Écoliers Asie

L'Iran, le Japon et le Kazakhstan brillent lors du premier championnat des écoliers d'Asie

By Ali Feizasa

KARAJ, Iran (Aug. 4) -- L'Iran, le Japon et le Kazakhstan ont brillé lors de la première édition du championnat des écoliers d'Asie, qui s'est déroulée à Karaj en Iran.

De jeunes et talentueux lutteurs asiatiques âgés de 13 à 15 ans ont pu participer à un événement continental. C'était, pour la plupart d'entre eux, leur première expérience internationale.

La compétition a débordé d'émotion et de technique....ainsi que de rires et de larmes.

Le président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic, a fait parvenir un message aux lutteurs écoliers réunis en Iran.

"Chaque lutteur a mérité cette opportunité et vous pouvez voir leur talent et leur détermination sur les tapis. Ils sont les futures stars de notre sport et nous sommes extrêmement fiers d'eux. Ils brilleront jusqu'au plus haut niveau."

L'hôte de cette compétition, l'Iran, a emporté avec le Japon neuf des dix médailles d'or.

Ebrahim KHARI (38kg), Mohammadreza SHAKERI (41kg), Seyed Amirmehdi HOSSEINI (68kg), Seyed Reza HASHEMI JOUYBARI (75kg) et Mohammad Mobin AZIMI (85kg) sont les cinq médaillés d'or iraniens. 

Nishiuchi YUTO (44kg), Onishi TAIGA (48kg), Takahashi KOTA (57kg) et Ogino KAIJI (62kg) ont récolté l'or pour le Japon. L'Indien AMAN a, quant à lui, décroché la médaille d'or des 52kg.

"Mon adversaire iranien était coriace, mais je l'ai vaincu en première période," a déclaré Kota. "Le niveau étais très haut et nous nous présentions avec une bonne équipe. J'ai prévu de m'entraîner dur et de me préparer pour de plus grandes compétitions. Mon objectif est de gagner une médaille olympique." 

L'Iran et le Kazakhstan se sont partagé les médailles d'or de la lutte gréco-romaine.

Les sept champions iraniens sont Milad VALIZADEH (38kg), Mohammad HAJIVAND FATHI (41kg) Ali HAJIVAND (44kg), Saeed ESMAEILI (52kg), Hojjat REZAYI (62kg), Ahmad SOLHDUST (75kg) et Abolfazl PAYDAR (85kg). 

Alikhan DALABAY (48kg), Aziz GASSYMOV (57kg) et Malik ZHALELOV (68kg) ont tous trois ramené l'or au Kazakhstan.

"L'Iran a proposé d'accueillir le premier championnat écoliers d'Asie afin de développer la lutte en Asie et de découvrir de talentueux lutteurs. En coopération avec UWW, nous avons accueilli la lutte libre garçons," a déclaré le président de la fédération iranienne Rasoul KHADEM. "La compétition pour les filles aura lieu au Japon."

"Dix pays ont pris part à la première édition du championnat d'Asie écoliers et nous avons pu voir une compétition formidable. La fédération iranienne, en collaboration avec United World Wrestling, a voulu offrir à de talentueux lutteurs la possibilité d'acquérir plus d'expérience ; nous espérons voir les garçons d'aujourd'hui aux prochains Jeux Olympiques." 

Les Iraniennes ont pu entrer dans la salle de compétition, assister aux combats et soutenir leurs enfants. Et pour la première fois en Iran, des arbitres femmes ont pu exercer leurs fonctions lors d'une compétition internationale.

Résultats du championnat d'Asie écoliers 2018

Lutte libre 

Résultats par équipes

1. Iran 205 
2. Japon 180 
3. Inde 169 
4. Kazakhstan 151 
5. Kyrgyzstan 100 
6. Iraq 86 
7. Turkménistan 28 
8. Bangladesh 25 
9. Pakistan 18 
10. Singapour 6 

38kg
OR : Ebrahim KHARI (IRI) df. Daryn ASKERBEK (KAZ), 6-2
BRONZE : Anil YASHWANT (IND) df. Erbol MURTALIEV (KGZ), ST 14-4

41kg
OR: Mohammadreza SHAKERI (IRI) df. Kosei TAKANO (JPN), 6-0
BRONZE : Yelaman AMANGELDY (KAZ) df. Bharti SAAR (IND), 3-3

44kg
OIR : Nishiuchi YUTO (JPN) df. Erfan ANSARI (IRI), 4-1
BRONZE : CHIRA (IND) df. Amerkhan YANDIYEV (KAZ), 4-0

48kg
OR : Onishi TAIGA (JPN) df. Abdinur NURLANBEK (KAZ), 6-0
BRONZE : Amirhesam MOHEBBI (IRI) df. BHUVANESH (IND), 6-4

52kg
OR : AMAN (IND) df. Emil AMIRKHANOV (KAZ), ST 11-0
BRONZE : Ali KABUDTABAR (IRI) df. Emon MIAH (BAN), ST 10-0
BRONZE : Ruslan UULU ALISHER (KGZ) df. Seifaldin FARES SALMAN (IRQ), 2-0

57kg
OR : Takahashi KOTA (JPN) df. Mahesh KUMAR (IND), ST 10-0
BRONZE : Ali SALIMI (IRI) df. Plzhas CHAKEYEV (KAZ), 12-7
BRONZE : MAHABUB ALAM (BAN) df. Inam KHALID (PAK), 5-3

62kg
OR : Ogino KAIJI (JPN) df. PARVINDER (IND), 3-1 
BRONZE : Shayan MIRBEYK (IRI) df. Muhommetmayrat ORAZOV (TKM), 15-7
BRONZE : Iliyas YERBOLATOV df. Bakytbek UULU MALIK (KGZ), ST 10-0

68kg
OR : Seyed Amirmehdi HOSSEINI (IRI) df. KARAN (IND) 8-2
BRONZE: Adil ZHAKSYBAYEV (KAZ) df. Hayashi KENSHIN (JPN), 10-4

75kg
OR : Seyed Reza HASHEMI JOUYBARI (IRI) df. Igarashi FUMIYA (JPN), 6-2
BRONZE : Vetal AUDUMBAR SHELKE (IND) df. Omar MEDOV (KAZ), 6-2

85kg
OR : Mohammad Mobin AZIMI (IRI) df. Kyo KITAWAKI (JPN), 3-0
BRONZE : Vikas KUMAR (IND) df. Nurdaulet BEKENOV (KAZ), 2-2

Lutte gréco-romaine

Résultats par équipes

1. Iran 220 
2. Kazakhstan 194 
3. Inde 154 
4. Kyrgyzstan 130 
5. Iraq 111 
6. Turkménistan 28 

38kg
OR : Milad VALIZADEH (IRI)
ARGENT : Khamid NABIYEV (KAZ)
BRONZE : Malik YESHVEER (IND)

41kg
OR : Mohammad HAJIVAND FATHI (IRI)
ARGENT : Kurmanbek ZHAPAROV (KGZ)
BRONZE : Bagdat SABAZ (KAZ)

44kg
OR : Ali HAJIVAND (IRI) df. Islam YEVLOYEV (KAZ), par tombé 9-0
BRONZE : Mehdi KALAF EISA (IRQ) df. Vikash VISHNOI (IND), ST 17-5

48kg
OR : Alikhan DALABAY (KAZ)
ARGENT : RUPIN (IND)    
BRONZE : Mehrdad MAZHARI (IRI)

52kg
OR : Saeed ESMAEILI (IRI)
ARGENT : Merey MAULITKANOV (KAZ)
BRONZE : Loyangamba SINGH KHUNDONGBAM (IND)

57kg
OR : Aziz GASSYMOV (KAZ)
ARGENT : Omkar Eknath PATEL (IND)
BRONZE : Danial SOHRABI (IRI)

62kg
OR : Hojjat REZAYI (IRI)
ARGENT : Madi DANELOV (KAZ)
BRONZE : RAVI (IND)

68kg
OR : Malik ZHALELOV (KAZ)
ARGENT : Omurzak SADYKOV (KGZ)
BRONZE : Alireza ZAHIR SHAHABADI (IRI)

75kg
OR : Ahmad SOLHDUST (IRI) df. Akhmed OMAROV (KGZ) 11-6
BRONZE : Deepak CHAHAL (IND) df. Ali Heitham ABDULSAHEB (IRQ), 9-2

85kg
OR : Abolfazl PAYDAR (IRI) df. Arshdeep SINGH (IND), par tombé 9-0
BRONZE : Abay SERIKKAZYULY (KAZ) df. Dastan IMANBERDIEV (KGZ), 8-2

Coupe du Monde : compétition et diplomatie

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (6 avril) – La Coupe du Monde de lutte libre masculine sera au centre d’un théâtre politique compliqué, ou le sujet de la diplomatie sportive est primordial. En effet, les Etats-Unis entretiennent des rapports tendus avec la Russie, n’ont pas su trouver d’accord avec l’Iran sur le sujet de la question nucléaire, et jouit de relations instables avec Cuba.

Au contraire de beaucoup de sports sans contacts, la lutte – qui se pratique sans frapper son adversaire et sans infliger de blessure volontaire – montre bien le rôle important du sport dans le travail de facilitation des rencontres de pays dont les relations sont tendues, en créant un cadre compétitif mais amical.

La Coupe du Monde de lutte libre de l’année passée  a fait la une internationale lorsque des équipes de Russie et d’Ukraine ont démontré un esprit sportif et fair-play incroyable, alors même que leurs pays se disputaient des territoires en pratiquant une stratégie du bord de l’abîme.

En plein milieu de cette crise politique, les équipes de la Russie et de l’Ukraine se sont rencontrées dans les premiers rounds de la Coupe du Monde, ont échangé drapeaux, poignées de mains et accolades sur les tapis, et ont partagé des diners et des conversations dans l’hôtel réservés aux équipes – les différences politiques de leurs pays respectifs sont passés au second plan.

« La Coupe du Monde est vraiment un tournoi magnifique, et également une opportunité de nous rapprocher et de nous réunir, nous, la Russie et l’Ukraine » a déclaré le leader de l’équipe de Russie Christakis Alexandridis  lors du tournoi de l’année passée.

Cette diplomatie sportive au sein du sport de la lutte remonte jusqu’en 2013, lorsque la Fédération Iranienne de lutte a accueilli la Coupe du Monde a Téhéran, attirant plus de 10'000 spectateurs, un nombre record.

“[The World Cup] was a really great event, and also a great opportunity to bring us, Russia and Ukraine, closer together,” said Russian team leader Christakis Alexandridis during last year’s World Cup.

The history of wrestling diplomacy at the Freestyle Wrestling World Cup extends back to May of 2013 when the Iranian Wrestling Federation hosted the event in Tehran, drawing a record crowd of more than 10,000 spectators to their competition hall.

At the center of that event’s focus was the dual meet between host Iran and the United States. The countries, then at political odds, met on the mats with Iran defeating the United States, 6-1. Only Olympic champion Jordan BURROUGHS won his match for the American squad, an accomplishment met with an impressively raucous and magnanimous reception by the Iranian fans.

The teams later met and posed for a group photo with then-President of Iran Mahmoud Ahmadinejad, an occasion that became international news. Burroughs boiled down that meeting, which could have been interpreted in a million ways, to its truest importance.

"We're not politicians. We're not humanitarians.” Burroughs told USA Today last year. “We're wrestlers."

The 2015 Men’s Freestyle World Cup seems poised to once again promote this peaceful sporting relationships between countries with political challenges. Teams from the USA and Cuba are already scheduling several off-the-mat mat interactions in the shadow of their country’s recent agreement to improve diplomatic relations.

“We expect another successful event between competitors, but we also see the value in the fair play and camaraderie between teams whose nations are sometimes at political odds,” said United World Wrestling president Nenad Lalovic. “The World Cup is a great showcase for the values important in our sport.”

The Freestyle World Cup begins Saturday, April 11 at 3pm PT/6pm ET. Livestreaming, results photographs and articles can be found at UnitedWorldWrestling.org.

Le point le plus important de ce tournoi était la rencontre entre l’Iran et les Etats-Unis. Ces pays, alors dans une situation politique compliquée, se sont affrontés sur les tapis et l’Iran a battu les Etats-Unis 6-1. Seul le champion olympique Jordan BURROUGHS (USA) a remporté son match pour l’équipe des Etats-Unis, et a été acclamé par le public iranien.

Les équipes ont plus tard posé pour la photo de groupe avec le président de l’époque, Mahmoud Ahmadinejad, une photo qui a fait la une de la presse internationale. Burroughs a redéfini cet évènement qui aurait pu être interprété d’un million de façons différentes.

« Nous ne sommes pas des politiciens. Nous ne faisons pas de l’humanitaire. » a déclaré Burroughs à USA Today News à l’époque.  « Nous sommes des lutteurs. »

La Coupe du Monde de lutte libre masculine de 2015 semble être l’occasion de promouvoir à nouveau cet esprit de fair-play sportif entre les pays qui rencontrent des difficultés politiques. Des équipes des Etats-Unis et de Cuba sont déjà en train d’organiser des rencontres hors compétition, faisant écho aux récents accords passés pour améliorer les relations diplomatiques entre leurs pays.

« Cet événement sera certainement un succès pour ceux qui y participent, mais nous accordons également beaucoup d’importance au fair-play et à la camaraderie entre les équipes dont les pays sont parfois opposés politiquement » déclare le président d’United World Wrestling Nenad Lalovic. « La Coupe du monde est une belle opportunité de montrer les valeurs chères à notre sport. »

La Coupe du Monde de lutte libre commence le samedi 11 avril, à 3pm PT/6pm ET. Une diffusion en live, des photos et des articles seront publiés sur UnitedWorldWrestling.org.