Japon

Shozo Sasahara, Champion Olympique en 1956 et ancien Président de la Fédération Japonaise, est décédé à l'âge de 93 ans

By Ken Marantz

TOKYO (6 Mars) --- Le membre du Hall of Fame Shozo SASAHARA, médaillé d'or aux Jeux Olympiques de Melbourne en 1956, devenu président de la Fédération japonaise de lutte et dirigeant de la FILA, ancien nom d'UWW, est décédé de causes naturelles, a annoncé lundi la Fédération japonaise. Il avait 93 ans.

Sasahara, qui avait subi un accident vasculaire cérébral en 2014, a remporté la médaille d'or dans la catégorie poids plume (62 kg) en style libre aux Jeux de Melbourne, où il a servi de porte-drapeau pour le Japon lors de la cérémonie d'ouverture. Deux ans plus tôt, il avait remporté l'or aux championnats du monde de Tokyo.

Sasahara est devenu célèbre pour son utilisation pionnière des jambes dans ce que l'on appelle aujourd'hui une vigne, mais que la presse anglophone appelait avec révérence à l'époque "Sasahara's Leg Scissors" (les ciseaux de jambes de Sasahara).

Ce seront ses seuls triomphes internationaux, car il a commencé la lutte tardivement, après être entré à l'université de Chuo à Tokyo, après avoir pratiqué le judo. Il a pris sa retraite après les Jeux olympiques de Melbourne et a mené une longue carrière dans le monde des affaires et de la gestion sportive.

"Il a toujours été un leader dans le monde du sport avec des idées et des actions en avance sur son temps", a déclaré Hideaki TOMIYAMA, l'actuel président de la JWF, dans un communiqué. "En tant que lutteur, il était adulé par de nombreuses personnes dans le monde entier en tant que pionnier des techniques. C'est triste non seulement pour la lutte, mais aussi pour le monde du sport. Je tiens à exprimer mes sincères condoléances".

Sasahara était le directeur de l'amélioration des performances de l'équipe nationale lorsque le Japon a remporté cinq médailles d'or aux Jeux Olympiques de Tokyo en 1964 et quatre aux Jeux Olympiques de Mexico en 1968. Il a été président de la JWF de 1989 à 2003 et directeur de la FILA de 1972 à 1993, période durant laquelle il a également été vice-président.

Sasahara a également occupé le poste de vice-président du Comité olympique japonais et s'est vu décerner l'Ordre olympique d'argent par le Comité international olympique en 1995.

Sasahara est né le 28 juillet 1929 à Yamagata, capitale de la préfecture de Yamagata, dans la région froide de Tohoku, au nord du Japon.

Selon un récit qu'il a rédigé lui-même en 2005 pour une série de sites web du Comité olympique japonais intitulée "Japanese Olympian Spirits", il a déclaré qu'il était en sixième année d'école primaire lorsque la Seconde Guerre mondiale a éclaté, ce qui lui a donné envie de faire carrière dans le commerce international, et il s'est donc inscrit à l'école de commerce de Yamagata pour ses années de collège et de lycée.

Son domicile se trouvait dans la partie nord de la ville et l'école était située à quatre kilomètres au sud. Au cours de sa troisième année, il a commencé à travailler dans une usine d'avions, qui se trouvait également à quatre kilomètres de son domicile, de sorte que tous les jours, pendant cinq ans, jusqu'à l'obtention de son diplôme, il avait huit kilomètres de marche aller-retour. Comme il avait besoin d'apprendre l'anglais, il emportait des cartes flash et les étudiait en marchant.

À l'école, le judo, le kendo (escrime japonaise) et l'escrime faisaient partie intégrante du programme, et il y avait également des entraînements militaires, comme le lancer de grenades. Après la fin de la guerre, il se rendait sur une base militaire américaine voisine, où il a pu pratiquer son anglais avec un locuteur natif pour la première fois, et a fini par y trouver un emploi à temps partiel.

À l'école, Sasahara a rejoint le club de judo de la ville. Un ancien coéquipier lui a dit que l'université où il allait n'avait pas de club de judo et qu'il s'était donc tourné vers la lutte. L'ami a dit que Sasahara était parfait pour ce sport et l'a encouragé à l'essayer. Avec l'argent qu'il a économisé grâce à son travail sur la base américaine - et sans en parler à ses parents - il s'est rendu à Tokyo pour passer l'examen d'entrée à Chuo.

Au printemps 1950, il commence sa carrière de lutteur en première année. Sa première impression de la lutte à Chuo n'est pas bonne. Le sang éclabousse le tapis de toile et l'odeur de la sueur s'en dégage. Le tapis est dur et les lutteurs sont parfois mis KO. Ceux qui manquaient l'entraînement étaient retrouvés et battus. Comme il n'avait pas encore appris les techniques et qu'il n'était pas physiquement fort, il pensa plusieurs fois à abandonner.

Mais il n'a pas abandonné et s'est au contraire efforcé de devenir de plus en plus performant. Au cours de sa deuxième année, il a atteint la finale de plusieurs tournois universitaires, ce qui l'a encouragé à mettre toute son énergie dans ce sport. Il se faufile dans les autres grandes universités de l'époque, Waseda et Meiji, pour observer les entraînements et les techniques, et lit des livres écrits par des entraîneurs américains. La lutte devient une obsession 24 heures sur 24.

En 1953, il a remporté son premier titre aux Championnats du Japon, ainsi que le titre national universitaire. Après avoir obtenu son diplôme, il a remporté le titre mondial en mai 1954, en battant le champion olympique d'Helsinki de 1952, Bayram SIT (TUR), puis a défendu avec succès sa couronne aux championnats du Japon.

Sasahara se rendit à Melbourne avec la certitude de remporter la victoire. Le Japon n'avait été réintégré aux Jeux Olympiques que quatre ans plus tôt, à Helsinki, mais la FILA avait été l'une des premières organisations sportives à réadmettre le pays, en 1949.

Les échanges internationaux reprennent en 1951. La lutte japonaise était encore en phase de développement, mais le chef de la fédération, Ichiro HATTA, considérait les échanges comme le meilleur moyen de devenir plus fort.  Shohachi ISHII, qui devint le premier lutteur japonais médaillé d'or aux Jeux olympiques d'Helsinki, fut l'un des lutteurs à partir en tournée aux États-Unis. Son succès et les mouvements rapides qu'il a ramenés d'Amérique ont inspiré Sasahara et les autres. Sasahara se dit : "S'il a pu le faire, nous le pouvons aussi".

L'équipe a également visité les autres puissances de la lutte - Russie, Iran, Turquie, Bulgarie, Roumanie - et Sasahara a tout absorbé, ce qui s'est traduit par une médaille d'or à Melbourne.

Après son triomphe, Sasahara, alors âgé de 27 ans, décide de prendre sa retraite, estimant avoir atteint sa limite. Il a noté que c'était aussi une façon propre de partir : depuis son premier titre All-Japan jusqu'à ce moment-là, il avait gagné exactement 200 matches d'affilée. Il a poursuivi sa carrière dans le commerce international, en passant du temps aux États-Unis et plus tard en important des articles de sport. Il a été le premier à importer des boissons sportives au Japon.

Il s'est également impliqué dans l'organisation du sport. Il attribue l'échec de la lutte japonaise aux Jeux olympiques de Rome en 1960 à un mauvais entraînement et à une mauvaise alimentation, ce qui l'amènera à participer à la création d'une organisation gouvernementale en 1976 pour améliorer l'état de santé général et la condition physique des athlètes.

Lors de l'une de ses dernières apparitions publiques, Sasahara a fait don de sa médaille d'or olympique à son alma mater en octobre 2018.

L'Iran et la Russie dominent la Martyrs Cup

By Ali Feizasa

TEHERAN (1r novembre) – Des jeunes lutteurs de 12 pays et 27 équipes se sont rendus en Iran la semaine passée pour le International Junior Wrestling Tournament Martyrs Cup - un tournoi réservé aux lutteurs de niveau junior.

En lutte libre, la Russie a battu l'Iran 6-2 et a remporté le titre.

Bon nombre de lutteurs décorés faisaient partie de l'équipe de Russie. Le médaillé d'argent des Championnats du Monde Cadet 2014 Maksim ZAMORSHCHIKOV a battu l'iranien Mojtaba NOROOZ  SAHRAEE par supériorité technique à 50kg. Andreh GATAULIM (RUS) a ensuite battu l'ancien champion du monde cadet Erfan AEINI (IRI), 16-5, donnant l'avantage à la Russie 2-0.

Le médaillé d'argent des championnats du monde cadet de 2013 Younes a remporté la première victoire pour l'Iran 60kg, mais David BAEV, champion du Monde Cadet en 2014 et champion d'Europe Junior en 2016, a offert à la Russie une autre victoire.

A 74 kg, le médaillé d'argent des Championnats du monde Junior de 2016 Ahmad BAZRI a battu Radik VALIEV, qui avait récemment remporté la 2e place des Championnats senior en Russie à 70 kg.

Suliman OMAROV, Batyrbek TCAKULOV et Magomedamin DIBIROV ont offert à la Russie le score de 6-2 grâce à trois victoires consécutives dans les catégories poids lourds.

En lutte gréco-romaine, l'Iran et la Russie se sont à nouveau disputé la première place, et c'est l'Iran qui a battu la Russie 5-3.

L'Iran a remporté quatre victoires en poids légers. Poya DAD MARZ a battu le champion du monde junior de 2016 Vladislav MELNIKOV.

Le médaillé de bronze des championnats du monde junior Arman ALIZADEH a battu Ruslan IUSUPOV par supériorité technique et a assuré le titre de meilleur équipe en lutte gréco-romaine à l'Iran.

"La Martyrs Cup est un des meilleurs tournois de lutte au niveau junior. Les jeunes lutteurs des pays deja puissants peuvent gagner en expérience. Ce tournoi offre également de belles opportunités aux pays qui sont encore en train de se faire un nom dans le monde de la lutte." déclare le président de la Fédération de lutte d'Iran Rasoul KHADEM.

 "Nous avons assisté à des matchs intéressants entre les lutteurs qui seront les futurs champions olympiques. Le nouveau format de compétition a bien servi la compétition. Nous espérons présenter plus d'équipes aux tournois d'équipes dans les évènements continentaux et mondiaux à venir" continue l'ancien champion olympique et membre du Bureau UWW.

Résultats Martyrs Cup 2016

Lutte libre, résultats des groupes


Group A: 1- Iran (A) 2- Ukraine 3- Belarus 4- Pakistan
Group B: 1- Iran (B) 2- Iran (C) 3- Iran (Development team)
Group C: 1- Bulgaria 2- Kyrgyzstan 3- Tajikistan
Group D: 1- Russia 2- Russia (Kaliningrad) 3- Armenia

Lutte libre, résultats d'équipes

Final match: RUSSIA 6 – IRAN 2
3e place: IRAN (B) 6 – BULGARIA 2
4e place: RUSSIA (Kaliningrad team) 5 – IRAN (C) 3
7e place: UKRAINE 5 – KYRGYZSTAN 3
9e place: BELARUS 4 (18)- ARMENIA 4 (16)

Lutte libre (résultats individuels): Russie df. Iran, 6-2

50kg- Maksim ZAMORSHCHIKOV (RUS) TF. Mojtaba NOROOZ  SAHRAEE (IRI), 10-0
55kg- Andreh GATAULIM (RUS) TF. Erfan AEINI (IRI), 16-5
60kg- Younes EMAMI (IRI) df. Devall SAMSONOV (RUS), 13-4
66kg- David BAEV (RUS) TF. Ahmad MEHDIZADEH (IRI), 11-0
74kg- Ahmad BAZRI (IRI) df. Radik VALIEV(RUS), 6-4
84kg- Suliman OMAROV (RUS) pinned Hamed MANAFIYAN (IRI), 12-8 
96kg- Batyrbek TCAKULOV (RUS) df. Daneyal SHARIATI (IRI), 5-3
120kg- Magomedamin DIBIROV (RUS) df. Nima BASTI (IRI), 10-1

Lutte gréco-romaine, résultat des groupes

Group A: 1- Iran (development team) 2- Iran (B) 3- Kyrgyzstan 4- Turkmenistan
Group B: 1- Iran (A) 2- Iran (C) 3- Bulgaria 4- Lebanon
Group C: 1- Hungary 2- Ukraine 3- Armenia
Group D: 1- Russia 2- Russia (Kaliningrad) 3- Tajikistan


Lutte gréco.romaine, deuxième jour

Final match: IRAN 5 – RUSSIA 3
3e place: IRAN (Development team) 6 – HUNGARY 2
5e place: IRAN (B) 5 – UKRAINE 3
7e place: IRAN (C) 8 – RUSSIA (KALININGRAD) 0
9e place: ARMENIA 5 – KYRGYZSTAN 3


Lutte gréco-romaine (résultats individuels): Iran df. Russie, 5-3

50kg- Poya DAD MARZ (IRI) df. Vladislav MELNIKOV (RUS), 4-1
55kg- Mehdi HOSSEINNEJAD (IRI) df. Konstantin MASHCHENKO (RUS), 1-1
60kg- Hamed TAB (IRI) df. Magomed MAGOMEDOV (RUS), 3-0
66kg- Hossein ASADI KOLMATI (IRI) TF. Asian TOLOV (RUS), 8-0
74kg- Islam OPIEV (RUS) df. Hossein FOROUZANDEH (IRI), 7-1
84kg- Arman ALIZADEH (IRI) TF. Ruslan IUSUPOV (RUS), 9-0
96kg- Artur SARGSIAN (RUS) TF. Ali KHALILZADEH (IRI), 11-0
120kg- Gadzhi MAGOMEDOV (RUS) df. Amin MIRZAZADEH (IRI), 5-2

رسول خادم رئیس فدراسیون کشتی ایران در رابطه با این مسابقات به سایت اتحادیه جهانی گفت: " مسابقات جام شهدا یکی از بهترین تورنمنت ها در رده جوانان است که این فرصت را مهیا می کند کشتی گیران جوان از کشورهای قدرتمند تجربه بیشتری کسب کنند. همچنین این تورنمنت یک شانس بزرگ برای کشتی گیران جوان کشورهایی بود که در تلاش برای رشد در کشتی هستند."

قهرمان سابق المپیک و عضو هیئت رئیسه اتحادیه جهانی کشتی همچنین گفت: " ما مسابقات جذابی را که سرشار از تکنیک بود از سوی کشتی گیرانی که در آینده قهرمان المپیک خواهند شد شاهد بودیم. همچنین برگزاری مسابقات به صورت تیم به تیم این رویداد را جذابتر کرده بود.  با حمایت اتحادیه جهانی کشتی و شخص لالوویچ امیدواریم که شاهد مسابقات تیم به تیم بیشتری در رقابتهای مهم جهانی و قاره ای باشیم."

 

نتایج تورنمنت شاهد سال 2016

رده بندی مرحله گروهی

کشتی آزاد:

گروه Aـ : 1- ایران Aـ 2- اوکراین 3- بلاروس 4- پاکستان

گروه Bـ : 1- ایران Bـ 2- ایران C 3- ایران توسعه

گروه Cـ : 1- بلغارستان 2- قرقیزستان 3- تاجیکستان

گروه Dـ : 1- روسیه 2- کالینگراد روسیه 3- ارمنستان

کشتی فرنگی:

گروه Aـ : 1- ایران توسعه 2- ایران Bـ 3- قرقیزستان 4- ترکمنستان

گروه Bـ : 1- ایران Aـ 2- ایران C 3- بلغارستان 4- لبنان

گروه Cـ : 1- مجارستان 2- اوکراین 3- ارمنستان

گروه Dـ : 1- روسیه 2- کالینگراد روسیه 3- تاجیکستان

 

نتایج روز پایانی کشتی آزاد

دیدار فینال: روسیه 6- ایران A 2

دیدار رده بندی: ایران B 6- بلغارستان 2

دیدار برای کسب مقام پنجم: کالینگراد روسیه 5- ایران C 3

دیدار برای کسب مقام هفتم: اوکراین 5- قرقیزستان 3

دیدار برای کسب مقام نهم: بلاروس، برنده 4- ارمنستان 4 (امتیاز مثبت 18 به 16 به سود بلاروس)

رده بندی تیمی: 1- روسیه 2- ایران Aـ 3- ایران Bـ 4- بلغارستان 5- کالینگراد روسیه 6- ایران Cـ 7- اوکراین 8- قرقیزستان 9- بلاروس 10- ارمنستان