#development

Participation record au cours d'Introduction à l'arbitrage organisé par la Fédération indienne

By United World Wrestling Press

SONEPAT, Inde (le 30 novembre) -- La Fédération indienne de lutte (WFI) a organisé un cours d'Introduction à l'arbitrage du 18 au 20 novembre dernier à Sonepat, qui a bénéficié d'une participation record de 96 participants (86 hommes et 10 femmes).

“Le cours a été très utile pour le développement des capacités et des connaissances des arbitres nationaux indiens. La WFI organise 25 compétitions domestiques chaque année. Après ce cours, nous avons suffisamment d'arbitres nationaux pour conduire nos compétitions ; ce groupe arbitrera la plupart des événements,” a déclaré M. Brijbhushan Sharan Singh, le Président de la Fédération indienne.

Le course était dirigé par Carlos GARCIA (ESP), assisté d'Ashok KUMAR (IND), tous deux des arbitres IS et éducateurs UWW certifiés.

Lors de ces trois jours, les participants se sont concentrés sur plusieurs domaines importants du développement des arbitres. Après une évaluation initiale, les sujets principaux ont été concentrés sur la mechanique et le positionnement des arbitres, les devoirs des équipes d'arbitres et la sécurité des athlètes.

Les sessions du matin étaient théoriques, aidées d'images vidéo ou d'exemples tirés des sessions pratiques. Les sessions de l'après-midi étaient elles dédiées à la pratique sur les tapis par l'arbitrage de courts combats. Ces sessions pratiques ont permis aux participants d'appliquer les éléments appris et d'améliorer leurs performances.

“J'ai beaucoup appris de ce cours, même des choses dont je n'étais pas au courant comme les dernières règles de compétition. Ce cours a été très utile pour moi, et j'ai vraiment eu du plaisir," a commenté l'arbitre Shivaji.

“Je souhaite remercier la Fédération indienne de lutte d'avoir organisé le cours et pour leur hospitatlité. Il est très motivant de voir autant d'intérêt et de passion qui, même si ce n'est pas tout, vous amènent plus vite à votre objectif. Les jeunes arbitres indiens font preuve d'une passion qui pourrait amener des voitures de formule 1 à leur vitesse maximum !," dixit Garcia.

Deux victoires pour Porto Rico aux Championnats Pan American de lutte traditionnelle

By Tim Foley

Corsier-sur-Vevey, Suisse (14 octobre) – La Fédération de lutte El Salvador a récemment accueilli la seconde édition des Championnats Pan American de lutte traditionnelle. Au programme du tournoi était prévu un style de lutte à la ceinture appelle lutte Alysh, ou les lutteurs sont vêtus d’un pantalon, d’une veste et d’une ceinture, et les compétiteurs doivent tenter de projeter leur adversaire au sol. Chaque geste technique peut valoir de 1 à 6 point, et le premier lutteur à marquer 6 points remporte le match. C’est la troisième fois qu’une compétition de lutte Alysh est organisée en Amérique en trois ans, et cette année des lutteurs d’une douzaine de pays d’Amérique Centrale et Amérique du Sud participent au tournoi.

Deux catégories de poids sont représentées dans le championnat : les -90 kg et les +90 kh. Dans les deux catégories, les champions respectifs sont de Porto Rico ; Edgar Lopez (PUR) et Pedro SOTO (PUR) ont tous deux remporté l’or.

Ce sport est nouveau pour la plupart des participants, et des cours d’entrainements pour les arbitres ont été organisés. La Fédération de Lutte à la Ceinture Alysh a fourni les uniformes de lutte aux Fédérations nationales Pan American.

Les prochains Championnats Pan American de lutte traditionnelle se dérouleront probablement en Argentine l’année prochaine.

Résultats

-90kg
OR: Edgar LOPEZ (PUR)
ARGENT: Jose ERASO (ESA)
BRONZE: Herbert PENA (ESA)
   
+90kg
OR: Pedro SOTO (PUR)
ARGENT: Julian SANCHEZ (ESA)
BRONZE: Pedro MARTINEZ (GUA)