Shaw, qui, en 1947, a introduit la lutte olympique au Guatemala en préparant l'équipe nationale qui a participé aux VIe Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes qui ont eu lieu dans la capitale du Guatemala en 1950.

L'événement de développement comprenait un cours pour les entraîneurs, un cours pour les arbitres, un camp d'entraînement préalable et fondamentalement le tournoi pour les catégories U15, U17, U20 et Senior.

La cérémonie officielle d'ouverture des cours et des camps a eu lieu dans les installations de la CARDA, en présence du président de la Fédération nationale de lutte du Guatemala Ramón Francisco GONZÁLEZ PINEDA, du président d'United World Wrestling Americas Francisco Eduardo LEE LÓPEZ et de Yuri MAIER, responsable des sports et du développement d'United World Wrestling pour l'Amérique. Ces trois événements ont eu lieu du 24 au 26 mai.

GUA
La scène du Teodoro Palacios Flores pour le XXXIe tournoi de lutte de Pat Shaw. (Photo: United World Wrestling)

Pour le cours des entraîneurs, un total de 14 formateurs ont participé. Les éducateurs UWW étaient Millie Mayola AGUILAR CANIZALEZ (VEN), Héctor Luis CAMACHO RODRIGUEZ (VEN). Quant au cours pour arbitres, 10 arbitres y ont participé, sous la direction de l'éducateur UWW Omar Fabricio MUÑOZ CARRIEL (ECU).

Le camp d'entraînement a eu lieu au Centre de Haute Performance et de Développement des Amériques (CARDA), où plus de 60 athlètes, entraîneurs et éducateurs ont participé, en plus du soutien de l'entraîneur Reza AZIMI d'Iran. En plus des sessions d'entraînement, une série de conférences de motivation a été donnée aux participants par le conférencier José LABBÉ.

Le tournoi s'est déroulé du 27 au 29 mai au Gymnase National "Teodoro Palacios Flores" à Guatemala City. Près de 200 lutteurs venus de six pays y ont participé : MEX, ESA, HON, NCA, CRC et GUA et un total de 287 combats ont été effectués.

La gestion de la compétition s'est faite avec le système Arena et toutes les mises en oeuvre officielles d'UWW, avec le soutien de l'équipe IT d'America.

Jeux Pan Am : trois jeunes espoirs du Canada qualifiés pour les finales

By William May

TORONTO, Canada (17 juillet) – Les jeunes espoirs du Canada ont réalisé de belles performances en finale en lutte féminine vendredi aux Jeux Pan American.

Braxton STONE (63kg), Dorothy YEATS (69kg) et Justina DI STASIO (75kg) ont tous battu des adversaires expérimentés et dangereux vendredi après midi, pour le plus grand plaisir de leurs fans, et se sont qualifiés pour les finales de la soirée au centre sportif de Mississauga.

La double championne du monde junior Yeats, 21 ans, a battu la championne des Pan Am Yudaris SANCHEZ (CUB) par tombé ainsi que la vice championne des Pan Am Luz VAZQUEA (ARG) par supériorité technique et s’est qualifiée pour les finales à 69 kg, ou elle affrontera Maria ACOSTA (VEN).

De son coté, Stone, 20 ans, a battu la médaillée de bronze des Jeux Olympiques Jacqueline RENTERIA (COL) 6-5 malgré un début de match difficile en demi-finales et affrontera la médaillée d’or des Jeux Pan Am de 2011 Katerina VIDIAUX LOPEZ (CUB) en finale à 63 kg.

La championne des Pan Am Di Stasio, 22 ans, affrontera la championne du monde en titre Adeline GREY )USA) en finale à 75 kg.

En quarts de finale, Gray a battu Aline FERREIRA (BRA) 10-0 par supériorité technique. Elles s’étaient déjà affrontées en finale des championnats du monde à Tachkent en septembre dernier.

En lutte libre masculine, dans les deux premières catégories de poids, le médaillé de bronze au niveau mondial Yowlys BONNE (CUB) s’est facilement qualifié pour les finales à 57 kg en gagnant par tombé et par supériorité technique, et il affrontera Angela ESCOBEDO (USA), qui a également gagné par tombé et par supériorité technique durant l’après-midi.

A 65 kg, le champion des Pan Am 2013 Franklin MAREN (CUB) a battu le favori local Hislan GARCIA (CAN) 2-0 et Brent METCALF (USA) a battu l’ancien médaillé d’argent des Championnats du monde Franlkin GOMEZ (PUR) 10-8 durant l’autre demi-finale.

Lutte féminine
63kg
OR: Braxton STONE (CAN) v Katerina VIDIAUX LOPEZ (CUB)
BRONZE: Jessica OLIVARES (PER) v Jackeline RENTERIA (COL)
BRONZE: Erin CLODGO (USA) v Dennisse ANTES (ECU)

69kg
OR: Maria ACOSTA (VEN) v Dorothy YEATS (CAN)
BRONZE: Dayanara RIVERA (PUR) v Diana MIRANDA (MEX)
BRONZE: Yudaris SANCHEZ (CUB) v Luz VAZQUEZ (ARG)

75kg
OR: Justina DISTASIO (CAN) v Adeline GRAY (USA)
BRONZE: Jarismit WEFFER GUANIPE (VEN) v Lisset HECHEVARRIA (CUB)
BRONZE: Aline FERREIRA (BRA) v Ana GONZALEZ (PUR)

Lutte libre
57kg
OR: Angel ESCOBEDO (USA) v Yowlys BONNE (CUB)
BRONZE: Emir HERNANDEZ (COL) v Pablo BENITEZ (PER)
BRONZE: Kevin BONILLA (HON) v Pedro MEJIAS (VEN)

65kg
OR: Brent METCALF (USA) v Franklin MAREN (CUB)
BRONZE: Marvin MIRANDA (GUA) v Franklin GOMEZ (PUR)
BRONZE: Hernan GUZMAN (COL) v Haislan GARCIA (CAN)