Avis de décès

L'UWW pleure le décès du membre du Bureau Lucio Caneva

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (22 juillet) -- C'est avec une grande tristesse que United World Wrestling a appris le décès de Lucio Caneva, membre du Bureau de l'UWW, manager de l'équipe nationale italienne et vice-président du Comité méditerranéen de l'Associated Wrestling Styles. Il était âgé de 61 ans.

M. Caneva, qui a participé aux Championnats d'Europe U15 en Croatie il y a 10 jours, a consacré toute sa vie à la lutte, apportant des contributions significatives d'abord en tant que lutteur, puis en tant qu'entraîneur, et enfin en tant qu'administrateur.

"Le décès de M. Caneva est une grande perte pour la famille de l'UWW", a déclaré Nenad LALOVIC, Président d'UWW. Il était une figure marquante de notre sport. Son rôle en tant que lutteur, entraîneur et administrateur était une source d'inspiration. Mes plus sincères condoléances à la famille Caneva."

Né le 16 octobre 1960, M. Caneva a débuté comme jeune lutteur dans sa ville natale de Gênes. Il est ensuite devenu l'entraîneur de l'un des plus grands clubs de lutte d'Italie, le Polisportivo Mandracci, puis le président du comité régional de Ligurie.

M. Caneva laisse derrière lui sa femme, Edit Dozsa -- une arbitre internationale hongroise, qui a participé aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008 -- et deux enfants, qui font tous deux partie du groupe sportif de l'armée.

Il a entraîné sa fille Dalma, 28 ans, qui a récemment remporté la médaille de bronze dans la catégorie des 68 kg aux Jeux méditerranéens et a également terminé sur le podium aux championnats d'Europe de 2020 et 2021. Son fils cadet, Aaron, est champion national italien et a également participé aux Jeux méditerranéens.

En 2017, il s'est installé à Rome avec sa famille pour assumer ses fonctions de manager de l'équipe de lutte italienne. M. Caneva et sa famille ont joué un rôle important dans l'accueil en Italie du double champion du monde et médaillé de bronze des Jeux olympiques de Rio Frank Chamizo Marquez. La confiance de M. Caneva dans les capacités du lutteur, qui a également reçu le soutien de la Fédération nationale, la FIJLKAM, est devenue le visage de la lutte italienne.

L'année dernière, M. Caneva a été élu membre du Bureau de l'UWW. Ses contributions exceptionnelles à la lutte ont été reconnues après qu'il a été honoré de l'Etoile du Mérite Sportif.

L'UWW exprime ses plus sincères condoléances à la famille Caneva.

La Russie qualifie trois lutteurs pour les finales des Championnats du Monde Cadet

By William May

SARAJEVO (26 août) – Kerem KAMAL (TUR) a remporté son match contre le champion du monde Atmir KOTCEV (RUS), mais la Russie a réussi à qualifier trois lutteurs pour les finales de mercredi soir aux Championnats du Monde de lutte Cadet.

Kamal, qui s’était incliné devant Kotchev en finale l’année passée à Snina (SVK) à 42 kg, a battu le champion en titre 3-2 en quarts de finale à 46 kg au Sports Hall Amel Beckovic.

Kamal affrontera le médaillé de bronze des Championnats d’Asie Turabek TIRKASHEV (UZB) le soir pour le titre à 46 kg, et Kotchev tentera de remporter le bronze face à Sergey SIMONYAN (ARM).

Malgré la défaite de Kotcev, le champion d’Europe Aleksander KOMAROV s’est qualifié pur les finales à 69 kg, alors que les lutteurs Abu-Muslim AMAEV (42kg) et Artur SARGSIAN (85kg) tenteront de remporter l’or. C’est la première fois qu’ils participent à un tournoi international de cette catégorie.

Pour se qualifier en finale, Komarov a battu le médaillé d’argent des Championnats d’Europe Kerim YILMAZ (TUR), 5-1  en demi-finales. Komarov affrontera en finale Norbert DASZKIEWICZ (POL), qui a battu le champion d’Asie Abubakr ALIMOV (USB), 5-4 en demi-finale.
Amaev a gagné quatre fois par supériorité technique pour se qualifier en finale à 42 kg et affrontera le médaillé d’argent des Championnats d’Asie Marz POYA DAD (IRI). Sargsian a battu le champion d’Europe Gerard KURNICZAK (POL) au premier round et s’est facilement qualifié pour les finales à 85 kg.
Sargisian affrontera le médaillé de bronze des Championnats d’Europe Markus RAGGINGER (AUT), qui est le troisième médaillé de l’Autriche aux Championnats du Monde Cadet.
Il pourrait également devenir le premier médaillé d’or de l’Autriche depuis 1982. Georg MARCHL avait remporté le titre de lutte gréco-romaine à 81 kg.

A 76 kg, le médaillé d’argent des Championnats d’Europe Dmitri KIASHOK (UKR) a gagné par supériorité technique face au médaillé de bronze Temur TCHKUASELIDZE (GEO)  et a gagné 4-4 sur critères face à Artur BARAGUNOV (RUS) en demi-finales.

Dans le match pour la médaille d’or, Kiashok affrontera Vadim HRACHUKHIN (BLR), qui avait terminé 7e aux Championnats d’Europe Cadet de Subotica (SRB) au début du mois passé.

Lutte gréco-romaine

42kg (20 inscriptions)

Or – Marz POYA DAD (IRI) v Abu-Muslim AMAEV (RUS)
Bronze – Fail ISGANDOROV (AZE) v Nestor DELGADO RAMIREZ (MEX)
Bronze – Kensuke SHIMIZU (JPN) v Alpamys DASTANBEK (KAZ)
 
Demi-finales – Marz POYA DAD (IRI) df. Nestor DELGADO RAMIREZ (MEX), 3-1
Demi-finales – Abu-Muslim AMAEV (RUS) df. Alpamys DASTANBEK (KAZ) par SP, 8-0, 0:56

46kg (19 inscriptions)
Or – Kerem KAMAL (TUR) v Turabek TIRKASHEV (UZB)
Bronze – Atmir KOTCEV (RUS) v Sergey SIMONYAN (ARM)
Bronze – Sultan OLZHAS (KAZ) v Kaito INABA (JPN)
 
Demi-finales – Kerem KAMAL (TUR) df. Sergey SIMONYAN (ARM) par SP, 10-2, 2:26
Demi-finales – Turabek TIRKASHEV (UZB) df. Kaito INABA (JPN) par tombé, 2:34 

69kg (27 inscriptions)
Or – Aleksandr KOMAROV (RUS) v Norbert DASZKIEWICZ (POL)
Bronze – Ulvi GANIZADA (AZE) v Kerim YILMAZ (TUR)
Bronze – Nikoloz TCHIKAIDZE (GEO) v Abubakr ALIMOV (UZB)
 
Demi-finales – Aleksandr KOMAROV (RUS) df. Kerim YILMAZ (TUR), 5-1
Demi-finales – Norbert DASZKIEWICZ (POL) df. Abubakr ALIMOV (UZB), 5-4

76kg (25 inscriptions)
Or – Dmitri KIASHOK (UKR) v Vadim HRACHUKHIN (BLR)
Bronze – Temur TCHKUASELIDZE (GEO) v Astema BARAGUNOV (RUS)
Bronze – Samuel OJG NICU (ROU) v Samat SALPIEV (KGZ)

Demi-finales – Dmitri KIASHOK (UKR) df. Astema BARAGUNOV (RUS), 4-4
Demi-finales – Vadzim HRACHUKHIN (BLR) df. Samat SALPIEV (KGZ) par tombé, 0:22

85kg (24 inscriptions)
Or – Markus RAGGINGER (AUT) v Artur SARGSIAN (RUS)
Bronze – Roman CHALUPA (CZE) v Botond KISMONI (HUN)
Bronze – Arvi SAVOLAINEN (FIN) v Igor YARASHEVICH (BLR)
 
Demi-finales – Markus RAGGINGER (AUT) df. Botond KISMONI (HUN), 2-2
Demi-finales – Artur SARGSIAN (RUS) df. Igor YARASHEVICH (BLR) par SP, 9-0, 2:25