#WrestleOttawa

Précisions sur le tournoi panaméricain de qualification olympique

By United World Wrestling Press

OTTAWA, Canada (le 13 mars) – United World Wrestling, en coopération avec le gouvernement canadien, les autorités sanitaires et Wrestling Canada Lutte, ont mit en place des des mesures additionnelles afin de minimiser la propagation du virus de la covid-19 lors du tournoi de qualification olympique panaméricain ce weekend.

Par précaution, la compétition sera fermée au public et seuls les membres des équipes, le personnel nécessaire et les proches seront admis. Le tournoi constitue la suite du championnat panaméricain du weekend dernier, qui s'est déroulé sans incident.

Ces désicions ont été prises dans l'intérêt des fans, des athlètes, des entraîneurs, des officiels et du personnel. United World Wrestling et Wrestle Canada surveillent la situation et feront les ajustements nécessaires pour protéger tous nos athlètes.

Les tickets seront remboursés par Wrestle Canada les jours qui viennent.

Les Canadiennes gagnent sept des huit titres à l’Open d’Autriche

By William May

Helen MAROULIS (USA) est la seule lutteuse non-canadienne à avoir gagné l’or ce week-end à l’Open d’Autriche à Gotzis. (Photo: Tony Rotundo, WrestlersAreWarriors.com)

GOTZIS, Autriche (14 juin) – Les gagnantes du Grand Prix d’Allemagne Jillian GALLAYS (CAN) et Erica WIEBE (CAN) ont remporté leur second titre en sept jours ; le Canada a en effet largement dominé l’Open d’Autriche en gagnant sept des huit catégories de poids féminines. 
Gallays, qui a gagné à 55 kg à Dormageb, est passée à 53 kg et a battu la gagnant du GP d’Allemagne Tatiana DEBIEN (FRA),  alors  que Wiebe a remporté trois des quatre matchs qu’elle a disputés à 75 kg par supériorité technique et remporte son quatrième tournoi en 2014. 
Le seul titre que les Canadiennes n’ont pas réussi à remporter a été gagné par la vice championne de l’Open de Klippan Helen MAROULIS (USA) à 55 kg. MAROULIS a battu sa compatriote Becka LEATHERS (USA) et a remporté trois matchs par supériorité technique. 
L’ancienne championne du monde Jessica MacDONALD (CAN) a mené trois coéquipières – Jazmyne BARKER (CAN), Justine BOUCHARD (CAN) et Justina DiSTACIO (CAN) – des médailles de bronze à Dormagen jusqu’en haut du podium à Gotzis.

Résultats des finales du Championnat

48kg – Jessica MacDONALD (CAN) df. Annie MONTEITH (CAN) par supériorité technique, 2:00 (10-0)
53kg – Jillian GALLAYS (CAN) df. Tatiana DEBIEN (FRA), 9-2
55kg – Helen MAROULIS (USA) df. Becka LEATHERS (USA) par supériorité technique, 1:00 (10-0)
58kg – Jazmyne BARKER (CAN) df. Ida STENBERG (SWE) par supériorité technique, 2:00 (10-0)
60kg – Justine BOUCHARD (CAN) df. Taylor CARTWRIGHT (CAN), 2:00 (10-0)
63kg – Danielle LAPPAGE (CAN) df. Breanna GRAHAM (CAN) par supériorité technique, 5:00 (11-0)
69kg – Justina DiSTASIO (CAN) df. Kim RIESTERER (GER) par supériorité technique, 2:00 (10-0)
75kg – Erica WIEBE (CAN) df. Epp MAE (EST) par supériorité technique, 4:00 (11-0)