Avis de décès

L'UWW pleure le décès du membre du Bureau Lucio Caneva

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (22 juillet) -- C'est avec une grande tristesse que United World Wrestling a appris le décès de Lucio Caneva, membre du Bureau de l'UWW, manager de l'équipe nationale italienne et vice-président du Comité méditerranéen de l'Associated Wrestling Styles. Il était âgé de 61 ans.

M. Caneva, qui a participé aux Championnats d'Europe U15 en Croatie il y a 10 jours, a consacré toute sa vie à la lutte, apportant des contributions significatives d'abord en tant que lutteur, puis en tant qu'entraîneur, et enfin en tant qu'administrateur.

"Le décès de M. Caneva est une grande perte pour la famille de l'UWW", a déclaré Nenad LALOVIC, Président d'UWW. Il était une figure marquante de notre sport. Son rôle en tant que lutteur, entraîneur et administrateur était une source d'inspiration. Mes plus sincères condoléances à la famille Caneva."

Né le 16 octobre 1960, M. Caneva a débuté comme jeune lutteur dans sa ville natale de Gênes. Il est ensuite devenu l'entraîneur de l'un des plus grands clubs de lutte d'Italie, le Polisportivo Mandracci, puis le président du comité régional de Ligurie.

M. Caneva laisse derrière lui sa femme, Edit Dozsa -- une arbitre internationale hongroise, qui a participé aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008 -- et deux enfants, qui font tous deux partie du groupe sportif de l'armée.

Il a entraîné sa fille Dalma, 28 ans, qui a récemment remporté la médaille de bronze dans la catégorie des 68 kg aux Jeux méditerranéens et a également terminé sur le podium aux championnats d'Europe de 2020 et 2021. Son fils cadet, Aaron, est champion national italien et a également participé aux Jeux méditerranéens.

En 2017, il s'est installé à Rome avec sa famille pour assumer ses fonctions de manager de l'équipe de lutte italienne. M. Caneva et sa famille ont joué un rôle important dans l'accueil en Italie du double champion du monde et médaillé de bronze des Jeux olympiques de Rio Frank Chamizo Marquez. La confiance de M. Caneva dans les capacités du lutteur, qui a également reçu le soutien de la Fédération nationale, la FIJLKAM, est devenue le visage de la lutte italienne.

L'année dernière, M. Caneva a été élu membre du Bureau de l'UWW. Ses contributions exceptionnelles à la lutte ont été reconnues après qu'il a été honoré de l'Etoile du Mérite Sportif.

L'UWW exprime ses plus sincères condoléances à la famille Caneva.

Championnats du monde de lutte Cadet : un bras de fer en lutte féminine

By William May

SARAJEVO (27 août) – Quatre lutteuses du Japon se sont qualifiées pour les finales, mais ce sera certainement le match de jeudi soir qui retiendra toute l’attention du public aux Championnats du monde de lutte Cadet.

La championne du monde en titre Khanum VELIEVA (RUS) a gagné trois fois par tombé et une fois 12-7 sur décision face à Shiho TANAKA (JPN), et elle affrontera en finale à 65 kg Khoumba LARROQUE (FRA).

La championne d’Europe Larroque était médaillée d’argent l’année passée à 60 kg, et a remporté ses deux matchs du matin par supériorité technique sur le score de 20-0.

La championne Yumeka TANABE (JPN) a mené trois de ses coéquipières en finale lors du premier jour de lutte féminine, mais a eu la tache difficile en demi-finale à 43 kg face à la championne d’Europe Stefania PRICEPUTU (ROU). 

Priceputu a marqué quatre points avec un double-leg takedown à la fin de la première période, et menait le match 6-2 en milieu de seconde période. Tanabe a néanmoins réussi a marquer un plaquage puis un cross-ankle turn en fin de match, et a remporté la victoire 8-6.

Tanabe ne pourra pas rien lâcher jeudi soir face à la championne des Pan American Areli PEREZ SORIS (MEX), qui s’est qualifiée pour les finales à 43 kg en gagnant trois fois par tombé.

La championne d’Asie Miu SHIMIZU (38kg), Saki IGARASHI (49kg) et Kotone NARIKUNI (56kg) se sont également qualifiées.

Shimizu affrontera la médaillée de bronze des Championnats d’Asie Ankush ANKUSH (IND), Igarashi rencontrera Ronna HEATON (USA), et Narikuni affrontera la médaillée de bronze des Championnats du monde de 2014 Viktoria VAULINA (RUS).

Egalement à 56 kg, les Kiwis ont placé tous leurs espoirs en Anastasiya KHORZ (NZL), qui tentera de remporter la première médailles des Championnats du Monde Cadet de la Nouvelle Zélande. Elle affrontera Tatyana RIZHKO (UKR)  pour la médaille de bronze.

La Nouvelle Zélande n’a pas encore remporté de médailles aux Championnats du Monde Senior, mais Tony GOODRICK avait remporté l’argent en lutte libre aux Championnats du Monde Junior de 1978, et Shane SHONES avait remporté le bronze en lutte libre en 1980.

Lutte féminine

38kg (11 inscriptions)

Or – Ankush ANKUSH (IND) v Miu SHIMIZU (JPN)
Bronze – Zelfira ALAKBARLI (AZE) v Cansu YILMAZ (TUR)
Bronze – Petya DELCHEVA (BUL) v Laura ALMAGANBETOVA (KAZ)
 
Demi-finale – Ankus ANKUS (IND) df. Cansu YILMAZ (TUR) par SP, 13-2, 3:01
Demi-finale – Miu SHIMIZU (JPN) df. Laura ALMAGANBETOVA (KAZ), 6-1

43kg (17 inscriptions)
Or – Areli PEREZ SOLIS (MEX) v Yumeka TANABE (JPN)
Bronze – Aleksandra SKIRENKO (RUS) v Rahime ARI (TUR
Bronze – Mckayla CAMPBELL (USA) v Stefania PRICEPUTU (ROU)

Demi-finale – Areli PEREZ SOLIS (MEX) df. Rahime ARI (TUR) par tombé, 0:31
Demi-finale – Yumeka TANABE (JPN) df. Stefania PRICEPUTU (ROU), 8-6

49kg (17 inscriptions)
Or – Ronna HEATON (USA) v Saki IGARASHI (JPN)
Bronze – Anastasica SIZENKO (RUS) v Evgenia PAVLOVA (UKR)
Bronze – Marina ZAKSHEVSKAYA (KAZ) v Ellen RIESTERER (GER)

Demi-finale – Ronna HEATON (USA) df. Evgenia PAVLOVA (UKR) par tombé, 1:50
Demi-finale – Saki IGARASHI (JPN) df. Ellen RIESTERER (GER), 11-4

56kg (23 inscriptions)
Or – Kotone NARIKUNI (JPN) v Viktoria VAULINA (RUS)
Bronze – Anastasiya KHORZH (NZL) v Tatyana RIZHKO (UKR)
Bronze – Tamara DOLLAK (HUN) v Shabnam AHMADOVA (AZE)

Demi-finale – Kotone NARIKUNI (JPN) df. Tatiana RIZHKO (UKR), 2-0
Demi-finale – Viktoria VAULINA (RUS) df. Shabnam AHMADOVA (AZE) par SP, 11-0, 3:00

65kg (18 inscriptions)
Or – Khoumba LARROQUE (FRA) v Khanum VELIEVA (RUS)
Bronze – Enrica RINALDI (ITA) v Kayla MARANO (USA)
Bronze – Bakhtigul BALTANIYAZOVA (UZB) v Shiho TANAKA (JPN)

Demi-finale – Khoumba LARROQUE (FRA) df. Kayla MARANO (USA) par SP, 10-0, 1:38
Demi-finale – Khanum VELIEVA (RUS) df. Shiho TANAKA (JPN), 12-7